0 New HSK word(s):

3189 Old HSK word(s): A VA 懂 * dong3 verstehen, begreifen,kapieren A N 同时 * tong2shi2 gleichzeitig A VS 行 * xing2 1. Benehmen, Betragen 2. es geht, in Ordnung 3. fähig, tüchtig, geeignet A VA 欢迎 * huan1ying2 willkommen heißen A N 附近 * fu4jin4 in der Nähe, nahe bei A n;m;suf 家 * jia1 1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant A int. 啊 * a1 eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch A v;n 认识 * ren4shi erkennen,kennen,bekannt sein mit A Adv 还 * hai2 1. noch, nach wie vor 2.noch mehr 3. (sowohl..) als auch 4.leidlich, passabel, nicht sonderlich gut , aber auch nicht gerade schlecht 5. selbst, sogar siehe: huan4 A VA 认为 * ren4wei2 meinen A VA 同意 * tong2yi4 einwilligen,zustimmen A aux;v 该 * gai1 1. sollen, müssen 2.verdienen, jm recht geschehen 3. an der Reihe sein schulden, schuldig sein A N 手 * shou3 1. Hand 2.Personen mit speziellen Fertigkeiten oder Funktionen 3. etw in der Hand haben A VS 不同 * bu4tong2 ungleich A N 词 * ci2 1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit A VA 改 * gai3 1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen A N 家庭 * jia1ting2 Familie,Heim A n;m 种 * zhong3 1. Art, Spezies, Sorte 2. Rasse 3. Saat, Samen 4.Mut, Unbeugsamkeit 5. Zählwort Sorte, Muster, Typ siehe zhong4 A VA 换 * huan4 1. tauschen, austauschen, eintauschen, umtauschen 2. wechseln A num 两 * liang3 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee A VA 加 * jia1 1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen A VA 抬 * tai2 1. heben,aufheben,hochheben 2. (zu zweit oder mehreren) tragen A N 现代 * xian4dai4 Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage A VS 矮 * ai3 1.(VH) klein 2. niedrig A VA 爱 * ai4 1. (Na) Liebe 2. (VL) lieben, 2. gern, mit Vorliebe 3. (VL) für jn sorgen, jn etw behutsam und sorgsam behandeln 4. leicht, schnell A N 饭 * fan4 1. gekochte Getreidespeise, gekochter Reis 2. Mahlzeit,Essen A M 辆 * liang4 ein Zählwort für Busse, Autos etc A M 位 * wei4 1. Platz, Ort, Stelle 2. Stand, Stellung, Rang 3. Thron 4.Stelle 5. ein Zählwort, für Personen A Adv 太 * tai4 1. höchst, allergrößt, in weiter Ferne 2. ältest, ranghöher 3. allzu, äußerst, übermäßig 4. sehr, außerordentlich A VS 亮 * liang4 1. hell,leuchten 2.helltönend, laut und klar 3. einleuchtend, einleuchten 4. leuchten 5. zeigen, offenlegen, vorzeigen A M 次 * ci4 Reihenfolge,Rangordnung, Reihe A VA 喊 * han3 1.rufen, schreien, 2.jn rufen A n;m 节 * jie2 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr A VS 重 * zhong4 1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken A Adv 不用 * bu4yong4 etwas nicht brauchen, unnötig sein A VS 痛快 * tong4kuai fröhlich, heiter, offen, frank und frei A N 节日 * jie2ri4 Feier,Fest A v;n 影响 * ying3xiang3 Einfluß,beeinflussen A 没意思 * mei2 yi4si uninteressant, langweilig, nicht der Rede wert A N 态度 * tai4du Benehmen,Einstellung, Verhalten A VS 方便 * fang1bian4 bequem,passend, einfach A v;n 运动 * yun4dong4 Sport treiben,Sport A N 药 * yao4 1. Medizin, Arznei, Medikament 2. bestimmte chemische Substanzen 3. < lit > mit Arzneien heilen 4. mit Gift töten A VA 走 * zou3 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen A N 方法 * fang1fa3 Methode,Weise A VS 黄 * huang2 1. gelb, blond 2. abgekürzte Bezeichnung für den Huanghe-Fluß A n;v 姓 * xing4 Familienname, Nachname,mit Nachnamen heißen A v;n 安排 * an1pai2 1。 (VE) anordnen, arrangieren, durchführen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, entwerfen, etwas auf die Beine stellen, festlegen, ordnen, organisieren, planen, regeln, vereinbaren, verfügen 2. (Nv) Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilun A VS 干净 * gan1jing4 sauber,rein A Prep 丛 * cong2 1. von,aus, ab 2. durch, über 3. immer 4. folgen, befolgen 5.eintreten, beitreten 6. Gefolge 7. sekundär, abhängig A VA 到 * dao4 1. ankommen, gelangen, eintreffen 2. nach..., sich (an einen Ort) begeben 3. bis, bis zu 4 aufmerksam, umsichtig 5. verbal A N 汉字 * han4zi4 chinesisches Schriftzeichen A N 布 * bu4 1. Tuch, Gewebe, Stoff 2. verkünden, bekanntgeben, veröffentlichen 3.verbreiten, verteilen, austeilen 4. einrichten, aufstellen A VA 觉得 * jue2de fühlen, denken, der Meinung sein A VA 成 * cheng2 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z A VS 够 * gou4 1. ausreichen, genügen, hinlänglich genug 2. an etw reichen, erreichen 3. recht, ziemlich A n;VS 困难 * kun4nan2 Schwierigkeiten A N 周 * zhou1 1.Umkreis, Zirkel 2. kreisen, sich im Kreise bewegen 3. allgemein, alle 4.vollkommen, vollständig 5. Kreis, Woche A aux 能够 * neng2gou4 können, imstande sein A n;m 头 * tou2 1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere A v;n 决定 * jue2ding4 bestimmen,entscheiden A Prep;v 比 * bi3 1. vergleichen, gegenüberstellen 2. mit jm wetteifern, sich mit jm messen 3. eine Analogie ziehen, vergleichen, 4. eine Geste machen, gestikulieren, sich mit Gesten verständlich machen,5. nachahmen, imitieren 6. als 7. zu A N 成绩 * cheng2ji4 Erfolg,Errungenschaft,Leistung,Punktzahl A n;m 声 * sheng1 1. Stimme, Laut, Geräusch 2. Ton 3. Reputation 4. ein Geräusch machen 5. Zählwort Klang A N 从前 * cong2qian2 vorher,früher, einstmals A N 声调 * sheng1diao4 Ton,Ton eines chin. Zeichen A n;m 瓶 * ping2 1. Flasche, Vase 2.ein Zählwort,Flasche,Flasche, Vase A VS 容易 * rong2yi4 leicht A Adv;v 比较 * bi3jiao4 vergleichsweise,vergleichen A VA 拉 * la1 1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen A N 部分 * bu4fen Teil, Abschnitt, Sektion A M 道 * dao4 Zählwort für lange, streifenartige Dinge A n;m 门 * men2 1. Tor, Tür 2. Klappe,Ventil 3. Art u. Weise 4. Familie 5. Sekte 6. Zählwort für Kanone etc A N 肉 * rou4 1. Fleisch 2. Fruchtfleisch A N 祖国 * zu3guo2 Vaterland,Heimatland A VA 输 * shu1 1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden A N 道理 * dao4li3 1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument A N 门口 * men2kou3 Toreingang A n;m 笔 * bi3 1.Schreibzeug 2. Kalligraphietechnik, Maltechnik Schreibtechnik 3. schreiben 4. Strich eines chin. Schriftzeichens 5. Zählwort Summe A VA 解决 * jie3jue2 lösen,schlichten, beilegen A VA 用 * yong4 1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch A VA 擦 * ca1 1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern A VA 放 * fang4 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen A suf 们 * men ein Suffix, Pluralmarker A VS 轻 * qing1 1. leicht 2. wenig, leicht 3. nicht wichtig, leicht, unbedeutend 4. leicht, sanft, sachte 5. geringachten A N 猪 * zhu1 Schwein A part 得 * de2 1 bekommen, erhalten, erwerben, holen, gewinnen, erlangen 2. Rechenergebnis 3. passend, geeignet 4. gebrauchsfertig 6. dürfen siehe de5, dei3 A 放假 * fang4 jia4 Feiertag haben, Ferien machen, frei haben A N 好处 * hao3chu 1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen A num 零 * ling2 1. Null, null 2. etwas mehr als 3. null, nichts 4. Nullgrad, Null 5. in kleinen Teilen, stückweise 6. verwelken und abfallen A N 汤 * tang1 1.warmes (kochendes) Wasser 2. Suppe, Brühe 3. Heilkräutertee A Adv 再 * zai4 1. noch einmal , nochmals, wieder 2. noch mehr 3. erst...dann 4. ferner, außerdem, überdies 5. zurückkehren A VS 破 * po4 1.kaputt, zerrissen. beschädigt, gebrochen 2. scheußlich, miserabel, lausig 3. spalten entzweibrechen 4. zerschlagen 5. besiegen, erstürmen 6. enthüllen, entlarven A N 书 * shu1 1. schreiben 2. Buch 3. Urkunde, Dokument A N 糖 * tang2 1. Zucker 2. eingezuckert,kandiert 3. Bonbon A Adv 也许 * ye3xu3 vielleicht A M 页 * ye4 Seite (eines Buchs), Blatt A VA 借 * jie4 1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen A VS 香 * xiang1 1. duftend, wohlriechend 2. appetitlich, aromatisch 3. einen guten Appetit haben 4. fest, tief 5. Parfüm, Würze 6. Räucherwerk, Weihrauch, Räucherstäbchen A Prep, v. 在 * zai4 in, um, an , bei; an einem Ort sein, A VA 念 * nian4 1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen A Adv 才 * cai2 vor kurzer Zeit, gerade, eben erst, soeben, A aux 敢 * gan3 1. mutig, kühn, tapfer 2. sich getrauen, sich erdreisten, sich erkühnen A Adv 正 * zheng4 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein A part 的 * de strukt.Partikel de , besitzanzeigendes Attribut A VA 干 * gan4 gan1 1.trocken 2. zubereitete und getrocknete Nahrungsmittel gan4 1.Stamm, Rumpf, Rückgrat 2. Kader Funktionär 3.tun, machen, A VA 好像 * hao3xiang4 scheinen, genau wie, wie, als ob A part 地 * de de=Partikel zur Bildung einer Adverbialform A Adv 非常 * fei1chang2 sehr,äußerst, höchst, [ siehe auch:非凡 außergewöhnlich; ungewöhnlich; einzigartig; hervorragend; eminent.] A M 斤 * jin1 Jin, chinesische Gewichtseinheitein ,Zählwort,Pfund A v;n 需要 * xu1yao4 brauchen,Notwendigkeit A M 把 * ba3 (Nf) Zählwort für etwas mit einem Griff A p.s 得 * de de=strukt.Partikel de, Komplement des Grades,siehe de5, dei3 A aux;v 会 * hui4 1. zusammentreffen 2. treffen, begegnen, sehen 3.Versammlung, Sitzung, Zusammenkunft, Konferenz 4. Verein, Bund, Gesellschaft, 5. Hauptstadt 6. Moment, Augenblick A Prep 把 * ba3 (P) Präposition (zeigt den Einfluß auf etwas oder wie auf etwas eingwirkt wird) A aux;v 会 * hui4 können, ist wahrscheinlich, werden A Adv 最 * zui4 meist, am meisten A VS 短 * duan3 1. kurz, 2. fehlen, mangeln, schuldig 3.Fehler, schwache Seite A VS 熟 * shu2 1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest A VA 开 * kai1 1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc A num 一 * yi1 einmal A M 间 * jian1 1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen A M 米 * mi3 1. Reis 2. enthülste Samen 3. Zählwort Meter A n;m 号 * hao4 1. Name, Bezeichnung 2. anderer Name, weitere Bezeichnung 3. Geschäft 4. Zeichen, Kennzeichen, Merkmal 5. Nummer , Zimmernummer 6. Datum,Tag des Monats, A v;n 领导 * ling3dao3 leiten,Leiter A N 米饭 * mi3fan4 gekochter Reis A N 最近 * zui4jin4 vor kurzem, in der letzten Zeit, kürzlich A VA 锻炼 * duan4lian4 Sport treiben A VA 团结 * tuan2jie2 vereinigen,Einigkeit A M 段 * duan4 Zählwort Teil, Stück, Strecke, Abschitt, Sektion, Paragraph A 一边一边 * yi1bian1 yi1bian1 einerseits...andererseits A Adv 正在 * zheng4zai4 ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt A VS 晴 * qing2 klar, heiter A VA 吃 * chi1 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren A part 等 * deng3 1. und so weiter, etc 2. wird am Ende einer Liste benutzt A num 三 * san1 1. drei 2. immer wieder, mehrmals A N 一点儿 * yi1dian3r ein wenig,ein bißchen A VA 推 * tui1 1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen A N 边 * bian1 1. Seite 2. (Seiten-) Rand, Kante 3. Grenze 4. Schranke 5. an, nahe bei, neben, von A VS;n 错 * cuo4 1.falsch,irrtümlich,Fehler, Irrtum 2. sich kreuzen, ineinander verzahnt 3. sich reiben 4. zeitlich staffeln A VS 白 * bai2 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen A N 菜 * cai4 1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche A VS 主意 * zhu3yi Idee, Entscheidung A VA 留 * liu2 1. bleiben, verweilen, sich aufhalten 2. aufhalten, zurückhalten 3. behalten, aufbewahren 4. etw stehen o. wachsen lassen 5. annehmen, aktzeptieren 6. hinterlassen A Prep;Conj 和 * he2 1. mild mäßig , gemäßigt 2.mit jm in Harmonie leben, harmonisch, friedlich, einträchtig, 3. Frieden, Frieden schließen 4. Patt, unentschieden 5. zusammen mit, und,mit A VA 刮 * gua1 1. schaben, abschaben, (einen Fisch schuppen, einen Bart rasieren) 2.blasen,wehen A num 百 * bai3 1. hundert, Hundert 2. hunderste 3. viel, zahlreich, alle A N 左 * zuo3 1. linke Seite, links 2. seltsam, sonderbar, unorthodox, ketzerisch A VA 参加 * can1jia1 teilnehmen an A VS 对 * dui4 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional A VA 请 * qing3 1. bitten, ersuchen ,einladen, auffordern,fragen 2. bitte (nehmen Sie...) A VS 对 * dui4 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional A VA 劳动 * lao2dong4 körperliche Arbeit leisten A N 留学生 * liu2xue2sheng1 ein im Ausland Studierender A VA 剩 * sheng4 übrig bleiben, als Rest zurück bleiben A Adv;n 一会儿 * yi1hui4r ein Augenblick A VA 做 * zuo4 1.machen, herstellen,produzieren 2. schreiben, verfassen 3.sich mit etw beschäftigen , an etw arbeiten 4. sein, dienen 5. eine Familienfeier veranstalten 6. Beziehungen aufnehmen A VA 挂 * gua4 1. hängen 2. sich festhaken, sich verfangen, hängen bleiben 3. (den Telefonhörer) auflegen 4. eine Telefonverbindung herstellen, anrufen 5. Sorge tragen, um jn/etw besorgt sein 6. sich anmelden 7. Zählwort ein Pferdegespann, A v;n 流 * liu2 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte A VS 早 * zao3 1. Morgen, am Morgen, morgens 2. längst, vor langer Zeit 3.früh, frühzeitig, früher als andere 4. früher, vorher 5. guten Morgen A v;Prep;n 像 * xiang4 Porträt, Abbild, gleichen A 对不起 * dui4buqi3 Entschuldigung,leider A VS 简单 * jian3dan1 einfach A M 只 * zhi1 ein Zählwort für Haustiere A VA 摆 * bai3 1. stellen, setzen, legen, aufsetzen, ausstellen 2. zeigen, etw sehen lassen, zur Schau stellen 3. etw hin- und her bewegen , schwenken, schwingen , winken A VA 打 * da3 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc A n;m 分 * fen1 teilen,einteilen A Prep;v 向 * xiang4 1. Richtung 2. sich gegen...wenden, auf etw gerichtet sein, nach...gehen 3. für etw/jn Patrei ergreifen, zu jm halten 4. entgegen,gegenüber liegen A n;m 分 * fen1 Punkt, ein Fen (1 Cent), A VA 进 * jin4 1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe A VA 疼 * teng2 1. schmerzen,wehtun 2. vernarrt sein, jn innig lieben, gern haben A N 腿 * tui3 1. Bein 2. beinförmige Stütze 3. Schinken A VA 作 * zuo4 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen A N 师傅 * shi1fu Meister (häufige Anrede) A VS;pref 老 * lao3 1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr A VA 踢 * ti1 1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball) A M 支 * zhi1 ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc A VA 提 * ti2 1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen A v;n 活动 * huo2dong4 Aktivität,Tätigkeit A VA 变 * bian4 1. sich verändern, sich wandeln,zu etwas werden 2. ändern, verändern, umwandeln 3. unerwartetes Ereignis, unvorhergesehene Änderung A VS 努力 * nu3li4 sich anstrengen,streben,fleißig A VA 关 * guan1 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß A VA 进来 * jin4lai2 hineinkommen A N 秋 * qiu1 1. Herbst 2. Erntezeit 3. Jahr A n;m 班 * ban1 1. (Na,Nc) Schulklasse, Gruppe 2. (Na,Nc) Schicht, Dienst 3. (Nf) Gruppe, kleinster Verband der Infanterie 4. regelmäßig, fahrplanmäßig 5. A VA 进去 * jin4qu hineingehen A pron 谁 * shui2 1. wer 2. niemand 3. irgendwer, irgendeiner, jemand A VS 女 * nü3 weiblich,Frau A N 水 * shui3 1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit A VA 进行 * jin4xing2 fortfahren,weitermachen,fortsetzen A VA 看 * kan4 sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten A VA 脱 * tuo1 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen A VA 有 * you3 1.haben, besitzen 2. bestehen, dasein 3. es gibt A VA 知道 * zhi1dao4 wissen, Bescheid wissen A VA 祝 * zhu4 wünschen,gratulieren, feiern A 看病 * kan4 bing4 einen Kranken aufsuchen (Arzt) A N 火车 * huo3che1 Eisenbahn A pron 有的 * you3de einiges A VA 搞 * gao3 1. tun, machen, verrichten 2. verschaffen, auftreiben 3. herbeiführen A VA 关心 * guan1xin1 Anteilnahme erweisen,sorgen für A M 座 * zuo4 1. Sitz, Platz 2. Ständer, Gestell, Sockel 3.ein Zählwort, Berge, Brücken/ etc A M 一下儿 * yi1xia4 einmal A VS 近 * jin4 1. nahe, unweit, dicht bei 2. sich nähern, an etw grenzen, annähernd 3. innig, intim 4. leicht verständlich A N 消息 * xiao1xi Nachricht,Neuigkeit A M 顿 * dun4 1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten A VS;pref 小 * xiao3 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung A VA 见 * jian4 1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A M 一些 * yi1xie1 eine Anzahl von, einige, etliche A num 多 * duo1 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter A VA 增加 * zeng1jia1 erhöhen,steigern A N 草 * cao3 1.Gras, Kräuter, Heu, Stroh 2. entwerfen, Entwurf 3. ungewissenhaft, unordentlich, nachlässig, leichtfertig A VA 抽 * chou1 1.herausnehmen, herausziehen 2. sprießen, treiben 3. ansaugen, abpumpen 4. eingehen A Adv 多 * duo1 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter A num 多 * duo1 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter A 分之 * fen1zhi1 ein Bruch.. A Adv 一样 * yi1yang4 gleich, identisch mit, wie, genauso wie A VA 告诉 * gao4su4 mitteilen A VA 骑 * qi2 reiten, radfahren A N 小姐 * xiao3jie Fräulein, junge Frau A VS 黑 * hei1 1. schwarz 2. dunkel 3. geheim, illegal 4. finster A num 半 * ban4 1. Hälfte, halb 2.Mitte, mitten 3. teilweise, unvollständig 4.nicht das Geringste A M 件 * jian4 1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A N 路 * lu4 1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse A VA 怕 * pa4 1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht A n;VS 健康 * jian4kang1 gesund, Gesundheit A VS 大概 * da4gai4 1. ungefähre Vorstellung, in großen Zügen, grobe Umrisse 2.grob, in etwa annäherungsweise 3. vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich A VA 拍 * pai1 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag A N 外 * wai4 1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von A pron 有些 * you3xie1 einige A N 表 * biao3 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v A 有意思 * you3 yi4si Sinn haben,interessant sein A pref 第 * di4 1. ein Präfix für eine Kardinalzahl, 2.kaiserliches Staatsexamen 3. Residenz eines hohen Beamten A N 半天 * ban4tian1 eine lange Zeit,einen halben Tag A VA 去 * qu4 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig A v;n 表示 * biao3shi4 zeigen,ausdrücken A v;n 表现 * biao3xian4 zeigen, an den Tag legen, Ausdruck A VS 累 * lei4 1.müde, erschöpft, ermattet 2. ermüden, ermatten, anstrengen 3.hart arbeiten, schuften A VS 精彩 * jing1cai3 ausgezeichnet,exzellent A N 雪 * xue3 1. Schnee 2. (eine Schande) tilgen, sich rächen A VA 办 * ban4 1. (VC) handeln, erledigen, besorgen 2. veranstalten, errichten, verwalten 3. in großen Mengen einkaufen, besorgen 4. bestrafen A VA 表扬 * biao3yang2 loben,auszeichnen A M 层 * ceng2 1. Schicht, Schichtung 2.Schicht, Überzug, Belag 3.übereinanderliegend 4.ein Zählwort,für Stockwerke, Lage A N 办法 * ban4fa3 Methode,Weise A N 时候 * shi2hou Zeit A VA 出 * chu1 1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben A VS 冷 * leng3 1. kalt 2. kühl, gleichgültig, teilnahmslos 3. verlassen, still, zurückgezogen, einsam, menschenleer 4. rar, selten A N 时间 * shi2jian1 Zeit A VS 丰富 * feng1fu4 reich,reichlich A v;n 派 * pai4 1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise A N 精神 * jing1shen2 1.Geist,Sinn 2. Wesentliche, Hauptpunkt A N 天 * tian1 1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott A m. 点 * dian3 ein bißchen 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc A N 机会 * ji1hui4 Chance,Gelegenheit A VA 点 * dian3 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc A M 封 * feng1 ein Zählwort für Briefe A N 衣服 * yi1fu Kleidung A VS 红 * hong2 1.rot 2. rot, Revolutionär 3.rotes Tuch, roter Kattun, rote Seide 4. (Symbol für) Erfolg 5. Dividende A N 点心 * dian3xin leichter Imbiß A M 个 * ge4 ein Zählwort für Dinge allgemein A v;Prep 离 * li2 1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne A M 些 * xie1 ein Zählwort,etwas A N 点钟 * dian3zhong1 ein Zählwort,Uhr,Uhrzeit A N 食堂 * shi2tang2 Speisesaal, Kantine, Mensa A VA 旅行 * lv3xing2 reisen A N 电 * dian4 1. Elektrizität 2. einen elektrischen Schlag bekommen 3.Telegramm A n;v 病 * bing4 1.erkranken, krank sein 2. Krankheit, Beschwerde A VA 指 * zhi3 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 A VA 装 * zhuang1 1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen A VA 差 * cha4 nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etw nicht decken, mit etw nicht identisch fehlen, ermangeln, geringer als, kurz vor siehe cha4 A VA 上 * shang4 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts A VA 占 * zhan4 1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben A VS 乱 * luan4 1. Unordnung, Verwirrung, durcheinander, unordentlich, wirr 2. Unruhe, Rebellion 3. etw in Unordnung bringen 4. konfus, verworren, beunruhigt A N 上 * shang4 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts A VA 死 * si3 1. sterben 2. tot 3. bis zum Tod 4. äußerst 5. unversöhnlich 6. starr, steif, fest 7. undurchlässig, abgesperrt A aux;n 可能 * ke3neng2 vielleicht,es ist möglich, daß A num 二 * er4 zwei A N 旁边 * pang2bian1 Seite, lateral A VA 写 * xie3 schreiben A VA 发 * fa1 1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen A VA 实现 * shi2xian4 realisieren, erreichen A m;n 根 * gen1 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge A N 里 * li3 1. Futter, Innenseite 2. Nachbarschaft 3. Heimat, Dorf 4. A VA 出现 * chu1xian4 erscheinen, auftreten, auftauchen, vorkommen, entstehen A N 里边 * li3bian innen, Innenseite A N 鸡蛋 * ji1dan4 Hühnerei A 跑步 * pao3 bu4 laufen (als Sport),einen Lauf machen A n;v 习惯 * xi2guan4 sich gewöhnen an,Gewohnheit A VA 带 * dai4 1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen A M 条 * tiao2 1. dünner Zweig, kleiner Ast 2. Streifen, schmaler und langer Gegenstand 3. Artikel,, Klausel, Posten, Punkt 4. Ordnung, Reihenfolge 5. ein Zählwort für Fische, Schiffe, etc A Adv. 只 * zhi3 nur, bloß, lediglich, allein siehe zhi1=1. allein, einzig A M 克 * ke4 1. sich überwinden, bezwingen 2. überwältigen, erobern 3. einen Termin festsetzen 4. Zählwort Gramm A VA 交 * jiao1 1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A N 以前 * yi3qian2 vorher,in der Vergangenheit A M 刻 * ke4 ein Zählwort, Viertel A M 张 * zhang1 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen, 2.(Nb) Gardine 3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) A VA 洗 * xi3 1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren A v;n 准备 * zhun3bei4 vorbereiten A VA 送 * song4 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden A VA 以为 * yi3wei2 meinen,denken,glauben A 洗澡 * xi3 zao3 baden, duschen, ein Bad nehmen A Adv 更 * geng4 noch, noch mehr,weiter, außerdem A N 系 * xi4 1. System, Reihe 2. Abteilung 3. binden, anbinden 4. um etw gehen, betreffen 5. < lit.> sein A VS 饱 * bao3 1.satt, gesättigt 2.voll,prall,reichlich 3. erfüllt von, prall 4. befriedigen, genügen, zufriedenstellen A N 课 * ke4 1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben A VA 发生 * fa1sheng1 geschehen, sich ereignen, entstehen A VA 掌握 * zhang3wo4 1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben A N 铅笔 * qian1bi3 Bleistift A (VS) 贵 * gui4 1. von hohem Preis, teuer, kostspielig 2. wertvoll, kostbar 3. ";"gui4 A VS 细 * xi4 1. dünn, schmal 2. fein, winzig 3. fein, sorgfältig 4. genau, sorgfältig 5. klein, gering, winzig A Adv 常 * chang2 1. allgemein, gewöhnlich, üblich, normal 2 unveränderlich, immer, ständig, beständig 3. oft, häufig, öfter , immer wieder A VA 掉 * diao4 1.fallenlassen, herunterfallen, abfallen 2. zurückbleiben 3. verlieren, verschwinden 4. wenden, umkehren 5. abwischen A VS 急 * ji2 1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen A VA 让 * rang4 1. nachgeben, aufgeben , jm einen Vorteil überlassen 2. jm etw überlassen, an jn etw abtreten 3. bitten, anbieten 4. lassen, zulassen , erlauben A N 意见 * yi4jian4 Meinung A VA 教 * jiao1 1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A VA 例如 * li4ru2 zum Beispiel A VA 抱 * bao4 1. in die Arme nehmen, in den Armen halten 2. sich an etw festhalten, zusammenhalten 3. ein Kind oder Enkelkind bekommen 4. hegen, umarmen 5. Zählwort A VS 麻烦 * ma2fan belästigen, stören,hinderlich (sein), lästig A N 工人 * gong1ren2 Arbeiter A VS 少 * shao3 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment A N 事 * shi4 1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten A N 报 * bao4 1. Zeitung, Blatt, Bulletin A VA 服务 * fu2wu4 dienen,Dienste leisten A VS 热 * re4 1. heiß, warm 2. leidenschaftlich, brennend, mit Wärme 3. Wärme 4. Fieber 5. allgemeine Schwärmerei, Begeisterung 6. aufwärmen A N 宿舍 * su4she4 Wohnheim A Adv 互相 * hu4xiang1 wechselseitig,gegenseitig A VS 久 * jiu3 1. lange, lange Zeit 2. von bestimmter Dauer, für eine bestimmte Zeit A VA 预习 * yu4xi2 vor dem Unterricht ansehen,Lektionen vorbereiten A VA 长 * chang2 (Adj.)1.lang 2.Länge 3. dauerhaft, von langer Dauer 4. Stärke, starke Seite A VA 听 * ting1 1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren A N 脚 * jiao3 Fuß, Unterbau,unterer Teil A N 酒 * jiu3 Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen A N 事情 * shi4qing Sache,Angelegenheit A VA 算 * suan4 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta A v;n 工作 * gong1zuo4 arbeiten, Arbeit A VA 花 * hua1 ausgeben, verwenden 1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden A N 钱 * qian2 1. Geld 2. ein Qian=fünf Gramm 3. Währung, Münzen A Adv 不 * bu4 nicht,nein A VA 拿 * na2 1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten 5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) A N 前 * qian2 1. vorn, frontal, vor 2. vorwärtsgehen, voranschreiten, voran, vorwärts 3. vorher, zuvor, vor 4. ehemalig 5. erste,r, s A VS 热情 * re4qing2 herzlich, begeistert A VS 着急 * zhao2ji2 beunruhigt sein wegen,besorgt A part 哪 * na 1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche A VA 停 * ting2 1. stehenbleiben, stillstehen, aufhören, halten, innehalten,anhalten, stoppen 2. sich aufhalten 3. halten, Anker werfen, parken A N 人 * ren2 1. Mensch, Person 2. Tätiger 3. andere 4. Persönlichkeit 5. jeder A pron 几 * ji3 1. wieviele 2. einige, mehrere A N 饺子 * jiao3zi Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A Conj 虽然 * sui1ran2 obgleich,obwohl A part 嘛 * ma Partikel, zeigt an, dass etwas selbstverständl.ist A pron.d. 那 * na4 1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 A num 俩 * lia3 1. beide, zwei, 2. einige, ein paar A part 吗 * ma ein Fragepartikel A Conj 那 * na4 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 A VA 是 * shi4 1. richtig, recht, wahr 2.ja, jawohl 3. sein A m;n 场 * chang3 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm A VA 买 * mai3 kaufen, einkaufen, erstehen A VA 翻 * fan1 1. umkehren, umdrehen 2. übersteigen 3. durchwühlen, stöbern 4. übersetzen, übertragen A VA 原谅 * yuan2liang4 verzeihen,entschuldigen A VA 卖 * mai4 1. verkaufen, veräußern 2. verraten 3. mit etw nicht geizen, etw nicht schonen A VA 画 * hua4 1. malen,zeichnen 2. Malerei, Zeichnung, Bild 3. mit Bildern geschmückt A VA 寄 * ji4 1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein A VS 通 * tong1 1. frei, offen, durchgehend, nicht verstopft 2. etw durch Stochern durchlässig machen 3.nach... führen 4.verbinden, mit jm etw verkehren 5. benachrichtigen 6. beherrschen 7. Experte 8. logisch, verständlich A Conj 因为 * yin1wei4 weil A N 画儿 * hua4r Bild,Zeichnung,Gemälde A 照相 * zhao4 xiang4 eine Aufnahme machen, fotographieren A n;m 口 * kou3 1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort A M 岁 * sui4 1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter A n;VS 中 * zhong1 1. Zentrum, Mitte, Mittelpunkt 2. China 3. in, inmitten, mitten drin 4. auf mittlerer Stufe stehend 5. zwischen zwei Extremen siehe zhong4 A VS 阴 * yin1 1. Yin, weibliches Prinzip, 2.Mond 3. Schatten 4. Rückseite 5. bewölkt 6. versteckt, geheim 7. negativ 8 . (weibliche) Genitalien A part 过 * guo (Verb.)1 hinübergehen, überschreiten, überqueren 2. verbringen, verleben 3. vergehen, dahingehen 4. nach, später 5. über etw.hinausgehen, übertreffen, überschreiten 6. mehr als genug, übermäßig 7. Fehler, Vergehen, Fehltritt 8. ein Aspekt-Partikel (Volle A N 市 * shi4 1. Markt 2. Stadt 3. Beiwort chinesischer Maßeinheiten A VA 唱 * chang4 1. singen 2. schreien, rufen A VS 满 * man3 1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden A Prep 当 * dang1 jmd ggü, angesichts gerade als, gerade dort, gerade dabei, während siehe dang4 A VA 记 * ji4 1. sich merken, sich etw einprägen, etw im Gedächtnis behalten, etw auswendig lernen 2. sich Notizen machen, notieren, niederschreiben 3. Notiz, Aufzeichnung 4. Marke, Merkmal 5. Muttermal 6. Zählwort, ein Schlag A VS 满意 * man3yi4 zufrieden sein A VS 浅 * qian3 1. seicht, flach 2. einfach, leicht 3. oberflächlich 4. hell, matt, fahl A VA 当 * dang1 1. als... fungieren; als tätig sein 2. etw zu tun oder zu verantworten wagen 3.verwalten, Aufsicht führen 4. gleich, ebenbürtig 5. siehe dang1(3) dang4 A M 篇 * pian1 1. Aufsatz, Schrift 2. ein beschriebenes oder bedrucktes Papier, Blatt (mit Text) 3. ein Zählwort für Papier, etc, ein Bogen A VS;n 圆 * yuan2 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht A v;Prep 叫 * jiao4 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A VA 丢 * diu1 1. verlieren 2.zuwerfen, wegwerfen 3.beiseitelegen, liegenlassen A VA 叫 * jiao4 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv A VA 哭 * ku1 weinen, heulen, Tränen vergießen A N 北 * bei3 1. Norden, nördlich 2. eine Niederlage erleiden A VA 吹 * chui1 1.blasen, pusten, wehen 2.blasen,pfeifen, 3. prahlen 4.sich entzweien, abbrechen A N 东 * dong1 1. Osten 2.Herr, Eigentümer 3. Gastgeber A 过去 * guo4 qu (Substantiv) die Vergangenheit A VS 苦 * ku3 1. bitter 2. Bitternis, Härte, Leiden, Schmerz 3. jm Schmerz zufügen 4. unter etw leiden 5. sein Möglichstes tun, mühsam, fleißig A N 南边 * nan2bian Süden, südliche Seite A pron 这 * zhe4 1. dies,dies, das 2. nun, jetzt, gleich A M 公里 * gong1li3 ein Zählwort,Kilometer A VS;n 便宜 * pian2yi preiswert,Schnäppchen A v;n 通知 * tong1zhi1 mitteilen,Mitteilung A VS 远 * yuan3 1. weit, fern 2. weitläufig, fern 3. bei weitem 4. einen Abstand von jm halten A pron 这个 * zhe4ge 1. dieser, dies, das 2. nun, jetzt, gleich A m;n 片 * pian4 1. Scheibe, Platte, kleines flaches Stück 2. unvollständig, fragmentarisch, bruchstückhaft 3.ein Zählwort,Tablette, für Land/ Wiese etc, eine Scheibe Brot A VS 忙 * mang2 1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig A pron 这么 * zhe4me so, solch,so ein A VA 收 * shou1 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld A VA 为 * wei2 sein,handeln als,durch A VA 接 * jie1 1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen A N 身体 * shen1ti3 Körper,Gesundheit A VS 难 * nan2 1. schwer, kaum möglich 2. schlecht, unerfreulich 3. Schwierigkeiten bereiten, erschweren A pron 这样 * zhe4yang4 so,auf diese Weise A VS 负责 * fu4ze2 verantworten,für etwas verantwortlich sein,verant A VS 坏 * huai4 1. schlecht, schlimm 2. schlecht werden, kaputt gehen, verderben 3.sehr, äußerst, furchtbar 4. böse Absicht, gemeiner Trick A VA 继续 * ji4xu4 fortsetzen,weitermachen A M 毛 * mao2 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit A VS 深 * shen1 1. tief 2. schwer, schwierig, tief 3. tiefschürfend, eingehend 4. eng, intim, tief 5. tief, dunkel 6. spät 7. sehr, tief A N 海 * hai3 1. See, das Meer 2. großer See 3. unübersehbare Menge (von Personen, oder gleichartigen Dingen) 4. sehr groß A N 票 * piao4 1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte A pron 任何 * ren4he2 jeder, irgendein, irgendwelch A n;m 块 * kuai4 1. Klotz, Klumpen, Stück 2. ein Zählwort für Seife,Brot etc , 3. Münzeinheit A N 钟 * zhong1 1. Glocke 2. Uhr 3. in Stunden oder Minuten gemessene Zeit 4. ( seine Gefühle, Gedanken9 auf etw konzentrieren 5. Becher, Schälchen A M 倍 * bei4 ein Zählwort,-fach,mal A VS 快 * kuai4 1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich A N 字 * zi4 1. Schriftzeichen, Zeichen 2. Schrift 3. Kalligraphie 4. Quittung B VA 拒绝 * ju4jue2 ablehnen, verweigern,absagen B N 行 * xing2 1. sich fortbewegen, gehen 2. Reise 3. im Umlauf sein, in Umlauf setzen 4. machen B N 印象 * yin4xiang4 Eindruck B VA 懂得 * dong3de verstehen, begreifen,kapieren B N 公元 * gong1yuan2 christliche Zeitrechnung B N 粮食 * liang2shi Getreide, Nahrung B 拼命 * pin1 ming4 sein Leben riskieren, mit allen Kräften B VA 认 * ren4 1. erkennen, identifizieren 2. anerkennen, eingestehen, einräumen B VS 深刻 * shen1ke4 tief, tiefschürfend,eindringlich, profund B v;n 收入 * shou1ru4 Einkommen B N 真理 * zhen1li3 Wahrheit B N 党员 * dang3yuan2 Parteimitglied B VA 仰 * yang3 1.das Gesicht nach oben richten 2. bewundern, respektieren 3. sich auf jm verlassen, auf jn angewiesen sein, gestützt auf B N 环 * huan2 1. Ring, Reif 2. Kettenglied, Glied 3. umgeben, umringen, umkreisen B VA 接受 * jie1shou4 annehmen (eine Einladung), aktzeptieren (eine Entschuldigung), erfahren (eine Ausbildung) B Adv 悄悄 * qiao1qiao1 leise,heimlich, unauffällig B v;n 反映 * fan3ying4 widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern B VS;Conj 同样 * tong2yang4 gleich, äquivalent B VA 显得 * xian3de aussehen, scheinen B VS 宽 * kuan1 1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen B VA 冒 * mao4 1. quellen, emporsteigen 2. trotz, ungeachtet 3. kühn, keck, vorschnell 4. fälschlich, betrügerisch, sich verstellen, vorgeben B VS 英勇 * ying1yong3 heroisch, heldenhaft, Mut, Tapferkeit B VA 挨 * ai1 1.(VJ) berühren, anlehnen 2 (VJ) nahe kommen 3.(P) neben,an, nahe bei 4. der Reihe nach, in Reihenfolge siehe ai2 B n;v 害 * hai4 1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen B interj 哎呀 * ai1ya1 eine Interjektion, Ach ! B N 害处 * hai4chu Schaden, Nachteil B Adv 终于 * zhong1yu2 am Ende (vielleicht), schließlich, endlich B Adv 仍 * reng2 noch, weiterhin B VA 针对 * zhen1dui4 auf etwas gerichtet ein, in Verbindung mit, auf etwas zielen B N 款 * kuan3 1. Absatz 2. Geldsumme, Geldmittel 3. Name des Schenkers, Name des Beschenkten (auf einem Gemälde oder einer Kalligraphie) 4. Zählwort Handy B N 桶 * tong3 1. Kübel, Eimer, Faß, Tonne 2. Barrel B Adv 本 * ben3 gemäß, nach ,eigentlich, ursprünglich B N 范围 * fan4wei2 Bereich, Rahmen,Grenze B N 家乡 * jia1xiang1 Heimatstadt B M 两 * liang3 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee B M 样 * yang4 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten B 动身 * dong4 shen1 verlassen, auf eine Reise gehen B VA 犯 * fan4 1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben, B v;n 贡献 * gong4xian4 Beitrag, widmen, beitragen B VA 切 * qie1 schneiden, zerschneiden B pron 什么的 * shen2mede und so weiter, und was nicht B N 手工 * shou3gong1 Handarbeit, manuell B Adv 共 * gong4 1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen B VA 闹 * nao4 1. lärmend,laut, geräuschvoll 2. Krach schlagen, 3. aufbrausen 4. an etw leiden 5. machen, schaffen B N 神 * shen2 1. Gott, Gottheit 2. Geist, Seele, Energie 3. Ausdruck, Miene, Aussehen 4. übernatürlich, magisch B N 共产党 * gong4chan3dang3 Kommunistische Partei B N 俱乐部 * ju4le4bu4 Verein, Klub B Adv;Conj 且 * qie3 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch B VA 醒 * xing3 1. erwachen, aufwachen 2. wieder zur Besinnung kommen, zu Bewußsein kommen 3. klar werden, nüchtern werden B N 本领 * ben3ling3 Fähigkeit B n;m 台 * tai2 1. erhöhter Platz, Plattform Terrasse, Podest 2. Ständer 3. terrassenförmige oder sockelförmige Gegenstände 4. Tisch 5. Sender, Sendestation 6. Ansagedienst 7. ein Zählwort B VA 营业 * ying2ye4 Geschäfte machen, geöffnet sein B 加工 * jia1 gong1 Verarbeitung, verarbeiten B VS 统一 * tong3yi1 vereinigen, vereinigt B v;n 邀请 * yao1qing3 einladen B v. 刺 * ci4 1.stechen, 2.morden, meucheln 4. reizen, irritieren 5. kritisieren B N 现实 * xian4shi2 Wirklichkeit, Realität B VA 迎接 * ying2jie1 grüßen, willkommen heißen B 不要紧 * bu4 yao4jin3 unwichtig, keine Ursache B VA 痛 * tong4 1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr B N 现象 * xian4xiang4 Phänomen, Erscheinung B N 本事 * ben3shi Fähigkeit, Können B N 动作 * dong4zuo4 Tätigkeit, Bewegung B VS 共同 * gong4tong2 zusammen, gemeinsam B 没错 * mei2 cuo4 ich bin ziemlich sicher, sei sicher, kann nicht schief gehen B VA 冻 * dong4 1. frieren, gefrieren, einfrieren 2. frösteln, frieren B VA 侵略 * qin1lve4 eindringen,Angriff, in ein Land einfallen B n;suf 性 * xing4 1. Charakter, Natur, Veranlagung 2. Eigenschaft, Eigentümlichkeit 3. Geschlecht, Sexus 4. Genus B 没什么 * mei2 shen2me nichts, keine Ursache B VS 平 * ping2 1. eben, flach, platt 2.auf gleiche Höhe mit etw bringen, nivellieren 3.gleichmäßig, gerecht 4. ruhig,still 5. allgemein, mittelmäßig, gewöhnlich 6. ebnen 7. besänftigen 8. unterdrücken, niederschlagen B n;VS 卫生 * wei4sheng1 Gesundheit B VS 方 * fang1 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst B VS 平安 * ping2'an1 sicher, störungsfrei,reibungslos B VA 偷 * tou1 1. stehlen, klauen 2. heimlich, verborgen, verstohlen 3. Zeit finden, sich Zeit nehmen 4. nur den Augenblick berücksichtigen B VA 献 * xian4 1.darbieten,darbringen, überreichen 2. zeigen, etw zur Schau tragen B N 总统 * zong3tong3 Präsident (eines Staates) B VA 盖 * gai4 1. Deckel, Verschluß,Schild,Panzer, 2. decken, bedecken, zudecken, überziehen 3. verbergen, verschleiern, verhüllen 4. bauen B VS;n 平等 * ping2deng3 Gleichberechtigung, Gleichheit B N 县 * xian4 Kreis (politisch-geographisch) B VS 笨 * ben4 dumm, geistig beschränkt, blöde B VS 亲爱 * qin1'ai4 lieb, geliebt (am Anfang eines Briefes) B Adv 偷偷 * tou1tou1 insgeheim, verstohlen B VA 咬 * yao3 1. beißen 2. jn zu Unrecht belasten 3. aussprechen 4. sich übertrieben gewählt ausdrücken B VA 重视 * zhong4shi4 Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit B VA 称 * cheng1 1. nennen, benennen, bezeichnen 2. Name, Benennung, Bezeichnung, 3. rühmen, preisen 4. wiegen B VS 干 * gan1 1.trocken 2. zubereitete und getrocknete Nahrungsmittel gan4 1.Stamm, Rumpf, Rückgrat 2. Kader Funktionär 3.tun, machen, B VA 卷 * juan3 einrollen,aufkrempeln,aufwirbeln, etc B VA 投 * tou2 1. werfen, schleudern 2. einwerfen 3. hineinspringen 4. werfen, richten 5. zustellen, austragen 6. eintreten, beitreten 7. sich anpassen B N 性质 * xing4zhi4 Natur, Beschaffenheit, Eigenschaften B N 汗 * han4 Schweiß, Schwitzen B n;m 阵 * zhen4 1. Schlachtordnung 2. Kampfplatz, Stellung,Front 3. Zeitspanne, Weile 4. Zählwort Windstoß B 走道 * zou3 dao4 Gehweg, Bürgersteig B VA 羡慕 * xian4mu4 bewundern, beneiden, mißgönnen B VA 称赞 * cheng1zan4 preisen, loben, Kompliment machen B N 方式 * fang1shi4 Weise,Art und Weise B VS 平均 * ping2jun1 durchschnittlich (sein) B VS 亲切 * qin1qie4 freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit B VS;n 安全 * an1quan2 Sicherheit, sicher, B VS 假 * jia3 1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B VS 硬 * ying4 1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person) B N 方针 * fang1zhen1 Politik, Prinzip, Vorgehensweise B M 行 * hang2 1. Zählwort, eine Reihe Bäume B v;m 列 * lie4 1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug B VA 到达 * dao4da2 ankommen, erreichen, B v;n 觉悟 * jue2wu4 Bewußtsein B VS 困 * kun4 1. jn in eine Notlage bringen 2.einkreisen, umzingeln 3. erschöpft, strapaziert, ermüdet 4. schläfrig B N 平时 * ping2shi2 gewöhnliche Zeiten; Friedenszeiten B v;n 投入 * tou2ru4 einsteigen, hineinwerfen B VA 布置 * bu4zhi4 anordnen, einrichten B VA 逗 * dou4 1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt B Adv 决 * jue2 1. entscheiden, beschließen, bestimmen 2. an jn die Todesstrafe vollstrecken 3. brechen (Deich) 4. bestimmt, durchaus B N 成分 * cheng2fen4 Bestandteil, Zutat B Conj 从而 * cong2'er2 auf diese Weise B VA 防 * fang2 1. sich in acht nehmen, Vorkehrungen treffen, vorbeugen, 2. verteidigen, schützen 3. Damm, Deich, Eindämmung B 结婚 * jie2 hun1 heiraten, sich verheiraten B VA 扩大 * kuo4da4 vergrößern, erweitern,vermehren B N 能力 * neng2li4 Fähigkeit,Vermögen, Können B v;n 限制 * xian4zhi4 beschränken, einschränken B Adv 从来 * cong2lai2 zu allen Zeiten, immer B VS 头 * tou2 1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere B N 线 * xian4 1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer B VA 征 * zheng1 1. eine weite Reise unternehmen 2. einen Feldzug, eine Expedition unternehmen 3. jn ausheben, jm zum Militärdienst einberufen 4.(Steuern, Beiträge erheben) einkassieren 5. um etw. bitten, oder ersuchen B VA 倒 * dao4 1. umkehren, etw in sein Gegenteil verkehren 2. gießen, einschenken, auskippen, ausschütten 3. adverbial B N 价格 * jia4ge2 Preis B Adv 按时 * an4shi2 pünktlich, rechtzeitig B VA 受 * shou4 1. erhalten, bekommen, annehmen, entgegennehmen 2. erleiden, ausgesetzt sein, sich unterziehen 3. ertragen, dulden, aushalten B VA 弹 * tan2 1. mit einer Schleuder schießen 2. schnellen, springen 3. etwas mit dem Finger abklopfen, wegschnippen 4. etwas mit der Maschine auflockern 5. (Tasten- oder Zupfinstrumente ) spielen 6. beschuldigen siehe dan4 B Adv 相 * xiang1 1. einander, gegenseitig 2. besehen (z.B. zukünftige Familie) B VS 暗 * an4 1. dunkel, finster 2.heimlich, geheim, insgeheim 3.unklar, verschwommen B VA 成立 * cheng2li4 gründen, einrichten B VA 赶 * gan3 1. einholen, aufholen 2.sich beeilen, um etw nicht zu versäumen 3.treiben, vertreiben, verjagen B n;v 决心 * jue2xin1 entschlossen sein, Entschlossenheit, fest und unbeirrbar, B N 泥 * ni2 1. Schlamm 2. schlammartige oder breiartige Masse B VS 瘦 * shou4 1. mager, abgezehrt, dünn, 2. arm an Fett, mager 3. eng, klein B VA 争 * zheng1 1. kämpfen, ringen, wetteifern, streben 2. streiten, hadern B n;m 部 * dui1 1.Teil, Abschnitt 2. Einheit, Amt, Ministerium, Abteilung 3. Kommandostelle, Führungsstab 4. befehligen, kommandieren 5. Zählwort für Bücher und Filme B Adv 赶紧 * gan3jin3 keine Zeit verlieren, sich beeilen, eilig, B NDornseiff 19 Geräte, Technik 19.3 Möbel M 架 * jia4 1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B N 比例 * bi3li4 Maßstab, Proportion, Zahlenverhältnis, Anteil B Adv 赶快 * gan3kuai4 eilig, sofort B v;n 鼓 * gu3 1. Trommel 2. ermuntern, antreiben 3. Luft in etw hineinblasen B VA 解 * jie3 1. trennen, lösen, losmachen, separieren, zerlegen, zerschneiden, sezieren 2. öffnen, aufbinden, aufknöpfen, aufrollen, auftrennen 3. stillen, loswerden, lösen, entheben 4. erklären, interpretieren, verständlich machen 5. verstehen, begreifen 6. auf B VS 相当 * xiang1dang1 durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad B VA 比如 * bi3ru2 zum Beispiel B VS 成熟 * cheng2shu2 reif B VA 临 * lin2 1. nahe, gegenüber 2. kommen, eintreffen 3. kurz vor, gerade bei B VA 争论 * zheng1lun4 streiten, debattieren, argumentieren, Debatte, Kontroverse B N 部门 * bu4men2 Abteilung B VA 仿佛 * fang3fu2 scheinen,dem Anschein nach,als ob B v;n 解放 * jie3fang4 befreien, befreit sein, Befreiung B VS 青 * qing1 1. grün, blau 2. schwarz 3. jung 4. 9.ter eines Monats B VA 如 * ru2 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls B VA 生 * sheng1 1. lebend, lebendig 2. unreif, grün 3. roh, ungekocht 4. roh, noch nicht verarbeitet B N 爷爷 * ye2ye Großvater (väterlicherseits) B N 勇气 * yong3qi4 Mut, Kühnheit B VA 如 * ru2 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls B VA 修 * xiu1 1.reparieren, restaurieren, ausbessern 2. bauen, anlegen 3. lernen, ausbilden, kultivieren 4. verfassen, schreiben, zusammenstellen, kompilieren 5. beschneiden, stutzen, schneiden B N 灾 * zai1 1. Unglück, Unheil, Katastophe 2.Mißgeschick, Unglück, Verhängnis B VA 争取 * zheng1qu3 kämpfen um, wettstreiten, B VA 突击 * tu1ji1 plötzlich angreifen, einen Übergriff machen B N 灾害 * zai1hai4 Unheil, Katastrophe B N 部长 * bu4zhang3 Minister, Sektionsleiter B VA 感动 * gan3dong4 bewegt sein, berührt sein, fühlen, empfinden, denken (daß) B VS 鼓掌 * gu3 zhang3 Beifall klatschen, applaudieren; Beifall, Applaus B VS 相互 * xiang1hu4 gegenseitig, einander B N 古 * gu3 Altertum, alte Zeit, aus alter Zeit stammend B N 年代 * nian2dai4 Zeit, Jahre,Zeitalter, Dekade B pron 如何 * ru2he2 Wie? auf welche Weise? B N 文字 * wen2zi4 Schriftzeichen, Wort, Text B 用不着 * yong4 bu zhao2 dafür gibt es keinen Gebrauch, ist nicht notwendig B M 株 * zhu1 Zählwort für einzelne Pflanzen, z.B vier Maulbeerbäume, Stamm für Bäume B VS 粗 * cu1 1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär B VA 感激 * gan3ji1 dankbar sein, schätzen, B N 古代 * gu3dai4 alte Zeiten, Altertum, Antike B N 军 * jun1 1. Armee, Heer, Truppen, Streitkräfte 2. Korps B N 图 * tu2 1. Bild, Zeichnung , Karte, Diagramm 2. planen, entwerfen 3. auf etw bedacht sein, nach etw streben B VA 闻 * wen2 1. hören 2. riechen 3. Neuigkeit 4. bekannt, berühmt B num 来 * lai2 ( v. ) kommen ( präp. ) seit / von. . . her ( adv. ) etwa / ungefähr B VA 成长 * cheng2zhang3 reifen, wachsen, zu etwas erwachsen B VA 放弃 * fang4qi4 verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten B num 来 * lai2 ( v. ) kommen ( präp. ) seit / von. . . her ( adv. ) etwa / ungefähr B VS 相似 * xiang1si4 gleichen, ähnlich sein B 用功 * yong4 gong1 fleißig, emsig B VS 整个 * zheng3ge4 ganz, ungeteilt,gesamt B VS 稳 * wen3 1.fest, sicher,stabil 2.sicher, bestimmt, zweifelsohne B Adv 逐步 * zhu2bu4 stufenweise B N 感情 * gan3qing2 1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie B Adv 好好儿 * hao3hao1r angemessen, zur Zufriedenheit B 来不及 * lai2 bu ji2 ohne genügend Zeit, es ist zu spät B VS 相同 * xiang1tong2 gleich, identisch, dasselbe B VA 整理 * zheng3li3 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden B 回信 * hui2 xin4 briefliche Rückantwort, zurückschreiben B 来得及 * lai2 de ji2 da ist noch genug Zeit, noch Zeit haben / noch etw. machen können B 毕业 * bi4 ye4 absolvieren, graduieren, seinen Hochschulabschluss machen, Graduation, B 放心 * fang4 xin1 sich beruhigen, sich keine Sorgen machen, erleichtert sein B N 好久 * hao3jiu3 Für eine lange Zeit B VA 入 * ru4 1. in etw hineingehen, hereinkommen 2. Mitglied werden, beitreten 3. Einkommen, Einnahme B N 醋 * cu4 1.Essig 2. eifersüchtig, neidisch B N 感想 * gan3xiang3 Eindruck, Gefühle und Gedanken B N 军事 * jun1shi4 Militärangelegenheiten, Militärwesen B VA 煮 * zhu3 kochen, Essen zubereiten B n;m 度 * du4 1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad B Adv 好容易 * hao3rong2yi4 mit großer Schwierigkeiten, eine schwierige Zeit durchleben B m. 趟 * tang4 Zählwort eine Zeit (z.B bezogen auf U-Bahn) B VS 业余 * ye4yu2 Extra-curricular, Amateur-, Freizeit- B VA 钻 * zuan1 1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen B VA 促进 * cu4jin4 fördern,vorantreiben B 感兴趣 * gan3 xing4qu4 interessiert sein B 生气 * sheng1 qi4 böse sein, böse werden B VA 烫 * tang4 1. sich verbrennen, sich verbrühen 2. etw im Wasserbad erwärmen 3. sehr heiß, brühend heiß 4. bügeln, glätten, plätten B VA 钻研 * zuan1yan2 in etwas hineingraben, intensiv studieren B VA 渡 * du4 1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang B VA 掏 * tao1 1. herausnehmen, herausholen 2. graben, aushöhlen 3. einen Taschendiebstahl begehen B VA 涂 * tu2 1. beschmieren, bestreichen 2. etw flüchtig hinschreiben, hinschmieren 3. abwischen, entfernen B VS 正 * zheng4 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein B VA 拔 * ba2 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen B VA 催 * cui1 drängen, antreiben, auf Eile dringen B M 届 * jie4 1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung, B VS 软 * ruan3 1. weich, geschmeidig,nachgebend 2.mild,sanft 3.schwach, kraftlos 4. leicht beeinflußbar, schwankend B VS 清 * qing1 1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen B N 土 * tu3 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh B N 香皂 * xiang1zao4 duftende Seife, parfümierte Seife, Toilettenseife B VS 尖 * jian1 1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B VA 逃 * tao2 1. fliehen, flüchten, die Flucht ergreifen, ausreißen 2.entgehen, entkommen, entschlüpfen B N 优点 * you1dian3 Vorteil, Vorzug B N 来信 * lai2xin4 ankommender Brief, einen Brief senden B N 乡 * xiang1 1.Land, ländliche Gebiete 2. Heimat, Heimatstadt, Heimatdorf, Gemeinde B VS 优良 * you1liang2 gut, fein, hochwertig, B VS 必然 * bi4ran2 unvermeidbar, verpflichtet zu B N 米 * mi3 1. Reis 2. enthülste Samen 3. Zählwort Meter B VA 来自 * lai2zi4 von (einem Ort) kommen B VA 领 * ling3 1. Hals 2. Kragen 3. Hauptpunkt, Umriß 4. Zählwort, z.B eine Matte 5. führen, leiten 6. empfangen, entgegennehmen, beziehen 7. verstehen, begreifen, erfassen B VA 熟悉 * shu2xi1 etwas gut kennen, mit etwas sehr vertraut sein B VS 虚心 * xu1xin1 bescheiden B Adv 一 * yi1 einmal B 会客 * hui4 ke4 einen Besucher, Gast empfangen B VA 铺 * pu1 1. ausbreiten, auflegen, entfalten,2. legen, belegen, pflastern B VA 吐 * tu4 1. spucken, ausspeien B VS 暂时 * zan4shi2 zeitweilig,vorübergehend, vorläufig B VA 存 * cun2 1. existieren, leben 2. aufspeichern, lagern, anlegen 3.deponieren, hinterlegen 4. etw ruhen lassen, etw beiseite lassen 5. aufbewahren 6. hegen B VS;n 秘密 * mi4mi4 nicht öffentlich, geheim, heimlich, Geheimnis B VA 握 * wo4 fassen, ergreifen, halten, etwas in der Hand halten B N 一半 * yi2ban4 eine Hälfte B VA 登 * deng1 1. in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen 2.veröffentlichen, erscheinen, 3. aufzeichnen, eintragen B N 故乡 * gu4xiang1 Heimatstadt B VA 撒 * sa1 1.loslassen, auslassen, auswerfen 2. etw. freien Lauf lassen, sich gehen lassen B n;m 团 * tuan2 1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen B VS 优秀 * you1xiu4 ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich B VA 登记 * deng1ji4 registrieren, sich einschreiben B VA 拦 * lan2 versperren, aufhalten, zurückhalten, Einhalt gebieten B VA 属于 * shu3yu2 gehören, zugehörig sein, zu…zählen B N 想法 * xiang3fa Idee, Denkweise, B v;Adv 许 * xu3 1. erlauben, genehmigen, dürfen 2. versprechen 3. vielleicht, wahrscheinlich, vermutlich B N 一边 * yi4bian1 eine Seite B N 主人 * zhu3ren2 Meister, Herr, Gastgeber B VS 肥 * fei2 1.fett 2. fruchtbar 3. düngen, Düngemittel 4. weit, lose sitzend B VA 升 * sheng1 1. steigen, sich aufwärts bewegen, hochziehen 2. befördern 3. Liter 4. ein Sheng , Maßgefäß für Getreide B VA 避 * bi4 1.ausweichen, vermeiden, meiden 2.abwenden,verhüten, fernhalten B M 寸 * cun4 1. Cun, chin. Längenmaß 3,3 cm, 2. sehr wenig, sehr klein B VA 断 * duan4 1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar) B VA 好 * hao4 1. etw lieb haben 2. zu etw. neigen B VS 密 * mi4 1. dicht, eng, massiv, kompakt, fest 2. eng, intim, innig, vertraut, 3.fein, genau, sorgfältig, präzise 4. geheim, diskret, vertraulich B VS 朴素 * pu3su4 schlicht / bescheiden / einfach B VA 避免 * bi4mian3 vermeiden,umgehen B VA 采购 * cai3gou4 einkaufen, Warenbeschaffung B VS 普遍 * pu3bian4 allgemein, weitverbreitet B N 绳子 * sheng2zi Schnur, Seil B VA 想象 * xiang3xiang4 1. sich vorstellen, sich einbilden 2. Imagination, Einbildungskraft B VS 懒 * lan3 1. faul, träge, keine Lust zum Arbeiten 2. erschöpft, kraftlos, schlaff, matt B v;m 套 * tao4 1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe B VA 省 * sheng3 1. sparen / sparsam sein 2. auslassen / erlassen 3. Provinz B VA 采取 * cai3qu3 anwenden, ergreifen B 吃惊 * chi1 jing1 erschrecken, erstaunt sein, erschüttert sein B VS 普通 * pu3tong1 gewöhnlich, allgemein, durchschnittlich B VA 采用 * cai3yong4 verwenden, gebrauchen, einführen B 开会 * kai1 hui4 eine Versammlung haben B 边式 * bian1 bian1 einerseits _ andererseits _ B N 棉衣 * mian2yi1 Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle B Adv 白 * bai2 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen B N 数 * shu4 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen B 一方面一 * yi1 fang1mian4 yi1 fang1mian4 einerseits...anderseits B Prep 由于 * you2yu2 weil, aufgrund, in Folge von, wegen B VA 遭到 * zao1dao4 auf etwas stoßen, erleiden B VA 遵守 * zun1shou3 befolgen, einhalten B VA 搭 * da1 1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen, B VA 等于 * deng3yu2 gleich sein, gleichen B N 特点 * te4dian3 charakteristisch, Eigenschaft B v;n 享受 * xiang3shou4 sich einer Sache erfreuen, B VA 遭受 * zao1shou4 erleiden, davontragen B N 队 * dui4 1. (Menschen) in Reih und Glied 2. Gruppe, Mannschaft, Team B VA 昏迷 * hun1mi2 Stupor, das Bewußtsein verlieren, im Koma liegen B N 浪 * lang4 1. Welle, Woge 2. zügellos, ausschweifend, ungezügelt B n;m 期 * qi1 1. Periode, Zeitraum, Phase 2. Frist 3. erwarten, hoffen B v;Adv 无 * wu2 1. ohne, nichts, nicht vorhanden sein 2. nicht B VA 答应 * da1ying einwilligen B N 婚姻 * hun1yin1 Heirat, Hochzeit B VA 推广 * tui1guang3 popularisieren, verbreiten B M 项 * xiang4 1. Genick, Nacken 2. Zählwort Einzelteil, einzelnes Teil B VS 开明 * kai1ming2 erleuchtet, offener Geist, aufgeklärt, freidenkend B N 期间 * qi1jian1 Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B N 著作 * zhu4zuo3 1. schreiben / verfassen 2. Werk / Buch B VA 编 * buian1 1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band B N 队长 * dui4zhang3 Parteileiter, Teamchef etc B VA 混 * hun4 1. mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen 2. sich als jn/etw ausgeben 3. in den Tag hineinleben, dahinleben 4. mit jm auskommen B v;n 宣传 * xuan1chuan2 publizieren, Öffentlichkeitsarbeit, propagieren, Propaganda B VS 糟糕 * zao1gao1 welch ein Pech, wie schade, verflucht, schrecklich, schlimm, fürchterlich B VS 特殊 * te4shu1 Speziell, unregelmäßig,ungewöhnlich/eigenartig B N 左边 * zuo3bian linke Seite B VA 刷 * shua1 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen B M 对 * dui4 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional B v;n 证明 * zheng4ming2 Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen B Adv;Conj 尽管 * jin3guan3 1. nur, freilich 2. obgleich, wenn auch, trotzdem B N 做法 * zuo4fa3 Handlungsweise,Machart B 请客 * qing3 ke4 einladen, jmd etw. ausgeben, eine Abend-Party geben B VA 扫 * sao3 1. kehren, fegen,beseitigen, wegräumen, 2. seinen Blick über etw schweifen lassen, einen Blick auf etw werfen B VA 胜 * sheng4 1. Sieg, die Oberhand gewinnen 2. besiegen 3. übertreffen, besser als 4. prächtig, herrlich, wundervoll 5. zu etw fähig sein, etw gewachsen sein B 达到 * da2 dao4 erreichen, anlangen B VA 吩咐 * fen1fu4 anweisen, auftragen B 挂号 * gua4 hao4 sich anmelden,Einschreiben B N 油 * you2 1. Öl, Fett, Schmalz 2. Mineralöl 3. mit Ölfarbe streichen 4.mit Öl oder Fett beschmutzt 5. ölig, glatt B 做客 * zuo4 ke4 Gast sein B 做梦 * zuo4 meng4 träumen, einen Traum haben B N 色 * se4 1. Farbe 2. Gesichtsausdruck, Miene 3. Art, Sorte 4. das schöne Äußere einer Frau B Adv;Conj 便 * bian4 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion B N 敌人 * di2ren2 Feind B VA 拐 * guai3 1. biegen, einbiegen, 2. hinken, humpeln, 3. Krücke 4. entführen, kidnappen B VA 败 * bai4 1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m B N 对方 * dui4fang1 Gegenseite B v;Adv 分别 * fen1bie2 unterscheiden, trennen B VA 弄 * nong4 1. machen, tun, bereiten 2. spielen 3. herbeischaffen, besorgen, holen B VA 杀 * sha1 1. töten 2. kämpfen, fechten 3. schwächen, dämpfen, beseitigen 4. verhindern 5. äußerst, besonders, extra, im höchsten Grad B N 象 * xiang4 1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie B 住院 * zhu4 yuan4 im Krankenhaus sein B VS 充分 * chong1fen4 genügend, in vollem Maße,voll, reichlich B VA 对付 * dui4fu sich mit etwas auseinandersetzen, zurechtkommen B VA 合 * he2 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein B VA 进攻 * jing4gong1 angreifen,Angriff, Offensive B VA 庆祝 * qing4zhu4 feiern, etwas feierlich begehen B N 老板 * lao3ban3 Boss, Arbeitgeber B N 面前 * mian4qian2 vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite B VA 支持 * zhi1chi2 aushalten, ertragen, unterstützen,beistehen B VA 剪 * jian3 1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B Adv 其次 * qi2ci4 zunächst, und zweitens, B VA 提倡 * ti2chang4 für etw eintreten, befürworten, fördern B VS 充足 * chong1zu2 hinreichend, voll, genügend B N 双方 * shuang1fang1 beide Seiten, bilateral B 作文 * zuo4 wen2 1. einen Aufsatz schreiben 2. Aufsatz, Abfassung B VS 失望 * shi1wang4 enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung B Adv 一齐 * yi4qi2 zur gleichen Zeit, simultan B N 班长 * ban1zhang3 Klassensprecher, Gruppenführer, Gruppenleiter B VA 进入 * jin4ru4 hereinkommen, hineingehen B n;v 作用 * zuo4yong4 1. auf etw. /jn einwirken / beeinflußen 2. Funktion / Wirkung 3. Effekt / Rolle B N 对面 * dui4mian4 gegenüberliegende Seite B pron 其余 * qi2yu2 Rest, das andere, die verbleibenden B N 火 * huo3 1.Feuer, Flamme 2. Feuerwaffen, Munition 3. Zorn, Ärger, Verdruß 4. feurig, glühend 5. dringend, eilig B VA 减轻 * jian3qing1 erleichtern, vereinfachen B VA 进修 * jin4xiu1 sich fortbilden, sich weiterbilden, sich vervollkommnen B VA 描写 * miao2xie3 beschreiben,schildern,darstellen B 失业 * shi1 ye4 Arbeitslosigkeit B N 水稻 * shui3dao4 Reis, ungeschälter Reis B N 一生 * yi4sheng1 ein Leben lang B N 责任 * ze2ren4 Verantwortlichkeit,Pflicht B N 火柴 * huo3chai2 Streichholz B 进一步 * jin4 yi2 bu4 einen weiteren Schritt machen B N 一时 * yi1shi2 für eine Weile, zeitweilig B Adv 重 * chong2 wieder, noch einmal B VA 减少 * jian3shao3 verringern, verkleinern, senken B Conj 则 * ze2 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln B VA 藏 * cang2 1.verbergen, verstecken,verheimlichen, weglegen 2.bewahren , aufbewahren, aufspeichern B VA 有的是 * you3deshi4 es gibt viele, da ist kein Mangel an B 坐班 * zuo4 ban1 während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten B 打针 * da3 zhen1 eine Spritze geben, eine Spritze bekommen B N 看法 * kan4fa3 Betrachtungsweise, Meinung, Ansicht B VS 妙 * miao4 1. wunderbar,ausgezeichnet 2. geschickt,gewandt B Adv 有点儿 * you3 ein wenig, ein bißchen B VA 分配 * fen1pei4 1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution B N 板 * ban3 1. Brett, Platte, Planke 2. Holzläden 3. Klapper 4. Takt, Taktmaß 5 steif, starr, hölzern 6. ernst werden B VA 关照 * guan1zhao4 1. für jn / etw. sorgen / sich um jn/etw. kümmern 2. benachrichtigen / Bescheid sagen B Conj 看来 * kan4lai2 anscheinend, es scheint, B VA 灭 * mie4 1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten B N 暖气 * nuan3qi4 Zentralheizung, Heizung B VA 晒 * shai4 1. von der Sonne bescheinen lassen, besonnen 2. in der Sonne trocknen (lassen), sonnen B VA 抓 * zhua1 1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein B VA 座谈 * zuo4tan2 eine informelle Diskussion haben, eine zwanglose Aussprache haben B Adv 重新 * chong2xin1 wieder, re-, noch einmal B VA 蹲 * dun1 1. sich niederhocken 2. hocken, untätig bleiben B N 官 * guan1 1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen offiziell (?) B VA 合作 * he2zuo4 Zusammenarbeit, zusammenarbeiten, Kooperation B 抓紧 * zhua1 jin3 festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken B VS 齐 * qi2 1. ordentlich, gleichmäßig 2. gemeinsam, gleichzeitig 3. vollzählig, ausnahmslos, alle 4. auf einer Ebene mit etw stehen , gleich hoch sein 5. gleich, in gleicher Weise, gleichermaßen B N 区 * qu1 1. 1. Region, Zone, Gebiet 2. Bezirk, Distrikt 3. unterscheiden, einteilen B Adv 一下子 * yi2xia4zi in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal B 看样子 * kan4 yang4zi es sieht so aus, es scheint, als ob B n;v 区别 * qu1bie2 Unterschied, unterscheiden B VS 有利 * you3li4 vorteilhaft, günstig, nützlich B VA 告 * gao4 1.sagen, mitteilen,informieren, bekanntgeben 2. anklagen, anzeigen 3. jn um etwas bitten, verlangen 4.erklären, ankündigen B VA 获得 * huo4de2 erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen B N 题 * ti2 1. Thema, Titel 2. aufschreiben, eintragen B VS 有力 * you3li4 leistungsfähig, stark, kräftig, mächtig B VS 大胆 * da4dan3 dreist, schamlos, unverschämt, mutig, gewagt, furchtlos, unverfroren B Conj 或 * huo4 1. vielleicht, wahrscheinlich, möglicherweise 2. oder, entweder...oder B VA 露 * lou4 zeigen, erscheinen, etwas sichtbar werden lassen siehe lu4 B VS 有趣 * you3qu4 interessant sein B VA 尽 * jin4 1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3 B N 小麦 * xiao3mai4 Weizen B VS 黑暗 * hei1'an4 dunkel, Dunkelheit B N 箭 * jian4 Pfeil B part 哇 * wa in lautes Weinen ausbrechen B N 大多数 * da4duo1shu4 Majorität, in den meisten (Fällen) B VS 纷纷 * fen1fen1 einer nach dem anderen, unübersichtlich, verwirrend (...) B N 劲 * jin4 1. Kraft, Energie 2.Geist, Schwung, Elan 3. Miene, Gesichtsausdruck 4.Lust, Interesse, Freude B N 小朋友 * xiao3peng2you3 eine höfl. Anrede für Kinder B 之一 * zhi1 yi1 einer von B Adv 怕 * pa4 1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht B VA 取 * qu3 1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen B N 半导体 * ban4dao3ti3 Halbleiter B N 多数 * duo1shu4 Mehrheit B VA 考 * kao3 1. eine Prüfung abhalten, prüfen, examinieren 2. untersuchen, überprüfen, nachprüfen 3. verifizieren, erforschen B N 山区 * shan1qu1 Gebirgsbereich, Gebirgsregion B N 雾 * wu4 1. Nebel, Dunst 2. feine Wassertröpfchen B VS 一致 * yi2zhi4 einhellig, identisch B VA 扎 * zha1 1. stechen,piken 2. eintauchen, sich stürzen B VS 专心 * zhuan1xin1 Konzentration, konzentriert, vertieft sein B Adv 顺便 * shun4bian4 bei passender Gelegenheit B VA 夺 * duo2 1.etwas gewaltsam wegnehmen, rauben 2. sich einen Weg freikämpfen 3. um etw wetteifern, um etw ringen 4. absprechen, aberkennen, entziehen B N 粉笔 * fen3bi3 Kreide B VA 管 * guan3 1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung 2.Blasinstrument 3. Zählwort eine Tube Zahnpasta 4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein 5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen 6. eingreifen, sich einmischen 7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole] B VS 顺利 * shun4li4 reibungslos, zügig, glatt B N 物价 * wu4jia4 Preis, Preise von Waren, Preisindex B Adv 几乎 * ji1hu1 fast, beinahe B N 石头 * shi2tou Stein B VA 管理 * guan3li3 managen, leiten, Management B Adv 渐渐 * jian4jian4 allmählich, nach und nach, stufenweise B n;m 排 * pai2 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe B VA 闪 * shan3 1. schnell ausweichen, geschwind aus dem Weg gehen 2.verrenken, verdrehen 3.Blitz, 4. aufblitzen, aufleuchten, kurz aufscheinen B VA 躲 * duo3 1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden B n;m 排 * pai2 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe B VA 搁 * ge1 1. legen, stellen, setzen 2. beiseite legen, beiseite schieben, aufschieben B VA 拾 * shi2 1. auflesen, finden, (vom Boden) aufheben 2.zehn (komplizierte Schreibweise) B N 外地 * wai4di4 Ausland, äußere Bereiche B vt 转 * zhuan3 1. wenden, sich verwandeln, sich verändern 2. überbringen, weitergeben siehe zhuan4 B N 冠军 * guan4jun1 Meister, Champion B v;interj 哼 * heng1 1. stöhnen, schnaufen, schnauben 2.summen, leise singen B VA 烤 * kao3 1. backen, rösten, grillen 2. brennend, sengend, sehr heiß B VA 录 * lu4 1. abschreiben, Protokoll führen, registrieren, 2. beschäftigen, einstellen, 3. eine Tonbandaufnahme machen, etw. auf Tonband aufnehmen 4.Register, Verzeichnis B Adv 直 * zhi2 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich B VS 初步 * chu1bu4 einleitend B VA 递 * di4 1.überreichen, übergeben aushändigen 2. der Reihe nach,nacheinander B v;Prep 靠 * kao4 1. an ... lehnen, sich anlehnen, sich auf ... stützen 2. sich nähern, näherkommen, zusteuern 3. in der Nähe von, nahe an ... liegen 4. auf etw angewiesen sein 5. vertrauen, Vertrauen B n;m 类 * lei4 1. Art, Sorte, Typ, Kategorie 2. gleichen, ähneln B N 圈 * quan1 1. Kreis, Ring 2. einkreisen, umschließen 3. etw mit einem Kreis versehen 4.ein Zählwort, Kreis B N 时代 * shi2dai4 Zeit,Ära, Epoche B Adv 直 * zhi2 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich B VA 割 * ge1 schneiden, (Gras) mähen B N 罐头 * guan4tou Konserve, Eingemachtes B 录像 * lu4 xiang4 Videoaufzeichnung B VS 大量 * da4liang4 zahlreich, in großem Ausmaß, massiv B M 份 * fen4 1. Teil, Anteil, Portion 2. Zählwort ein Geschenk, ein Durchschlag B 办公 * ban4 gong1 im Büro arbeiten, Amtsgeschaefte erledigen B VA 善于 * shan4yu2 gut sein in B VA 撕 * si1 aufreißen, zerreißen, abreißen B N 右边 * you4bian rechte Seite, rechts B VA 转告 * zhuan3gao4 weitersagen, weitergeben B Adv 曾 * ceng2 schon, bereits B N 大米 * da4mi3 Reis B N 牌 * pai2 1. Schild, Platte, Tafel 2. Marke, Warenzeichen 3. Spielkarten, Dominosteine etc B N 校长 * xiao4zhang3 Präsident (einer Universität, eines Kollegs), Schuldirektor B VS 窄 * zhai3 1. eng, schmal 2. engherzig, kleinlich 3. sich in finanzieller Bedrängnis befinden, knapp bei Kasse sein B Adv 曾经 * ceng2jing1 einstmals B N 企业 * qi3ye4 (1.ein Projekt planen 2.auf Zehenspitzen stehen ): in qi3ye4 Betrieb, Unternehmen und in qi3tu2 versuchen, die Absicht haben B v;n 伤 * shang1 1. Verletzung, Verwundung, Wunde 2. verletzen 3. traurig, schmerzlich 4. schädlich sein, schaden 5. überdrüssig, satt B 办事 * ban4 shi4 handeln, eine Sache regeln B Prep 将 * jiang1 Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B N 科 * ke1 1. Wissensgebiet, Disziplin, Lehrfach, Fach 2. Unterabteilung einer Verwaltungseinheit 3. Familie (Biologie) 4. jn (zu einer Strafe) verurteilen B N 血液 * xue4ye4 Blut (-flüssigkeit) B VA 插 * cha1 1. stecken, hineinstecken, aufstecken 2 einsetzen, einschalten B Prep 将 * jiang1 1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B VA 帮 * bang1 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort B Adv 陆续 * lu4xu4 nacheinander, einer nach dem anderen, aufeinanderfolgend B VA 隔 * ge2 1. trennen, aufteilen, dazwischenliegen 2. entfernt, im Abstand von, B N 西部 * xi1bu4 westlicher Teil B Prep 于 * yu2 1. im Jahr 2. (siehe nach Beispielen...) in B Adv 将要 * jiang1yao4 werden / im Begriff sein / bald B Conj 于是 * yu2shi4 darauf (zeitlich),deswegen,daher,folglich B N 榜样 * bang3yang4 Beispiel, Vorbild B N 冰 * bing1 1.Eis 2. mit Eis kühlen, einfrieren B v;n 奖 * jiang3 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B N 科长 * ke1zhang3 Abschnittleiter B N 旅客 * lv3ke4 Reisender, Passagier,Gast, Hotelgast B N 私 * si1 1. privat, persönlich 2. eigennützig, selbstsüchtig 3. seperat, insgeheim, im geheimen 4. illegal, gesetzeswidrig, unzulässig B VS 个别 * ge4bie2 1.einzeln,besonderer,individuell 2. ganz selten, ganz wenig B N 旅途 * lv3tu2 Reise B 离婚 * li2 hun1 Scheidung B VA 训练 * xun4lian4 trainieren,drillen,einüben B N 个人 * ge4ren2 1. Einzelperson, Individuum, individuell, persönlich, privat 2. ich B VA 经 * jing1 1. Kette, Längs-Kettfaden, 2. geogr Länge 3. heilige Schrift, Kanon, klassische Werke 4. durchmachen, erleben, hindurchgehen, passieren 5. führen, verwalten, sich mit etw beschäftigen 6. aushalten, ertragen , ausstehen B Adv;Conj 可 * ke3 1. gutheißen, anerkennen, billigen 2. können, erlaubt sein 3. würdig, wert B n;v 命令 * ming4ling4 eine Anweisung geben, Befehl B N 西面 * xii1mian4 Westseite B VA 展出 * zhan3chu1 austellen, anzeigen B 展开 * zhan3 kai1 entfalten, ausbreiten, öffnen B VA 吸 * xi1 1. einatmen 2. saugen,aufsaugen, einsaugen, absorbieren 3. anziehen B n;m 包 * bao1 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc B Conj 而 * er2 eine Konjunktion vergleichbar mit und/aber, die Übersetzung hängt vom Einzelfall ab B N 积极性 * ji1ji2xing4 Begeisterung, Enthusiasmus, Aktivität B VA 值得 * zhi2de es wert sein, sich lohnen B N 庄稼 * zhuang1jia Getreide, Feldfrucht B n;m 包 * bao1 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc B VS 厚 * hou4 1.dick 2. tief, innig 3.gutherzig, gütig 4.groß, teuer, reichlich 5. stark (riechend), scharf (schmeckend) 6. achten, beachten, auf etw Wert legen B v;n 判断 * pan4duan4 Urteil, entscheiden B VS 庄严 * zhuang1yan2 ernst, feierlich, würdevoll B NDornseiff 19 Geräte, Technik 19.3 Möbel 电冰箱 * dian4bing1xiang1 Kühlschrank, Eisschrank B VA 摸 * mo1 1. betasten,berühren, befühlen, streicheln 2. im Dunkeln tappen B N 丝 * si1 1. Seide 2. drahtartiges Ding, fadenförmiger Gegenstand 3. ein bißchen B VA 指出 * zhi3chu1 auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen B v;n 理解 * li3jie3 verstehen, begreifen, erfassen B VA 指导 * zhi3dao3 die Richtung angeben, leiten, anleiten, führen B VS 可怜 * ke3lian2 armselig, bemitleidenswert B VA 填 * tian2 1. füllen, ausfüllen, anfüllen 2. (ein Formular) ausfüllen B VA 包括 * bao1kuo4 umfassen, einschließlich B VS 广泛 * guang3fan4 weitverbreitet B N 旁 * pang2 1. Seite, an der Seite, dicht an 2. andere, weitere 3. auf der linken bzw rechten Seite eines chin. Radikals B 上班 * shang4 ban1 arbeiten gehen B 实事求是 * shi2 shi4 qiu2 shi4 die Wahrheit aus den Tatsachen ziehen B VS 斜 * xie2 schief, schräg, geneigt B Adv 差点儿 * cha4dian3r fast, beinahe, nahezu B N 广告 * guang3gao4 werben, Reklameanzeige B N 疑问 * yi2wen4 Zweifel,Frage (ungelöstes Problem) B Prep;Conj 与 * yu3 1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen B v;n 指挥 * zhi3hui1 befehlen, führen, leiten, Regie führen B VS 广阔 * guang3kuo4 breit, weit B VA 略 * lve4 ausrauben, berauben , Beute machen, plündern , eher, eigentlich ,verdichten, zusammen fassen B VS 胖 * pang4 dick, beleibt, korpulent, dickleibig, fett B VA 撞 * zhuang4 1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln B N 包子 * bao1zi Baozi, Teigtäschchen, (gedaempfter Teigbeutel mit Fleisch-, Gemuese- oder suesser Fuellung) B Adv;Conj 并 * bing4 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus B N 风俗 * feng1su2 Gewohnheit B N 缺点 * que1dian3 Fehler, schwache Seite, Angriffspunkt B Adv;Conj 并 * bing4 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus B 出席 * chu1 xi2 Anwesenheit B VA 磨 * mo2 1. reiben, zerreiben 2. schleifen, polieren, wetzen 3. trödeln, vertrödeln 4. jm lästig fallen, jm auf die Nerven gehen B 上当 * shang4 dang4 auf den Leim gehen B N 牙 * ya2 1. Zahn 2. zahnförmiger Gegenstand 3. Elfenbein B VA 拆 * chai1 1.aufmachen, auftrennen,auseinandernehmen 2.abreißen,abbrechen B VA 呆 * dai1 bleiben,(Zeit) verbringen B N 警察 * jing3cha2 Polizei, Polizist B VS 薄 * bao2 1.dünn 2. fade, geschmacklos, wässrig 3. kühl, abweisend 4. unfruchtbar, mager B n;VS 根本 * gen1ben3 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge B Adv 已 * yi3 1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits B n;v 指示 * zhi3shi4 aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung B VA 保 * bao3 1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft B N 里面 * li3mian4 in,innen, Innenseite B VA 挑 * tiao1 1. auswählen,aussuchen 2. (mit einer Tragestange) tragen 3. Zählwort eine Tragestange voll B Prep;Conj 以 * yi3 1. mit, mittels,durch 2. gemäß, nach, laut 3. weil,wegen 4. um zu, damit 5. zu einer Zeit, am, um B N 规律 * gui1lv4 Gesetz, Gesetzmäßigkeit, Regelmäßigkeit B Adv 却 * que4 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen B VS 完整 * wan2zheng3 Vollständigkeit, vollkommen B VS 确定 * que4ding4 sicher, definitiv, bestimmt, bestimmen, ermitteln, sicher sein B Conj 以及 * yi3ji2 sowie, einschließlich,wie, und wie B VA 止 * zhi3 1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein B VA 追 * zhui1 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen B VA 呼 * hu1 1. ausatmen, 2. herausschreien, rufen, 3.nennen, aufrufen B Adv 似乎 * si4hu1 anscheinend, dem Anschein nach B part 以来 * yi3lai2 seit, seitdem B VA 除 * chu2 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen B N 礼貌 * li3mao4 Höflichkeit B M 章 * zhang1 1. Kapitel, Abschnitt 2. Ordnung 3. Konstitution, Statut 4. Stempel, Siegel 5. Abzeichen B VA 保卫 * bao3wei4 verteidigen, schützen B VA 遇 * yu4 1. treffen, begegnen 2. behandeln 3. Gelegenheit, Chance B VS 刻苦 * ke4ku3 eifrig, hart arbeitend B VA 赔 * pei2 1. entschädigen, für etw Ersatz leisten, Schadensersatz zahlen 2. Kapital einbüßen, B N 集 * ji2 1. versammeln, sammeln 2. Dorfmarkt, Markt(platz) 3. Sammlung, Werk, Anthologie 4. Band, Teil B N 裙子 * qun2zi Rock, Kleid B Adv;Conj 只是 * zhi3shi4 nur, einfach, B pron 某 * mou3 einige,gewiß, bestimmt B VA 陪 * pei2 begleiten, jm Gesellschaft leisten, betreuen B N 鬼 * gui3 1. Geist, Gespenst, Spuk 2. in Feigling, Faulpelz, Trunkenbold, etc 3.hinterlistig, voller Arglist 4.dunkle Machenschaften, schmutzige Geschäfte 5. sehr schlecht, verdammt, miserabel 6 gescheit, gerissen, schlau B vi, vt 落 * luo4 1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4 B N 模样 * mu2yang4 Aussehen, Erscheinung B VS 准时 * zhun3shi2 pünktlich, rechtzeitig B M 亩 * mu3 ein Zählwort 1,15 Hektar (Mu) =1500qm B Adv 始终 * shi3zhong1 von Anfang bis Ende, die ganze Zeit B n;VS 母 * mu3 1. Mutter 2. Anrede für ältere Frauen 3. weiblich B N 处 * chu4 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen siehe: chu4 B Adv 更加 * geng4jia1 noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B VA 捉 * zhuo1 1. etwas in der Hand halten, fassen, ergreifen 2. festnehmen,fangen B n;m 袋 * dai4 1. Tasche, Beutel, Sack, Tüte 2. ein Zählwort, Tasche, Sack B VS 厉害 * li4hai furchtbar, schrecklich (altern. Schreibweise:利害) B VA 预备 * yu4bei4 Vorbereitung, sich vorbereiten, sich fertig machen B VA 涨 * zhang3 steigen, anschwellen B VA 待 * dai4 1. behandeln, mit jm umgehen 2. warten, erwarten 3. vorhaben, im Begriff sein dai1= sich aufhalten, bleiben B VA 扶 * fu2 stützen,aufrichten, jdn unter die Arme greifen B Conj 及 * ji2 1. reichen, hinaufreichen, sich erstrecken, 2. zur rechten Zeit 3. und, sowie B VS 严肃 * yan2su4 ernst, ernsthaft, feierlich B 及格 * ji2 ge2 eine Prüfung bestehen B VA 染 * ran3 1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden B VA 尝 * chang2 1.schmecken, probieren, Geschmack 2.einst, einmal, ehemals B 发言 * fa1 yan2 eine Rede halten,Rede B M 幅 * fu2 1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder B VS 及时 * ji2shi2 rechtzeitig, prompt, in der Zeit, ohne Verzögerung B VA 喷 * pen1 1. sprühen, speihen, spritzen,sprengen 2. besprengen, besprühen B N 工夫 * gong1fu Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können B VA 嚷 * rang3 laut rufen, schreien B Adv 稍 * shao1 ein wenig, ein bißchen, etwas B VS 糊涂 * hu2tu wirrköpfig, durcheinander B part;v 肯 * ken3 1. in etwas einwilligen, zustimmen, sich einverstanden erklären 2. bereit sein, willens sein B N 例 * li4 1. Beispiel, Exemple 2. Präzedenzfall, Parallele 3. Fall 4. Gesetz, Regel, Vorschrift 5. regulär, Routine B Adv 稍微 * shao1wei1 ein wenig, ein bißchen, etwas B N 细菌 * xi4jun1 Bakterie,Virus,Keim B VA 吊 * diao4 1. hängen, aufhängen 2.emporwinden, hochziehen 3. (Pelz) annähen, einnähen 4. annullieren 5. sein Beileid aussprechen ,um jmd trauern, B VA 符合 * fu2he2 mit etwas übereinstimmen,entsprechen B VS 肯定 * ken3ding4 bejahend, bejahen, bestätigen, anerkennen, positiv, zustimmend, eindeutig, definitiv, zweifellos B N 触 * chu4 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen B VS 急忙 * ji2mang2 eilig, hastig, in aller Eile, in großer Hast, Hals über Kopf B N 心得 * xin1de2 Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt B VA 调 * diao4 1. versetzen, verlegen 2.Akzent 3.Tonart 4.Melodie, Weise 5.Ton siehe:tiao2 1: mischen, mixen 2. vermitteln, schlichten 3. anpassen, regulieren B N 例子 * li4zi Beispiel, Fall B N 速度 * su4du4 Geschwindigkeit B N 铁 * tie3 1. Eisen 2. Waffen 3. eisern, eisenhart 4. unwiderlegbar, unwiderruflich, unumstößlich B VA 补 * bu3 1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen B VS 骄傲 * jiao1'ao4 arrogant, eingebildet B VA 立 * li4 1. stehen 2. aufrichten, aufstellen 3. gründen, errichten 4.bestehen, existieren 5. aufrecht, senkrecht, gerade 6. sogleich, sofort B VA 签订 * qian1ding4 zustimmen und unterzeichnen (einen Vertrag, etc.) B VA 绕 * rao4 1. wickeln, aufrollen, spulen , winden , aufdrehen 2. sich im Kreis um etw bewegen, um etw kreisen, umkreisen 3. einen Umweg machen, umgehen B VA 惹 * re3 1. zu Schwierigkeiten führen, Schwierigkeiten heraufbeschwören 2. reizen, necken, foppen 3. hervorrufen, veranlassen, verursachen, herbeiführen B VA 担任 * dan1ren4 eine Stelle bekleiden, B N 铁路 * tie3lu4 Eisenbahn B VA 热爱 * re4'ai4 leidenschaftlich lieben B N 少数 * shao3shu4 Minorität, Minderheit B 补课 * bu3 ke4 eine vermißte Lektion ausgleichen B VA 传 * chuan2 1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken B VA 跌 * die1 1. fallen, hinfallen, umfallen, stürzen 2. (im Preis) fallen, sinken B VA 即 * ji2 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt B VA 捧 * peng3 1. etw mit beiden Händen tragen 2. lobpreisen, umschmeicheln, lobhudeln B VA 传播 * chuan2bo1 verbreiten, propagieren, Übertragung/Verbreitung B VA 浮 * fu2 1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig B N 事件 * shi4jian4 Fall, Ereignis B Adv 单 * dan4 1. (A) (Daa) ein, einzeln, allein 2. ungerade 3. separat, allein 4. nur, bloß 5.(Na) Rechnung, Liste B VA 制定 * zhi4ding4 ausarbeiten, niederlegen, entwerfen, verfassen B Adv 单 * dan4 1. ein, einzeln, allein 2. ungerade 3. separat, allein 4. nur, bloß B 听讲 * ting1 jiang3 einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B VA 制订 * zhi4ding4 ausarbeiten, formulieren B VS 空前 * kong4qian2 beispiellos, ohne Präzedenzfall B VS 热烈 * re4lie4 begeistert B M 粒 * li4 1. Korn, Körnchen 2 .Zählwort ein Korn B M 批 * pi1 1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe B N 角 * jiao3 1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B VA 救 * jiu4 1. retten, erretten, befreien 2. helfen, jm Beistand leisten, jm Unterstützung gewähren B N 力 * li4 1. Kraft, Stärke, Fähigkeit 2. Kraft (physikalisch) 3.Körperkraft 4. sich anstrengen, sich Mühe geben B VA 望 * wang4 1. blicken, in die Weite blicken 2. besuchen, aufsuchen 3. hoffen, erwarten 4. Ruf, Ansehen 5. in Richtung, zu, nach B 下班 * xia4 ban1 Feierabend machen, von der Arbeit gehen oder kommen B N 长途 * chang2tu2 lange Strecke, weite Entfernung B N 单位 * dan1wei4 Maßeinheit, Organisationseinheit B VS 热心 * re4xin1 warmherzig / hilfsbereit / eifrig B VA 制造 * zhi4zao4 1. fabrizieren, produzieren, erzeugen, herstellen 2. schaffen, hervorufen, herbeiführen, stiften, bereiten B 力所能及 * li4 suo3 neng2 ji2 in js Macht, in js Reichweite B N 功夫 * gong1fu Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können B VA 信 * xin4 1. wahr, richtig, echt 2. Vertrauen 3. glauben 4. sich zu einem Glauben bekennen, gläubig sein 5. nach Belieben, auf gut Glück B v;Prep 照 * zhao4 1.scheinen, leuchten beleuchten erleuchten, erhellen 2. widerspiegeln, spiegeln 3. fotographieren 4. Photographie, Lichtbild, Aufnahme 5. Lizenz 6.auf jn aufpassen, sich um etw/jm kümmern, für jn sorgen 7. gegenüberstellen, vergleichen 8. verstehen, begre B N 报纸 * bao4zhi3 Zeitung B Adv 恐怕 * kong3pa4 ich fürchte daß, wahrscheinlich B n;suf 员 * yuan2 1. Person, die einer bestimmten Beschäftigung nachgeht 2. Mitglied 3. Zählwort, z. B. ein fähiger General B vt 划 * hua2 1. rudern, paddeln 2.ritzen, kratzen, aufreißen 3. sich lohnen, sich bezahlt machen siehe hua4 B N 孔 * kong3 1. Loch, Öffnung, Höhlung, Höhle 2. Zählwort für desgleichen B VS 随便 * sui2bian4 nach Belieben, ungezwungen,frei, zwanglos, unbefangen, unüberlegt, unbesonnen, willkürlich, rücksichtslos, irgend, auf irgendeine Art und Weise B N 眼 * yan3 1.Auge 2. kleines Loch, Öffnung 3. springender Punkt 4. Zählwort, z.B. zwei Brunnen B N 前面 * qian2mian Frontseite, vor einem, B VA 联合 * lian2he2 verbinden, vereinigen, Allianz B Adv 随时 * sui2shi2 zu jeder Zeit, jederzeit B Prep 自 * zi4 1. selbst, selber, persönlich, in eigener Person 2. selbstverständlich, natürlich 3. aus, von, von ... aus, seit B VS 滑 * hua2 1. glatt, rutschig, glitschig, schlüpfrig, 2. rutschen, gleiten, schlittern 3. schlau, verschlagen, arglistig, raffiniert B N 空儿 * kong4r Freizeit B N 人口 * ren2kou3 Bevölkerung, Einwohner B Conj 因而 * yin1'er2 auf diese Weise, daher B Prep 自从 * zi4cong2 seitdem, seit B VS 淡 * dan4 1. dünn, wässerig, 2.schal, fade 3.blaß, hell, 4. kühl, teilnahmslos, gleichgültig B N 季节 * ji4jie2 Jahreszeit B N 人类 * ren2lei4 menschliche Rasse, Menschheit B VS 适当 * shi4dang4 angemessen,passend, geeignet B VA 治 * zhi4 1. regieren, verwalten, regeln, führen 2. umgestalten, regulieren 3. heilen, ärztlich behandeln 4. strafen, bestrafen B VS 自动 * zi4dong4 1. aus eigener Initiative / unaufgefordert / freiwillig 2. automatisch / selbsttätig B VA 适合 * shi4he2 geeignet sein,passen B VA 迈 * mai4 1. treten, schreiten, Schritte nach vorn machen 2. betagt B VS 疲劳 * pi2lao2 müde, abgearbeitet, überarbeitet, Ermüdung B N 眼前 * yan3qian2 zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen B VS 自费 * zi4fei4 auf eigene Kosten / die Kosten selbst tragen B v;Adv 连 * lian2 1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit B N 皮 * pi2 1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi B v;n 教训 * jiao4xun jmd eine Lektion erteilen, Lektion B N 碑 * bei1 Denkmal, Gedenktafel, Gedenkstein B VS 繁荣 * fan2rong2 blühend, gedeihend,etwas gedeihen lassen B VA 演 * yan3 1. sich entwickeln, verändern 2. ableiten, folgern, schließen 3. etw methodisch lösen 4. aufführen, spielen B N 中餐 * zhong1can1 Chinesische Mahlzeit B 不敢当 * bu4 gan3dang1 Sie schmeicheln mir !, nicht doch ! B VA 闯 * chuang3 1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen B N 蛋 * dan4 1. Ei 2.kugelförmiger Gegenstand B vt 划 * hua4 abgrenzen,teilen, übertragen,planen siehe hua2 B M 匹 * pi3 1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen B VS 自觉 * zi4jue2 bewußt, bei Bewußtsein B VA 订 * ding4 1. vereinbaren, übereinkommen, festlegen 2. abonnieren, buchen, bestellen 3. Korrekturen anbringen 4. binden, zusammenheften B VA 吓 * xia4 schrecken, erschrecken, einschüchtern, verblüffen B VA 超 * chao1 1. überholen, übersteigen, übertreffen 2.super-, ultra- B v;suf 化 * hua4 1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern B VA 召开 * zhao4kai1 einberufen B Adv 连忙 * lian2mang2 eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt B N 奶奶 * nai3nai Großmutter (väterlichseits) B Prep;Adv 较 * jiao4 1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B VA 扣 * kou4 1. zuknöpfen, zuschnallen jn/etw in Gewahrsam halten, jn verhaften 3. abziehen 4. Rabatt, Preisnachlaß 5. (Ball) schmettern B VA 围 * wei2 1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum B VA 折 * zhe2 1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt B 不好意思 * bu4 hao3yi4si In Verlegenheit gebracht B VA 超过 * chao1guo4 übertreffen, übersteigen B VS 公共 * gong1gong4 Öffentlichkeit B v;n 记录 * ji4lu4 Aufzeichnung, aufzeichnen B Adv 偏 * pian1 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich 3.parteiisch 4.unbedingt5.wider Erwarten B VA 欠 * qian4 1. schulden, verschuldet sein, schuldig sein 2. nicht genug, mangelnd 3. sich ein wenig erheben 4. gähnen B n;Adv 先后 * xian1hou4 früher oder später,nacheinander, in Reihenfolge B N 圆珠笔 * yuan2zhu1bi3 Kugelschreiber B VA 抄 * chao1 1. abschreiben, kopieren, etw ins reine schreiben 2. plagiieren 3. durchsuchen und beschlagnahmen 4. einen kürzeren Weg nehmen, den Weg abschneiden 5.die Arme kreuzen B 过年 * guo4 nian2 Neujahr feiern B v;n 损失 * sun3shi1 verlieren, einbüßen,Verlust B VA 抄写 * chao1xie3 1. ein Plagiat begehen, plagiieren 2. Erfahrungen anderer unkritisch übernehmen B VA 叫做 * jiao4zuo4 genannt werden, bekannt sein als B N 南部 * nan2bu4 Süden, südlicher Teil B VA 缩 * suo1 1. schrumpfen, eingehen,sich zusammenziehen 2. zurückziehen B pron 这边 * zhe4bian1 hier, diese Seite B pron 自我 * zi4wo3 die eigene Person / selbst B N 局长 * ju2zhang3 Büroleiter B N 北面 * bei3mian4 Nordseite B Conj 既 * ji4 1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch B N 南面 * nan2mian4 Südseite B n;m 身 * shen1 1. Körper, Rumpf 2. Leben 3. selbst, persönlich 4. Hauptbestandteil, Rumpf, Stamm B VS. 同 * tong2 1. gleich, dasselbe, identisch 2. wie, gleich wie B N 当年 * dang1nian2 In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren B N 东部 * dong1bu4 Östliches Teil B VS 强大 * qiang2da4 beeindruckend, groß nund mächtig, großartig B N 身边 * shen1bian1 an seiner Seite B Prep;Conj 同 * tong2 1. zusammen, gemeinsam 2. mit, und B N 背 * bei4 1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig B VA 忍 * ren3 1. dulden, ertragen,aushalten, 2. etw übers Herz bringen, gefühllos genug sein, um...3. schlagen B Conj 既然 * ji4ran2 weil , insoweit, daß... B VS 片面 * pian4mian4 einseitig B VA 强调 * qiang2diao4 unterstreichen, betonen B VA 自学 * zi4xue2 Selbststudium betreiben, autodidaktisch B N 当时 * dang1shi2 zu jener Zeit, damals B N 东面 * dong1mian4 Ostseite B VA 骗 * pian4 1. jn betrügen, jn prellen, jn begaunern, jn beschwindeln, 2. erschwindeln, jn um etw betrügen, etw durch Betrug erreichen B N 强度 * qiang2du4 Intensität, Festigkeit B VA 吵 * chao3 1.Krach machen, lärmen, 2.mit jm zanken, streiten B N 毛 * mao2 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit B n;VS 自由 * zi4you2 frei, Freiheit B VA 接触 * jie1chu4 Kontakt, berühren, in Berührung sein B VA 形容 * xing2rong2 beschreiben B Conj 不论 * bu2lun4 ganz gleich (wie...) B VS 富 * fu4 1. reich, wohlhabend 2.reichlich, in reichem Maße B N 坏处 * huai4chu Schaden, Nachteil B VA 接待 * jie1dai4 (Besuch) empfangen, hereinlassen B VS 闲 * xian2 1. unbeschäftigt, müßig,frei 2. leerstehend, ungenutzt,außer Betrieb, frei 3. Freizeit B N 院 * yuan4 1. Hof, umzäuntes Grundstück 2.Bezeichnung für bestimmte Regierungsinstitutionen und Anstalten des öffentlichen Lebens B 接到 * jie1 dao4 empfangen (z.B einen Befehl, eine Antwort, Bewerbung, Mitteilung) B VA 跨 * kua4 1. schreiten, ausschreiten 2. mit gespreizten Beinen dastehen, rittlings sitzen 3. über etw hinausgehen B N 院长 * yuan4zhang3 Dekan, Präsident, Institutsleiter B VA 维护 * wei2hu4 erhalten, wahren,sichern ,verteidigen B VA 印 * yin4 1. Siegel, Stempel 2. Abdruck 3. kopieren, drucken 4. übereinstimmen, entsprechen B N 党 * dang3 1. politische Partei 2. Fraktion, Clique, Klüngel B VA 抢 * qiang3 1.entreißen, wegnehmen 2.rauben, plündern 3. wetteifern 4. etw eilig erledigen B N 阳光 * yang2guang1 Sonnenlicht,Sonnenschein B VA 夹 * jia1 1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle B VA 接近 * jie1jin4 nah, in der Nähe sein, sich nähern B VS 难过 * nan2guo4 traurig sein, sich schlecht fühlen B VA 同情 * tong2qing2 Sympathie,Teilnahme, symphatisieren B v;Adv 约 * yue1 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr C N 党委 * dang3wei3 Parteiausschuß C Adv 接连 * jie1lian2 hintereinander, nacheinander, wiederholt C VS 委屈 * wei3qu Unrecht, Ungerechtigkeit, jn kränken, jm ein Unrecht antun C N 字典 * zi4dian3 Zeichenlexikon(streng !),Wörterbuch, Lexikon C v;Prep 据 * ju4 1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis C 懂事 * dong3 shi4 intelligent, einsichtsvoll C VS 佳 * jia1 schön, gut, ausgezeichnet C VA 越 * yue4 1. überwinden, hinüberkommen, über etwas hinweg 2. überschreiten, überholen, übertreffen, über etw hinausgehen C VA 收缩 * shou1suo1 zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln C VS 英明 * ying1ming2 weise, klug C 真是 * zhen1 shi es gibt viele, da ist kein Mangel.. C VA 扯 * che3 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen C N 妇人 * fu4ren2 Frau, verheiratete Frau C VA 奔 * ben1 1. schnell laufen, rennen 2. eilen 3. fliehen siehe: ben4 C VA 显示 * xian3shi4 zeigen,demonstrieren, manifestieren C N 婴儿 * ying1'er2 Säugling, Baby, Kleinkind C N 终身 * zhong1shen1 sein ganzes Leben, lebenslang C Adv 未必 * wei4bi4 wahrscheinlich nicht, wohl nicht, kaum C VA 跃进 * yue4jin4 nach vorn springen,ein Sprung nach vorn C VS 总 * zong3 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls C interj 哎哟 * ai1yo1 eine Interjektion, Ach ! C VA 奔跑 * ben1pao3 laufen,rennen, eilen C VS 宽阔 * kuan1kuo4 breit,weit C VA 改编 * gai3bian1 1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden C N 阶层 * jie1ceng2 Gesellschaftsschicht, soziale Leiter, Hierachie C N 脑力 * naoli4 Gehirn,Geisteskraft, mental C Adv 仍旧 * reng2jiu4 beim alten bleiben,wie immer,wie sonst,weiterhin C VA 塌 * ta1 1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden C VS 险 * xian3 1. schwer passierbare Stelle, enger Paß, Barriere 2. Gefahr, Risiko 3. heimtückisch, boshaft 4. beinahe, fast C VA 翘 * qiao4 sich an einem Ende in die Höhe heben, sich nach oben biegen C VS 踏实 * ta1shi Standhaftigkeit, standhaft, praktisch, erfahren C N 筒 * tong3 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks C v;Adv 现 * xian4 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen C VS 含糊 * han2hu zweideutig, vage, unklar C VA 挨 * ai2 1. erleiden, ertragen 2. verspäten siehe ai1 C N 日报 * ri4bao4 Tageszeitung C N 行政 * xing2zheng4 Verwaltung, Verwaltungsabteilung C VA 患 * huan4 1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken C N 品质 * pin3zhi4 Qualität, Wesen, Eigenschaft C N 两旁 * liang3pang2 beide Seiten, zu beiden Seiten C 兴高采烈 * xing4 gao1 cai3 lie4 Freude und Begeisterung C 犯罪 * fan4 zui4 Verbrechen, ein Verbrechen begehen C VA 截 * jie2 1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然) C 闹着玩儿 * nao4zhe wan2r laut und albern sein C VS 神秘 * shen2mi4 geheimnisvoll C VA 动摇 * dong4yao2 schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein C VA 中 * zhong4 treffen, betroffen sein, getroffen sein siehe zhong1 C VA 唤 * huan4 1.laut rufen herbeirufen 2. aufrufen 3. wachrufen, erwecken, wecken C pron 本身 * ben3shen1 selbst, sich selbst (eine Sache, ein Ding, es selbst) C VS 荒 * huang1 1. öde, verlassen, brachliegen 2. wüst, verlassen 3. Mißernte, Hungersnot 4. vernachlässigen, verlernen 5. Ödland, unkultiviertes Land 6. großer Mangel, große Knappheit C Adv 幸亏 * xing4kui1 zum Glück, glücklicherweise C v;n 刺激 * ci4ji1 stimulieren, anregen,erregen, reizen C 倒霉 * dao3 mei2 Unglück erfahren, eine Pechsträne haben C VA 节 * jie2 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr C VS 神圣 * shen2sheng4 heilig C VA 慰问 * wei4wen4 jm seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen C VS 次 * ci4 1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort C VA 泛滥 * fan4lan4 überfluten, sich ungehindert ausbreiten C VA 钩 * gou1 1. Haken 2. einhaken 3. heften, etw lose zusammennähen 4. häkeln C VA 喊叫 * han3jiao4 laut rufen, schreien C VA 加入 * jia1ru4 1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C VA 谅解 * liang4jie3 Verständnis für etw. zeigen, Verständnis, Verständigung C VA 侵入 * qin1ru4 eindringen, einfallen C Adv 总算 * zong3suan4 letzten Endes, endlich, im allgemeinen C VS 遥远 * yao2yuan3 weit, fern, abgelegen C N 影片 * ying3pian4 Film, Filmstreifen C N 镇 * zhen4 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt C N 方 * fang1 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst C 不怎么样 * bu4 zen3meyang4 gleichgültig sein, nicht von großem Interesse C VA 勾结 * gou1jie2 sich mit jmd verschwören, mit jmd gemeinsame Sache machen C VS 旱 * han4 1. Trockenheit, Dürre 2.trocken 3. Land- C VS 亲 * qin1 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat C N 性能 * xing4neng2 Funktion, Leistung C Conj 总之 * zong3zhi1 allgemein gesagt C VS 安 * an1 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen C VA 撑 * cheng1 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen C VS 次要 * ci4yao4 an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger C VS 慌忙 * huang1mang2 eilig, hastig C 加油 * jia1 you2 1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C VS 平凡 * ping2fan2 gewöhnlich,einfach C VS 荣幸 * rong2xing4 geehrt werden, geehrt (sein) C N 县城 * xian4cheng2 Kreisstadt C VA 焊 * han4 löten, schweißen C VA 抖 * dou3 1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun C M 卷 * juan3 einrollen,aufkrempeln,aufwirbeln, etc C VS 陡 * dou3 1.steil, abschüssig 2. plötzlich, jäh C N 药方 * yao4fang1 Rezept, das Verschreiben eines Rezepts C VA 应邀 * ying4yao1 eingeladen, auf Einladung C VA 斗 * dou4 1. kämpfen, streiten, ringen, Kampf 2. sich mit jm messen, mit jm wetteifern 3. Tierkämpfe veranstalten C VS 干旱 * gan1han4 Trockenheit, trocken, ausgedörrt, wasserarm C N 药品 * yao4pin3 Arzneimittel, Medikamente C VS 匆忙 * cong1mang2 eilig C Adv 竭力 * jie2li4 sich anstrengen, m. aller Kraft,alle Kräfte einsetzen, s.Bestes tun C vt 觉 * jue2 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 C VS 嫩 * nen4 1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün C VS 投机 * tou2ji1 übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben C VA 陷 * xian4 1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler C N 药水儿 * yao4shui3r flüssige Arznei C 走后门儿 * zou3 hou4men2r durch eine Hintertür hineinkommen C VS 不足 * bu4zu2 unzulänglich, nicht genug, nicht ausreichend, inadäquat C VS 洁白 * jie2bai2 fleckenlos, weiß C N 药物 * yao4wu4 Arzneimittel, Arznei, Medizin C Adv 硬 * ying4 1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person) C VA 干涉 * gan1she4 eingreifen, sich einmischen, intervenieren, C VA 守 * shou3 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein C VS 凶 * xiong1 1. böse, furchterregend 2. schrecklich, furchtbar 3. unheildrohend, verhängnisvoll, unheilvoll C N 布告 * bu4gao4 Nachricht, Mitteilung C VA 购买 * gou4mai3 kaufen, einkaufen, ankaufen C N 行 * hang2 1.Linie, Zeile, Reihe 2. Geschwisterfolge 3. Beruf, Geschäftsbereich, Gewerbe, Zunft 4.Firma, Geschäft C N 溶液 * rong2ye4 Lösung (Flüssigkeit) C M 成 * cheng2 ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze C N 行列 * hang2lie4 Reihe, Zug C VA 运转 * yun4zhuan3 kreisen, sich im Kreis drehen, in Betrieb sein, laufen C 走弯路 * zou3 wan1lu4 im Kreis gehen C VS 甘 * gan1 1. gefällig, wohltuend, süß 2. willig, freiwillig, aus eigenem Antrieb C Adv 亲眼 * qin1yan3 mit eigenen Augen, persönlich C VA 辜负 * gu1fu4 sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen C N 价 * jia4 1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C N 琴 * qin2 1.allg. Bezeichn. für manche Streich-,Zupf-u.Klavierinstr. 2. Klavier, Piano C VA 售 * shou4 1. verkaufen, absetzen 2. (von einer List, Plan,Kniffen ) Gebrauch machen, in die Tat umsetzen, sich bedienen C VS 要好 * yao4hao3 mit jn befreundet sein, mit jm auf gutem Fuß stehen C VA 砸 * za2 1.schlagen, hämmern, stampfen 2. zerbrechen, zerschlagen 3. durchfallen, scheitern, verpatzen C VA 防守 * fang2shou3 verteidigen, schützen (gegen) C 决口 * jue2 kou3 (Deich etc.) brechen,durchbrechen, Durchbruch C N 烈士 * lie4shi4 Märtyrer, jmd,der ein erhabenes Ziel vor Augen hat C N 线路 * xian4lu4 Leitung, Stromkreis,Linie, Route C VS 孤立 * gu1li4 zusammenhangslos,isoliert,auf sich allein gestellt C N 价钱 * jia4qian Preis C v;Prep 凭 * ping2 1. nach, gemäß, entsprechend 2. sich anlehnen 3.Beweis 4. ganz gleich, wie, oder was auch immer C VS 踊跃 * yong3yue4 springen, hüpfen, miteinander wetteifernd, eifrig, begeistert, lebhaft C N 足 * zu2 genügend, genug, ausreichend, reichlich C VS 从容 * cong2rong2 ruhig, in Ruhe, ohne Eile, C VA 涌 * yong3 1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1 C N 足 * zu2 Fuß, Bein C VA 架 * jia4 1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C VS 阔 * kuo4 1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert C Adv 暗暗 * an4'an4 geheim C VA 防御 * fang2yu4 Verteidigung C VA 评 * ping2 1.kommentieren, kritisieren 2. beurteilen, abschätzen C VA 揉 * rou2 reiben, kneten, massieren C VS 辉煌 * hui1huang2 brilliant, glorreich, hell leuchtend, prächtig C VS 勤劳 * qin2lao2 fleißig, arbeitsam C N 杂志 * za2zhi4 Zeitschrift C VA 防治 * fang2zhi4 bekämpfen und behandeln (von Krankheiten) C Adv 赶忙 * gan3mang2 eilen, hasten,sich beeilen, eilends C VS 绝 * jue2 1. abbrechen, abschneiden, unterbrechen, 2. aufgebraucht, verbraucht, alle sein 3. ausweglos, hoffnungslos 4. einzigartig, 5. äußerst, extrem 6. unbedingt 7. kommpromißlos C VS 闷 * men4 1.schwül, drückend, stickig 2. dumpf 3. etw fest zudecken, bedecken, keine Luft durchlassen siehe men4 C VS 柔软 * rou2ruan3 weich, geschmeidig C N 杂质 * za2zhi4 gemischte-Substanz, Unreinheit C VA 争夺 * zheng1duo2 ringen, sich um etwas streiten C N 祖父 * zu3fu4 Großvater (väterlicherseits) C 赶上 * gan3 shang4 einholen C N 粥 * zhou1 Brei C VS 独特 * du2te4 einzigartig, singulär, C v;n 评价 * ping2jia4 bewerten, einschätzen C N 祖母 * zu3mu3 Großmutter (väterlicherseits) C Adv 成天 * cheng2tian1 den ganzen Tag, die ganze Zeit C Adv 独自 * du2zi4 allein C N 假期 * jia4qi1 Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C N 解放军 * jie3fang4jun1 Befreiungsarmee,VBA Soldat C VA 凑 * cou4 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken C VA 纺 * fang3 1.spinnen 2. dünnes Seidengewebe C VS 均 * jun1 1. gleich, gleichmäßig, ausgewogen 2. all, ganz, ohne Ausnahme C VS 辣 * la4 1. beißend, scharf, (Geschmack, Geruch)brennen 2. bitter, schonunglos, unbarmherzig C pron 如此 * ru2ci3 so, solch, auf diese Weise C VA 嫁 * jia4 1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C VS 均匀 * jun1yun2 gleichmäßig,regelmäßig C v;n 突破 * tu1po4 einen Durchbruch erzielen, durchbrechen, brechen, überschreiten C VA 好比 * hao3bi3 gleich wie, gleichen, mit etwas vergleichbar sein C VS 闷 * men4 1.gelangweilt, bedrückt, niedergeschlagen 2. luftdicht siehe men4 C VS 整 * zheng3 1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen C VA 修建 * xiu1jian4 bauen, aufbauen, im Bau sein C VA 如同 * ru2tong2 wie, gleich wie C VA 载 * zai4 1. laden, mit etw. beladen sein, tragen, bringen 2. überall auf dem Weg 3. < lit > und, gleichzeitig C 整风 * zheng3 feng1 den Arbeitsstil berichtigen C pron 彼此 * bi3ci3 gegenseitig C N 零件 * ling2jian4 Ersatz-, Bauteil, Zubehör C N 图画 * tu2hua4 Zeichnung, Bild C N 裁缝 * cai2feng Schneider C 放手 * fang4 shou3 1. loslassen, die Hand wegnehmen 2. jm freie Hand lassen C N 奥秘 * ao4mi4 schwer zu ergründendes Geheimnis, Rätsel C 得了 * de2 le zu Ende sein, fertig sein, alles o.k, das ist genug C 破产 * po4 chan3 Bankrott machen,ruiniert sein,scheitern C n;v 感受 * gan3shou4 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck C N 书本 * shu1ben3 Buch (allgemeiner Ausdruck) C N 组长 * zu3zhang3 Anführer, Gruppenleiter C VA 扒 * ba1 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 C Adv 轻易 * qing1yi4 leicht, mühelos, leichthin, unbesonnen C v;Conj 再说 * zai4shuo1 (zuerst etwas tun) und dann weitersehen, und außerdem, darüber hinaus C N 整体 * zheng3ti3 das Ganze, Ganzheit C VA 放映 * fang4ying4 zeigen, projezieren, vorführen C N 用途 * yong4tu2 Verwendungszweck, Anwendungsbereich C N 才 * cai2 1. Befähigung, Begabung 2. Mensch bestimmter Eigenart C VS 非 * fei1 adv. einfach müssen C 用心 * yong4 xin1 mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht C VA 嘱咐 * zhu3fu4 ermahnen, einschärfen C VA 促使 * cu4shi3 antreiben, veranlassen,drängen (zu) C VS 迷糊 * mi2hu 1. den Blick trüben, vor den Augen verschwimmen 2.konfus, benommen, nicht bei klaren Verstand sein C N 途径 * tu2jing4 Weg, Weise C VA 绣 * xiu4 sticken, Stickerei C VA 敢于 * gan3yu2 wagen, sich trauen, sich erdreisten C N 谷子 * gu3zi 1. Hirse 2. ungeschälter Reis C v;n 倾向 * qing1xiang4 1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen C N 才能 * cai2neng2 Fähigkeit, Talent C M 股 * gu3 1. Oberschenkel 2. Unterabteilung 3. Zählwort ein Faden, ein Rinnsal aus der Quelle, ein feiner Duft C VA 在于 * zai4yu2 auf etw. beruhen, in etw. bestehen, von etw.,jn bestimmt sein C v;n 迷信 * mi2xin4 1. Aberglaube, abergläubisch sein 2. etw. bedenkenlos glauben, blindes Vertrauen in etwas haben C VA 在座 * zai4zuo4 anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) C VS 软弱 * ruan3ruo4 schwach, weich, sanft, kläglich, schlaff, C VS 土 * tu3 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh C VA 主持 * zhu3chi2 leiten, verwalten,befürworten, eintreten C N 财产 * cai2chan3 Eigentum, Besitz, C N 干劲 * gan4jin4 Arbeitseifer, Enthusiasmus C VA 逃避 * tao2bi4 ausweichen, jd aus dem Weg gehen C N 财富 * cai2fu4 Reichtum, Wohlstand C VA 雇 * gu4 jn anstellen, jn einstellen, jn in Dienst nehmen, mieten C VA 清除 * qing1chu2 beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten C N 液体 * ye4ti3 Flüssigkeit C VA 耗 * hao4 1. verbrauchen, kosten, verausgaben 2.( Zeit ) vertrödeln, herumtrödeln, bummeln 3.schlechte Nachricht C Conj 若 * ruo4 1. wie, als ob 2. scheinen 3. wenn, falls C N 村庄 * cun1zhuang1 Dorf, kleine ländliche Siedlung C VS 清洁 * qing1jie2 sauber, rein C num 若干 * ruo4gan1 einige, etliche, manche,wieviel, wie viele C VA 卧 * wo4 1.sich hinlegen, liegen 2.sich hinkauern, zum Zwecke des Schlafens 3. Eier pochieren 4. Schlaf- C v;n 把握 * ba3wo4 halten, erfassen, Gewißheit C aux 须 * xu1 1. müssen, etw zu tun haben, notwendig sein 2. Bart C N 优势 * you1shi4 Übermacht,Oberhand,Überlegenheit C VA 兼 * jian1 1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C VA 领会 * ling3hui4 verstehen, begreifen, erfassen C N 葡萄 * pu2tao2 Weintraube C N 罪 * zui4 1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben C N 坝 * ba4 1. Staudamm,Talsperre 2. Damm, Deich 3. Sandbank C VA 赞美 * zan4mei3 preisen, loben,rühmen C N 主权 * zhu3quan2 Souveränität, Hoheitsrechte C N 壁 * bi4 1.Wand, Mauer 2. Dinge von der Form oder Funktion einer Wand, wandartig C VA 承包 * cheng1bao1 1. (VC) einen Vertrag schließen, volle Verantwwortung übernehmen 2.(Nab) Vertrag C N 领土 * ling3tu3 Territorium, Hoheitsgebiet C VS 清醒 * qing1xing3 nüchtern, klar im Kopf,wieder zu Bewußtsein kommen C VS 优越 * you1yue4 vorteihaft, günstig C 开饭 * kai1 fan4 das Essen servieren, Mahlzeit halten, essen C VA 拧 * ning3 1. drehen, schrauben 2. falsch, verkehrt 3. entgegengesetzt, uneinig siehe *ning2 siehe ning2 1. wringen, auswringen, drehen, auswinden 2. kneifen, zwicken C N 团体 * tuan2ti3 Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft C VS 污 * wu1 1. Schmutz, Dreck, 2. schmutzig, dreckig 3.verunreinigen,beschmutzen 4. bestechlich, korrupt C VA 罢 * ba4 1.(eine Tätigkeit) einstellen, mit etw aufhören 2. absetzen, entlassen 3. fertig C VA 汇 * hui4 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung C N 领域 * ling3yu4 Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor C VA 塞 * sai1 1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze C N 团员 * tuan2yuan2 Delegationsmitglied, Mitglied einer Gruppe C VA 赞扬 * zan4yang2 loben, preisen C 罢工 * ba4 gong1 Streik, streiken C VA 搓 * cuo1 etw mit den Händen reiben C N 肥皂 * fei2zao4 Seife C N 纲领 * gang1ling3 Programm, leitendes Prinzip C interj 呵 * he1 1. hauchen, einen Atemzug hauchend ausstoßen 2. schelten, beschimpfen Interj. Oh, Ah C VS 普及 * pu3ji2 popularisieren,verallgemeinern,universal, populär C VS 特 * te4 1. ungewöhnlich, eigenartig, speziell 2. extra, eigens, ausschließlich 3. Agent, Spion, Spitzel C N 团长 * tuan2zhang3 Regimentskommandeur, Delegationsleiter C N 政党 * zheng4dang3 politische Partei C 汇款 * hui4 kuan3 Geldüberweisung C N 情 * qing2 1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage C Conj 省得 * sheng3de um sich,jmd etwas zu ersparen, zur Vermeidung von etwas C M 束 * shu4 1. binden, schnüren 2. Zählwort Bündel, z.B ein Strauß Blumen 3. binden, beherrschen, zügeln, einschränken C 吃苦 * chi1 ku3 Not leiden, Schweres ertragen C Conj 等到 * deng3dao4 warten bis, bis zu der Zeit (wenn etwas fertig ist) C VA 令 * ling4 1. Befehl, Erlaß, Anordnung 2. Saison, Jahreszeit 3. Amtstitel in alter Zeit 4. gut 5. Ihr 6. Trinkspiel 7. lassen, veranlassen C 吃亏 * chi1 kui1 Schaden erleiden, zum Nachteil gereichen, benachteiligt C N 核 * he2 1.Kern, Stein, 2. Kern, Atomkern, nuklear, atomar 3. untersuchen, nachprüfen C VS 紧急 * jin3ji2 dringend, kritisch,eilig, akut C VA 溜 * liu1 1. gleiten, rutschen 2. fortschleichen,entschlüpfen 3. glatt C VA 遭 * zao1 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis C VS 吃力 * chi1li4 sehr mühevoll sein, große Anstrengungen kosten C VS 紧密 * jin3mi4 eng, fest,unzertrennlich,heftig und dicht aufein.f C VA 扭转 * niu3zhuan3 1. sich umdrehen, sich wenden 2.ins Gegenteil verkehren, einen Kurs korrigieren C N 省长 * sheng3zhang3 Gouverneur einer Provinz C 开口 * kai1 kou3 anfangen zu sprechen,eine Messerklinge schärfen C VA 散 * san3 sich lösen,sich lockern,auseinandergehen,verstreut siehe san4 C VA 瞪 * deng4 die Augen weit aufmachen, auf etw starren C Conj 免得 * mian3de damit nicht, um etwas zu vermeiden C N 症状 * zheng4zhuang4 Symptom, Krankheitszeichen C N 餐车 * can1che1 Speisewagen C N 池 * chi2 1.Teich, Weiher, Grube,Senke, Bodenvertiefung 2. durch erhöhte Ränder eingeschlossener Raum C VA 散 * san4 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 C VS 无比 * wu2bi3 unvergleichlich C VA 挣 * zheng4 1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben C N 堤 * di1 Damm, Deich C VA 散布 * san4bu4 ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen C VS 糟 * zao1 1.Reisweintrester, Rückstände beim Reisweinbrennen 2. mit Reisweintrester eingemacht werden 3. faul, morsch, mürbe, schlecht 4. in jämmerlichen Zustand C VA 开幕 * kai1mu4 eröffnen, eine Aufführung beginnen, C VS 勉强 * mian3qiang3 mit letzter Kraft, mit Mühe und Not, unfreiwillig C VA 推进 * tui1jin4 vorwärtstreiben, vorantreiben, vorrücken, vordringen C N 证件 * zheng4jian4 Papiere, Ausweis, Bescheinigung C VA 助 * zhu4 helfen, beistehen, unterstützen C N 圣诞节 * sheng4dan4jie2 Weihnachten C N 特务 * te4wu Geheimagent, Spion, Spitzel C VA 凿 * zao2 1. Meißel, Stechbeitel 2.meißeln, stemmen C N 证据 * zheng4ju4 Beweis, Beweismittel C VA 参考 * can1kao3 Hinweis, Referenz, befragen, konsultieren C v;n 编制 * bian1zhi4 flechten, weben, ausarbeiten, Herstellung C VA 达 * da2 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken C VS 混乱 * hun4luan4 Chaos, Durcheinander,Unordnung C VS 简便 * jian3bian4 einfach, handlich C VA 丧失 * sang4shi1 verlieren, einbüßen C VA 耍 * shua3 1. spielen 2. vorführen, manövrieren, aufführen 3.Spaß treiben mit C VA 证实 * zheng4shi2 bekräftigen, bestätigen, beweisen C 达成 * da2 cheng2 erzielen, erreichen C VA 流传 * liiu2chuan2 überliefern,sich verbreiten, C VA 面对 * mian4dui4 gegenüberstehen,konfrontiert sein C N 特征 * te4zheng1 Merkmal, Kennzeichen, Charakterzug C VA 混淆 * hun4xiao2 verwechseln,verwischen,durcheinander bringen C N 面粉 * mian4fen3 Weizenmehl C VA 悬 * xuan2 1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich C VA 请示 * qing3shi4 um Anweisungen ersuchen C VS 衰弱 * shuai1ruo4 schwach, Schwächezustand, Abgespanntheit C N Dornseiff 2. LEBEN 2.3 PFLANZENTEILE 枝 * zhi1 1. Ast, Zweig, Geäst, Astwerk 2. Zählwort, ein Gewehr, ein Blütenzweig einer Winterkirsche C Prep 打 * da3 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc C N 向导 * xiang4dao3 Führer, Wegweiser C Adv 一口气 * yi1kou3qi4 ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause C N 早期 * zao3qi1 Frühzeit, frühe Periode, frühzeitig, C VA 摆脱 * bai3tuo1 etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien C N 蚕 * can2 Seidenraupe C 打败 * da3 bai4 1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen C N 牢骚 * lao2sao1 Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit C Adv 向来 * xiang4lai2 von jeher, seit ehund je, schon immer C VA 支 * zhi1 ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc C 对得起 * dui4deqi3 sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen C 拐弯儿 * guai3 wan1r 1. um die Ecke biegen, eine Biegung machen 2. umschwenken C v;n 退步 * tui4bu4 einen Schritt zurück machen C VS 一连 * yi1lian2 hintereinander C n;Adv 早晚 * zao3wan3 Morgen und Abend, früher oder später, Zeit, eines (zukünftigen) Tages, später einmal C VS 便利 * bian4li4 Bequemlichkeit, bequem, einfach, erleichtern C Conj 何况 * he2kuang4 geschweige denn, erst recht C N 漆 * qi1 1. Lack, Anstrichfarbe 2. lackieren, streichen C Adv 一路平安 * yi1 lu4 ping2 an1 schöne Fahrt (habe eine sichere Reise !) C VA 分布 * fen1bu4 verteilen, verteilt sein C 开夜车 * kai1 ye4che1 bis nachts arbeiten C VA 旋转 * xuan2zhuan3 kreisen,Kreise ziehen,kreiseln C Adv 一路顺风 * yi1 lu4 shun4 feng1 gute Reise ! C VA 游 * you2 1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses C N 作风 * zuo4feng1 Arbeitsstil, Stil, Art und Weise des Verhaltens C VA 拜访 * bai4fang3 besuchen, jmd einen Besuch abstatten C VA 便于 * bian4yu2 vorteilhaft für, einfach zu ... C VA 打击 * da3ji1 angreifen, zuschlagen, Schläge versetzen C N 霜 * shuang1 Frost, Reif,frostähnliches Puder,weiß, grau C v;n 象征 * xiang4zheng1 symbolisieren, versinnbildlichen, Symbol, Zeichen C VA 拜会 * bai4hui4 jmd einen offiziellen Besuch abstatten C 打架 * da3 jia4 kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C VA 抵 * di3 1. stützen, Halt geben 2.widerstehen,abwehren 3. Ersatz leisten, büßen 4.Pfand, verpfänden 5. ersetzen, gleichkommen, ausgleichen 6. ankommen, eintreffen C 怪不得 * guai4 bu de Kein Wunder C Adv 简直 * jian3zhi2 einfach, geradezu, überhaupt, gar C VS 流行 * liu2xing2 weit verbreitet,populär, in Mode C pron 其 * qi2 1.er, sie, es 2. sein, ihr 3. dies, solches C VA 失眠 * shi1mian2 Schlaflosigkeit C VA 削 * xiao1 1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden C VS 充实 * chong1shi2 1. reichlich 2.bereichern, kräftigen C N 流域 * liu2yu4 Einzugsgebiet eines Flusses, Stromgebiet, (Fluß-) Tal C 一面拔 * yi1mian4_ yi1mian4 zur gleichen Zeit…und… C VS 惭愧 * can2kui4 beschämt sein C VA 抵抗 * di3kang4 Widerstand leisten, Widerstand C 分工 * fen1 gong1 Arbeitsteilung C VS 高速 * gao1su4 große Geschwindigkeit, schnelles Tempo, sehr schnell C N Dornseiff 2. LEBEN 2.2 PFLANZENARTEN 柳树 * liu3shu4 Weide, Weidenbaum C N 一旁 * yi1pang2 eine Seite C VA 支配 * zhi1pei4 einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren C VA 注射 * zhu4she4 Injektion, einspritzen C N 关 * guan1 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß C M 伙 * huo3 1. Beköstigung, Verpflegung, Kost 2.Gefährte, Partner 3. Gemeinschaft, Partnerschaft 4. Zählwort für Räuberbande C N 刊物 * kan1wu4 Zeitschrift, Magazin C Adv 其实 * qi2shi2 in der Tat, in Wirklichkeit C VA 无所谓 * wu2suo3wei4 1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch C N 底 * di3 1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund C VS 苍白 * cang1bai2 blaß, bleich, ohne Lebenskraft C VA 关怀 * guan1huai2 Anteilnahme zeigen, Anteil an etw. nehmen, etw. Aufmerksamkeit schenken C VA 看 * kan1 sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten C VA 打扫 * da3sao3 fegen, ausfegen, säubern, reinigen C VA 消除 * xiao1chu2 beseitigen,entfernen,überwinden C VA 知 * zhi1 1. wissen, kennen, Bescheid wissen 2. Bescheid sagen, mitteilen, informieren 3. Wissen, Kenntnis C N 舱 * cang1 gesamter Innenraum (eines Schiffes oder Flugzeugs) C VA 分离 * fen1li2 trennen, loslösen, ausscheiden, spalten C VA 分裂 * fen1lie4 1.spalten, zerspalten, zersplittern, zerfallen 2. Spaltung, Teilung C N 老婆 * lao3po Frau, Weib C N 水分 * shui3fen4 Feuchtigkeit, unwahre Information C VS 无疑 * wu2yi2 ohne Zweifel, zweifelsohne C part 般 * ban1 Art, Weise, Sorte C VS 分明 * fen1ming2 klar, offenbar, offensichtlich, eindeutig C VA 拢 * long3 1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen C VA 驻 * zhu4 stationieren, Standort halten, sich aufhalten, bleiben,verbleiben C 一系列 * yi1xi4lie4 eine Serie von C n;Adv 大半 * da4ban4 die meisten, mehr als die Hälfte, der größte Teil C N 稿 * gao3 1. flüchtige Niederschrift, Zeichnung 2.Manuskript, Original C v;n 鉴定 * jian4ding4 Gutachten, Beurteilung, begutachten C VS 妥当 * tuo3dang angemessen, geeignet,richtig C 一下 * yi1xia4 einmal C part 之 * zhi1 [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, C N 大便 * da4bian4 Stuhlgang, scheißen C N 近代 * jin4dai4 Neuzeit C VA 删 * shan1 streichen, weglassen C v;n 提议 * ti2yi4 vorschlagen, einen Vorschlag machen, Vorschlag, Antrag C part 之 * zhi1 [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, C Adv 顿时 * dun4shi2 unvermittelt, plötzlich, auf einmal C VA 获 * huo4 1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten C VS 贱 * jian4 1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C N 学会 * xue2hui4 erlernen, wissenschaftlicher Verein C VA 操作 * cao1zuo4 bedienen, an etwas arbeiten C VA 搂 * lou3 1. umfassen, umarmen, lou1= 1. sammeln, ansammeln 2. aufkrempeln, aufheben, 3. zusammenraffen, etw an sich reißen C N 学科 * xue2ke1 wissenschaftliches Fach, Wissenschaftszweig, Studienfach C 增产 * zeng1 chan3 die Produktion steigern C VS;n 专 * zhuan1 1. spezial, nur, auf etwas konzentriert, 2. fachkundig, nur für sich allein haben 3. monopolisieren C v;Prep 冲 * chong4 1.dynamisch,stark riechend, 2. nach einer Richtung liegen siehe chong1 C N 见解 * jian4jie3 Meinung, Auffassung C N 旗袍 * qi2pao2 Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid C 之类 * zhi1lei4 und seinesgleichen , und so weiter, C N 娃娃 * wa2wa Baby, Säugling, kleines Kind C Adv 一行 * yi1xing2 Reisegesellschaft C VS 曲折 * qu1zhe2 1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation C VA 增强 * zeng1qiang2 verstärken, erhöhen, steigern C Adv 大都 * da4du1 meistens, größtenteils C Adv 多半 * duo1ban4 wahrscheinlich, Wahrscheinlichkeit, der größere Teil, hauptsächlich, die meisten C VA 浸 * jin4 eintauchen, eintunken, einweichen, wässern,einfeuchten, tränken, C 露面 * lou4 mian4 sich sehen lassen, öffentlich in Erscheinung treten,z. Vorschein komm C N Dornseiff 2. LEBEN 2.3 PFLANZENTEILE 瓣 * ban4 1. Blumenblatt 2. Scheibe 3.Scherbe, Bruchstück 4.Zählwort C v;Adv 多亏 * duo1kui1 glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) C N 姥姥 * lao3lao Großmutter (mütterlicherseits) C part 喽 * lou modaler Partikel Vollendung einer Handlung C N 一一 * yi1yi1 einer nach dem anderen, einzeln C 多劳多得 * duo1 lao2 duo1 de2 Arbeite mehr und verdiene mehr C 尽力 * jin4 li4 sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen C VA 乐 * le4 1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit C Adv 一阵 * yi1zhen4 eine Wile, für eine kurze Zeit C VS 顺 * shun4 1. in derselben Richtung, mit 2. annehmlich, gefällig sein 3. anordnen, etw in Ordnung bringen 4. gehorchen C VA 歪曲 * wai1qu1 verdrehen, verfälschen, etwas in ein falsches Licht rücken C VA 侮辱 * wu3ru3 beleidigen C VA 赠送 * zeng4song4 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden C v;n 标志 * biao1zhi4 Zeichen, Marke, markieren, anzeigen C VA 路过 * lu4guo4 vorbeigehen, vorbeiziehen,passieren C n;v 侧 * ce4 1. Seite, seitlich, seitwärts, an der Seite, auf der Seite 2. sich seitlich neigen C N 粉 * fen3 1.Pulver,Puder, pulverisieren 2. rosa 3. weißen, etwas weiß anstreichen C N 痕迹 * hen2ji4 1. Spur, Fährte, Stapfen 2. Überbleibsel, Überrest, Ruine C VA 惊 * jing1 1. erschrecken,bestürzt sein 2. bestürzen, schockieren, aufschrecken 3. scheuen, durchgehen C VA 拍摄 * pai1she4 mit einer Kamera aufnehmen, filmen,fotographieren C N 仇 * chou2 1.Feind, Erzfeind 2.Haß, Feinschaft C VA 有意 * you3yi4 etwas im Sinn haben, gewillt sein, mit Absicht, absichtlich C N 渣 * zha1 1. Niederschlag, Rückstand, Bodensatz 2. kleine Stücke, Krume, Krümmel C v;n 仇恨 * chou2hen4 Haß, Feindschaft C VA 歌颂 * ge1song4 lobpreisen, Lobrede C N 管道 * guan3dao4 Rohr, Rohrleitung C VS 狠 * hen3 1. grausam, brutal, unbarmherzig, 2. sich überwinden, sich ein Herz fassen 3. energisch, entschlossen C VS 顺手 * shun4shou3 reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei C VA 夺取 * duo2qu3 erobern,ergreifen, gewinnen C VA 娶 * qu3 eine Frau heiraten, jn zur Frau nehmen C VS 有益 * you3yi4 nützlich, Nutzen bringend, vorteilhaft C N 管子 * guan3zi1 Rohr, Leitung, Strohhalm C VS 惊讶 * jing1ya4 beeindruckt, entzückt, überrascht C Adv 说不定 * shuo1buding4 nicht sicher sagen können, vielleicht, C VS;n 友爱 * you3'ai4 Freundlichkeit, Kameradschaft C N 砖 * zhuan1 Ziegel, Ziegelstein C N 说法 * shuo1fa Ausdrucksweise, Redensart C VS 精 * jing1 1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon C VS 横 * heng2 1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 C VS 类似 * lei4si4 ähneln, gleich C VA 鸣 * ming2 1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen C VA 排列 * pai2lie4 ordnen, in eine Reihenfolge bringen C VA 转达 * zhuan3da2 übermitteln, weitergeben C VS 惯 * guan4 1. an etwas gewöhnt sein, sich an jn etw gewöhnen 2. verwöhnen, verziehen, verhätscheln C N 机 * ji1 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt C N 圈子 * quan1zi Zirkel, Ring, Kreis C VS 误 * wu4 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich C VS 僵 * jiang1 1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C N 时机 * shi2ji1 Zeitpunkt, Gelegenheit, günstiger Moment C N 血汗 * xue4han4 mühsame Arbeit, Blut und Schweiß C VA 别 * bie2 1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 > C N 粪 * fen4 Kot, Exkrement, Ausscheidung, Dung, Mist C VA 灌 * guan4 1. bewässern, berieseln 2. füllen, eingießen C N 牌子 * pai2zi Marke, Platte,Schild,Warenzeichen C N 外科 * wai4ke1 chirurgische Abteilung, Chirugie C N 时节 * shi2jie2 Saison, Zeit C 插秧 * cha1 yang1 Reissetzlinge pflanzen C VA 循环 * xun2huan2 zirkulieren, im Kreis laufen, umlaufen C VA 转入 * zhuan3ru4 übergehen,überwechseln, hineingehen C N 帮 * bang1 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort C VA 恶心 * e3xin Übelkeit, Brechreiz,ekelhaft, abscheulich, hassen C VA 丰收 * feng1shou1 eine Rekordernte haben C VS 幼稚 * you4zhi4 jung, klein, kindisch, naiv C VA 沾 * zhan1 1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben C 转弯 * zhuan3 wan1 drehen, umdrehen, um eine Ecke gehen, eine Wendung machen, Ecke C VS 恶 * e4 1.Übeltat, Laster, Verbrechen, Bosheit 2.böse, grausam, erbittert 3. schlecht, übel C VA 封 * feng1 1. schließen, verschließen, siegeln 2. jn belehnen 3. Umschlag , Hülle, 4. ein Zählwort für Briefe C VS 精细 * jing1xi4 äußerst sorgsam, fein C VA 攀 * pan1 1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen C VA 转移 * zhuan3yi2 einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern C VA 寻 * xun2 suchen, auf der Suche nach etw sein C M 盏 * zhan3 1. kleines Trinkgefäß 2. Zählwort für Lampen,Lichter C VS 恶劣 * e4lie4 abscheulich, widerwärtig, gemein, wertlos C VA 盘 * pan2 1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen C N 冰棍儿 * bing1gun4r Eiszapfen, Eis am Stil, Eisstange C VS 精致 * jing1zhi4 fein, exquisit C N 奖金 * jiang3jin1 Prämie, Preis C VS 遗憾 * yi2han4 Bedauern, jm leid tun C v;n;num 余 * yu2 1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb C N 个儿 * ge4r 1. Körpermaß, Körpergröße, Höhe, Statur 2. einzeln C v;n 奖励 * jiang3li4 belohnen, auszeichnen C n;v 命 * ming4 1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen C 出门 * chu1 men2 1. sein Haus verlassen, ausgehen 2. auf eine Reise gehen C VA 旅游 * lv3you2 reisen,Reisen C N 协定 * xie2ding4 Abkommen, Vereinbarung, etwas vereinbaren, C N 典礼 * dian3li3 Zeremonie, Feier C VA 光临 * guang1lin2 mit einem Besuch beehren C N 协会 * xie2hui4 Verein,Gesellschaft, Verband C N 值 * zhi2 1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben C n;m 桩 * zhuang1 1. Pfahl, Stange,Pfeiler, Mast 2. Zählwort z.B. ein Geschäftsabschluß, eine Kleinigkeit C N 个体户 * ge4ti3hu4 kleiner Privatbetrieb C 出难题 * chu1 nan2ti2 vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen C N 个性 * ge4xing4 Individualität, Persönlichkeit C VA 吼 * hou3 1. brüllen, heulen (z.B eines Löwens) 2. heulen, brausen , tosen (des Winds) C N 实话 * shi2hua4 Wahrheit C VS 气愤 * qi4fen4 empört sein C N 气概 * qi4gai4 geistige Haltung C VA 协助 * xie2zhu4 helfen, assistieren,Hilfe leisten C N 包袱 * bao1fu belasten, aufbürden, Bürde, eine Textilverpackung C VS 广 * guang3 1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten C VS 讲究 * jiang3jiu großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C N 畔 * pan4 Feldrand,Rain,an der Seite, dicht an C VA 协作 * xie2zuo4 zusammenarbeiten,koordinieren C N 大意 * da4yi4 Allgemeine Idee, Hauptgedanke, Sorglosigkeit, Unvorsicht C N 卵 * luan3 Ei, Laich,Ovum C n;VS 模范 * mo2fan4 Vorbild, Muster, Beispiel C v;n 劝告 * quan4gao4 überreden,einreden,zureden,ermahnen C N 仪式 * yi2shi4 Feier, Feierlichkeit,Zeremonie C N 风气 * feng1qi4 allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral C N 押 * ya1 1. verpfänden, etwas als Pfand geben 2. jn in Haft nehmen 3. eskortieren, bewachen 4.unterschreiben, unterzeichnen, signieren, stempeln C N 指点 * zhi3dian3 zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln C VA 包围 * bao1wei2 umgeben, umkreisen, umzingeln C N 病情 * bing4qing2 Befinden, Zustand eines Patienten C N 顽固 * wan2gu4 eigensinnig, störrisch, verbissen C VA 占有 * zhan4you3 besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen C v;n 装置 * zhuang1zhi4 einbauen, anbringen, Anlage, Einrichtung C pron 各自 * ge4zi4 jeder, jeweilig, jeder selbst, jeder einzelne C VA 经营 * jing1ying2 managen, führen, wirtschaften,betreiben,planen und besorgen C Adv 可巧 * ke3qiao3 zur rechten Zeit,zufällig (erweise) C VA 写作 * xie3zuo4 Schreiben, Schriftstellerei C v;n 疑心 * yi2xin1 verdächtigen, bezweifeln C N 酱 * jiang4 1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C VA 实习 * shi2xi2 praktizieren, Feldarbeit leisten C VA 剥 * bao1 schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden C VA 抛 * pao1 1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen C N 气味 * qi4wei4 Geruch,Beigeschmack,Beiklang C VA 卸 * xie4 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen C VS 可惜 * ke3xi1 leider, es ist schade C VA 倚 * yi3 1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch C v;n 警告 * jing3gao4 warnen, ermahnen,Verwarnung, Verweis C VA 袭击 * xi2ji1 Überraschungsangriff, überraschend angreifen C VS 疯 * feng1 geisteskrank, verrückt, irrsinnig C VA 轮流 * lun2liu2 abwechselnd, der Reihe nach C VS 壮丽 * zhuang4li4 grandios,großartig,eindrucksvoll C VS 疯狂 * feng1kuang2 verrückt, Verrücktheit C n;VS 规矩 * gui1ze2 Regel, Vorschrift, regelmäßig, gleichmäßig C VA 警惕 * jing3ti4 wachsam sein, auf der Hut sein C N 乙 * yi3 der zweite der zehn Himmelsstämme, der zweite, zweitens C n;VS 规则 * gui1ju Gepflogenheit, anständig C v;n 论 * lun4 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen C VA 抹 * mo4 1. streichen, aufstreichen, bestreichen, schmieren 2. wischen, abwischen, C N 礼 * li3 1.Zeremonie, Feier,Ritual, 2. Höflichkeit, Förmlichkeit, 3. Geschenk C N 四周 * si4zhou1 in vier Richtungen umzingeln, auf allen Seiten, vollständig herum C VA 指引 * zhi3yin3 anleiten, zeigen, weisen C N 后头 * hou4tou hinten, Rückeite, später C N 末 * mo4 1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub C N 亚军 * ya4jun1 zweite Stelle, zweiter Platz C VA 播 * bo1 1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen C VA 带动 * dai4dong4 antreiben, anspornen, lenken C v;n 泡 * pao4 1. Blase 2. blasenförmiger Gegenstand 3. etw in Flüssigkeit legen,einweichen C 保密 * bao3 mi4 geheim halten, ein Geheimnis bewahren C VA 带领 * dai4ling3 führen, leiten, dirigieren C Prep 锄 * chu2 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen C 带头 * dai4 tou2 die Führung übernehmen, erster sein, ein Beispiel setzen C VA 归 * gui1 1. heimkehren,zurückkehren, 2. zurückgeben, wiedergeben 3. zuammenkommen, zusammenstellen C VS 恰当 * qia4dang4 1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben C N 烟囱 * yan1cong1 Kamin, Schornstein C VA 上升 * shang4sheng1 steigen, ansteigen,aufsteigen C VS 辛勤 * xin1qin2 fleißig, arbeitsam C VA 拨 * bo1 1. rühren, drehen, bewegen 2. zuteilen, zuweisen C VA 张 * zhang1 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen, 2.(Nb) Gardine 3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) C VA 交代 * jiao1dai4 übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C N 客 * ke4 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv C VA 调节 * tiao2jie2 einstellen, regulieren C N 代价 * dai4jia4 Preis, Kosten C N 轨道 * gui3dao4 Gleis, Bahn, Umlaufbahn, Orbit C pron 某些 * mou3xie1 einige, gewisse, bestimmte C v;n 陪同 * pei2tong2 begleiten, Begleiter C 送礼 * song4 li3 ein Geschenk geben, Schenken C suf 长 * zhang3 (Subst.) Leiter C VA 惦记 * dian4ji4 sich mit etwas mit Anteilnahme erinnern, sich kümmern C 敬酒 * jing4 jiu3 einen Toast ausbringen, zuprosten C VA 配 * pei4 1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen C N 利 * li4 1.scharf, spitz, 2. günstig, vorteihaft 3. Vorteil, Nutzen, 4. Profit, Gewinn 5. Nutzen bringen, nützen C N 上旬 * shang4xun2 die ersten 10 Tage eines Monats C VA 奠定 * dian4ding4 gründen, herstellen, einrichten, etablieren C N 掌声 * zhang3sheng1 Beifall, Applaus C N 铅 * qian1 Blei (Pb) C N 上游 * shang4you2 Oberlauf eines Flusses C VA 搜集 * sou1ji2 sammeln, einsammeln,zusammentragen C N 志愿 * zhi4yuan4 Wunsch, Ideal, freiwillig C Adv 竟 * jing4 1.vollenden,beenden 2. endlich, schließlich 3. gegen jede Erwartung, unerwartet 4. so weit gehen, daß, sogar C N 宝 * bao3 1. Schatz, Wertsachen, Kleinod 2. kostbar, wertvoll, edel 3.(alt) Anrede-Attribut für Damen C Adv 竟然 * jing4ran2 unerwartet, überraschend, so weit gehen, daß.. C M 艘 * sou1 ein Zählwort für Schiffe oder Boote C VS 易 * yi4 1. leicht 2. freundlich, liebenswürdig 3. wechseln 4. austauschen C N 士兵 * shi4bing1 einfacher Soldat C n;Adv 万一 * wan4yi1 falls, wenn, Zufall, ein Zehntausendstel C v;n 雕刻 * diao1ke4 schnitzen, einscheiden, bildhauern, C VA 处于 * chu3yu2 sich in einer bestimmten Situation befinden C VS 净 * jing4 1. sauber, rein 2. netto 3. restlos 4. nur, bloß C VA 胀 * zhang4 1. sich ausdehnen 2. anschwellen, aufgeschwollen sein, Schwellung, Völlegefühl, Blähung C conj;Adv 至于 * zhi4yu2 was…(an)betrifft, so weit sein, so weit kommen C N 宝石 * bao3shi2 Edelstein, Juwel C Adv 净 * jing4 1. sauber, rein 2. netto 3. restlos 4. nur, bloß C VA 致 * zhi4 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß C VA 着重 * zhuo2zhong4 hervorheben, unterstreichen C VA 饶 * rao2 1. begnadigen, jm etw nachsehen, jm etw verzeihen 2.reich,viel,voll, C VA 速成 * su4cheng2 schnell meistern, schnell schaffen, Crash-Course C N 网 * wang3 1.Netz 2. Netzwerk 3. mit einem Netz fangen C N 岩石 * yan2shi2 Gestein, Felsen C n;v 意识 * yi4shi2 Bewußtsein, sich einer Sache bewußt sein, C VA 招 * zhao1 1.(mit der Hand) winken 2. anstellen, anwerben 3. sich etw. zuziehen, etw nach sich ziehen, zu sich locken 4. reizen, ärgern 5. gestehen, bekennen 6. Trick, Einfall C VA 担 * dan1 1. Lasten mit einer Schulterstange tragen 2. übernehmen, etw auf sich nehmen C VA 服 * fu2 1. Kleidung, Kleid, Anzug 2. (Medizin) einnehmen 3. etw auf sich nehmen, übernehmen 4. jn überzeugen 5. sich einleben, akklimatisieren C VS 细致 * xi4zhi4 fein, umsichtig, sorgfältig, minuziös C VS 蓬勃 * peng2bo2 blühend und gedeihend,üppig,schwungvoll,stürmisch C N 常识 * chang2shi2 Allgemeinwissen, gesunder Menschenverstand C n;v 坑 * keng1 1. Loch, Grube, Vertiefung, Einsenkung 2. Tunnel, Stollen 3.jn lebendig vergraben 4. jm eine Grube graben, jm eine Falle stellen, betrügen C VA 揪 * ji1 1. ergreifen, packen, fassen, festhalten 2.heftig ziehen C VA 膨胀 * peng2zhang4 sich ausdehnen, ausbreiten, expandieren C VA 报 * bao4 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm C N 疾病 * ji2bing4 Krankheit C VA 互助 * hu4zhu4 gegenseitige Hilfe C N 牧场 * mu4chang3 Weide,Weideland C v;n 制 * zhi4 1. herstellen, erzeugen, fabrizieren 2. beherrschen, einschränken, beschränken 3.System C N 资格 * zi1ge2 Eignung, höheres Dienstalter C N 国防 * guo2fang2 Landesverteidigung C VA 传达 * chuan2da2 weitergeben, weiterleiten C N 空军 * kong1jun1 Luftwaffe, Luftstreitkräfte C VS 谦虚 * qian1xu1 bescheiden C N 少女 * shao4nü3 junge Frau, unverheiratete Frau C N 毅力 * yi4li4 Willensstärke, Wille, Standhaftigkeit C N 酒店 * jiu3dian4 Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus C VS 单纯 * dan1chun2 einfach, bloß, rein C N 丁 * ding1 1. Erwachsener Mann, Erwachsene, Mündiger 2. Angehörige einer Familie, Bevölkerung 3. viertens, der vierte 4. Würfelchen C VA 批 * pi1 1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe C VA 攻 * gong1 1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren C VS 冤枉 * yuan1wang jm unrecht tun, vergeblich sein, nutzlos C 拿无 * na2 lai2shuo1 auf jmd einreden, beschwören C VS 单独 * dan1du2 alleine, auf eigene Faust C N 事务 * shi4wu4 (Routine-) Arbeit, allgemeine Angelegenheiten C VA 不比 * bu4bi3 ungleich sein C v;n 攻击 * gong1ji1 angreifen,Angriff C VA 攻克 * gong1ke4 einnehmen, erobern C VA 力求 * li4qui2 für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen C N 报社 * bao4she4 Zeitungsbüro, Pressebüro C N 胆 * dan3 1. Gallenblase 2. Mut, Kühnheit, Tapferkeit 3. Einsatzgefäß C Adv. 顶 * ding3 meistens, C VA 俯 * fu3 ( den Kopf) neigen C VA 舍得 * she3de bereit sein,etwas zu tun, nicht mißgönnen C VA 停留 * ting2liu2 stehenbleiben, sich aufhalten, weilen C N 智慧 * zhi4hui4 Weisheit, Klugheit, Intelligenz C VA 力争 * li4zheng1 etwas mit allen Mitteln erreichen wollen C N 子 * zi3 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein C N 功课 * gong1ke4 Schularbeiten C N 技能 * ji4neng2 technische Fähigkeit, Geschicklichkeit C N 功劳 * gong1lao2 Verdienst, verdienstvolle Leistung C N 国庆节 * guo2qing4jie2 Nationalfeiertag C N 技巧 * ji4qiao3 Kunstfertigkeit, handwerkliches Können C v;n 教导 * jiao4dao3 lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C 摄影 * she4 ying3 eine Aufnahme machen,fotografieren, e. Film drehen C N 势力 * shi4li Stärke, Macht, Einfluß C v;m 串 * chuan4 1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur C VS 空 * kong4 Freizeit, Chance,Raum, Platz C N 信号 * xin4hao4 Signal, Zeichen C N 眼光 * yan3guang1 Auge, Blick, Urteilsvermögen/ Einsicht C N 质 * zhi4 1. Natur, Eigenschaft, Charakter, Wesen 2. Qualität 3. Material, Stoff, Substanz 4. fragen, anfragen, ausfragen C N 厂长 * chang3zhang3 Werksleiter C M 番 * fan1 ein Zählwort Mal (für Handlungen) C N 季 * ji4 1.Jahreszeit, Saison 2. das Ende einer Epoche 3. letzter Monat einer Jahreszeit C VS 国营 * guo2ying2 staatseigen, volkseigen, staatlich (geführt) C N 场合 * chang3he2 Situation, Gelegenheit, Anlaß C N 场面 * chang3mian4 Szene, Angelegenheit, Ereignis C N 人力 * ren2li4 Arbeitskraft C VS 微小 * wei1xiao3 sehr klein C VS 适宜 * shi4yi2 geeignet,angebracht, passen C VS 原先 * yuan2xian1 früher, ursprünglich, eigentlich C VS 通常 * tong1chang2 im allgemeinen, gewöhnlich, normalerweise C N 下旬 * xia4xun2 die letzten zehn Tage eines Monats C 不对 * bu2 dui4 eigenartig, falsch, unkorrekt, verkehrt, unnormal C VA 诞生 * dan4sheng1 geboren sein, gebären C N 定期 * ding4qi1 regelmäßig, zu festen Zeiten C VS;n 公 * gong1 1. staatlich, öffentlich, 2. Amtspflicht, Dienst, Amtsgeschäfte 3. gerecht, unparteilich 4. etw bekannt machen, veröffentlichen, 5. männlich 6. metrisch, Maße und Gewichte betreffend C VS 寂寞 * ji4mo4 still, ruhig, einsam, verlassen C VA 瞒 * man2 verheimlichen, verschweigen, etw für sich behalten, jn über etw. im unklaren lassen C N 下游 * xia4you2 Unterlauf eines Flußes, Zustand der Rückständigkeit C Adv 照样 * zhao4yang4 1. nach einem Muster 2.auf die gleiche alte Weise, in derselben Weise, wie früher C N 公安 * gong1'an1 allgemeine Sicherheit C VA 裹 * guo3 einwickeln, einhüllen, verbinden, umwickeln C VA 设 * she4 1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls C VA 照耀 * zhao4yao4 scheinen,erleuchten C N 中部 * zhong1bu4 Mitte, Zentrale,mittlerer Teil C VS 自豪 * zi4hao2 auf etwas stolz sein C N 教研室 * jiao4yan2shi4 Forschung und Lehre Bereich C VA 公布 * gong1bu4 veröffentlichen, bekannt machen, etwas zur Veröffentlichung freigeben C Adv 过 * guo4 (Adverb Partikel) signalisiert die Vollendung einer Handlung C N 口气 * kou3qi4 Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang C N 人群 * ren2qun2 (Menschen-)Menge,eine Masse Menschen C VA 设法 * she4fa3 versuchen, eine Methode erfinden C N 蛋白质 * dan4bai2zhi4 Protein C N 自来水 * zi4lai2shui3 Leitungswasser C VS 不够 * bu2gou4 unzureichend, nicht genug, inadäquat C N 居民 * ju1min2 Bewohner, Einwohner C N 满腔 * mang3qiang1 voll von etwas sein C N 屁股 * pi4gu Hintern, Arsch, Hinterteil eines Tiere,Stummel, C N 市长 * shi4zhang3 Bürgermeister C VA 援助 * yuan2zhu4 helfen, Beistand leisten C Adv 居然 * ju1ran2 1. unerwartet, gegen jede Erwartung 2. ausgerechnet, soweit gehen C VA 譬如 * pi4ru2 zum Beispiel C VA 过渡 * guo4du4 übergehen (von einem zu einem anderen Zustand) C N 人士 * ren2shi4 Persönlichkeit, Kreise C VA 损害 * sun3hai4 1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen C v;n 演说 * yan3shuo1 eine Rede halten, vortragen C VA 超额 * chao1'e2 die Quote übersteigen C VS 烦 * fan2 1.verdroßen, mißmutig, verärgert 2. überdrüssig 3. liebenswürdigerweise, freundlicherweise C VS 偏 * pian1 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich C N 化石 * hua4shi2 Fossil, Versteinerung C N 自身 * zi4shen1 selbst, eigen C v;n 折磨 * zhe2mo quälen, peinigen C 不见得 * bu4 jian4de2 nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C N 当代 * dang1dai4 Gegenwart, gegenwärtige Zeit C N 局部 * ju2bu4 Teil, teilweise, zum Teil C VS 自私 * zi4si1 egoistisch, eigensüchtig C Adv 反 * fan3 1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- C Adv 反 * fan3 1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- C VA 复制 * fu4zhi4 eine Kopie machen, ein Duplikat anfertigen, imitieren C VA 记载 * ji4zai3 1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll C VA 引 * yin3 1.ziehen, anspannen, führen, leiten 2.fortgehen 3. anlocken, anziehen 4. veranlassen, verursachen 5. anführen, zitieren C VA 引导 * yin3dao3 leiten, führen C VA 缩短 * suo1duan3 verkürzen, verkleinern C VA 引进 * ying3jin4 empfehlen, einführen C N 中旬 * zhong1xun2 die mittlere Dekade eines Monats C VA 缩小 * suo1xiao3 verkleinern,verringern,reduzieren C VS 自信 * zi4xin4 Selbstvertrauen, Selbsicherheit C n;m 辈 * bei4 1. Sorte, Menschenschlag 2. Generation, Zeitgenossen, Zählwort 3. Lebenszeit C N 潮 * chao2 1. Gezeiten,Ebbe und Flut 2. Strömung, (soziale) Bewegung 3. feucht, naß C VA 垂 * chui2 1.nach unten hängen, herabhängen 2. etw der Nachwelt überliefern 3. nahebei, beinahe, sich nähern C v;n 怀 * huai2 1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen C VA 揭露 * jie1lu4 an die Öffentlichkeit bringen C N 同伴 * tong2ban1 Gefährte, Kamerad, Begleiter C 忍不住 * ren3 bu zhu4 muß einfach, unfähig, etwas zu ertragen C v;aux 愿 * yuan4 1. Wunsch, Hoffnung, Begehren 2. willens sein, bereit sein 3. Gelübde C VS 不利 * bu2li4 nachteilig C VA 怀疑 * huai2yi2 zweifeln,Zweifel,vermuten C VA 夸 * kua1 1. übertreiben 2. preisen,loben C VA 为难 * wei2nan2 sich peinlich berührt fühlen, Schwierigkeiten bereiten, C VA 继承 * ji4cheng2 erben, fortsetzen, weiterführen C VA 忍受 * ren3shou4 aushalten, ertragen, still leiden C Adv 不料 * bu2liao4 unerwartet, zur eigenen Überraschung C 吵架 * chao3 jia4 sich zanken, streiten C VA 垮 * kua3 zusammenbrechen, einstürzen C Prep;Conj 任 * ren4 zur Zufriedenheit, was auch immer, wie auch immer C VS 咸 * xian2 salzig, gesalzen, alle (Hexagramm 31 咸 xián = Einfluss nehmen) C VA 扬 * yang2 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen C n;v 怨 * yuan4 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln C 这样一来 * zhe4yang4 yi1 lai2 in dieser Art, in so einem Fall, C N 毛笔 * mao2bi3 Schreibpinsel C VS 难得 * nan2de2 selten, nicht leicht zu bekommen C VAN 任 * ren4 1. Amt, Verantwortung 2. ernennen, einsetzen,jm mit einem Amt betrauen etc C VA 自愿 * zi4yuan4 freiwillig, aus eigenem Antrieb C VS 不满 * bu4man3 unzufrieden, unbefriedigt,Unzufriedenheit C N 闲话 * xian2hua4 Abschweifung, Nachrede,plaudern C VS 洋 * yang2 1. reichlich, unermeßlich, umfangreich, ausgedehnt 2. ausländisch, überseeisch, westlich 3.modern 4.Ozean C N 背心 * bei4xin1 Weste, ein ärmelloses Bekleidungsstück C Adv 不免 * bu4mian3 unvermeidbar, unvermeidlich C VS 纯 * chun2 1. rein, lauter, unvermischt 2. ganz und gar , nur, einfach C VS 富有 * fu4you3 reich C VA 公用 * gong1yong4 gemeinsam benutzen, zur allgemeinen Verwendung C VA 嫌 * xian2 1. Verdacht 2.Groll, Kränkung 3.gegen jn/etw Abneigung hegen, nicht mögen, verabscheuen, einer Sache überdrüssig sein C VA 自主 * zi4zhu3 Selbstständigkeit, sein eigener Herr sein C VS 纯洁 * chun2jie2 rein, sauber, unschuldig,rein erhalten C N 党派 * dang3pai4 Partisan, politische Partei C VA 拼 * pin1 1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren C VS 任性 * ren4xing4 eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l D N 倍数 * bei4shu4 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen D VS 蠢 * chun3 1.dumm, einfältig, 2.schwerfällig, ungeschickt D VA 附带 * fu4dai4 nebenbei, zusätzlich D VA 拼搏 * pin1bo2 die ganze Kraft einsetzen D VA 抢救 * qiang3jiu4 retten, bergen, erste Hilfe leisten D VA 收买 * shou1mai3 einkaufen, ankaufen, aufkaufen, erkaufen, bestechen D N 所有权 * suo3you3quan2 Eigentumsrechte,Titel D N 党性 * dang3xing4 Parteigeist,Parteilichkeit D VA 反思 * fan3si1 überdenken, noch einmal bedenken D N 所有制 * suo3you3zhi4 Eigentumssystem D N 同事 * tong2shi4 in derselben Dienststelle arbeiten,Kollege, D VA 约束 * yue1shu4 beschränken, eingrenzen D VA 附加 * fu4jia1 beifügen,beilegen,zusätzlich D VS 难免 * nan2mian3 schwer vermeidlich D N 行程 * xing2cheng2 Reiseweg, Kilometerzahl D Adv 不时 * bu4shi2 von Zeit zu Zeit, ab und zu D VS 瓷 * ci2 weiblich D N 党章 * dang3zhang1 Parteistatut D N 公约 * gong1yue1 Konvention, internationale Vereinbarung D N 海外 * hai3wai4 überseeisch, Übersee- D VS 快速 * kuai4su4 schnell, rasch, von großer Geschwindigkeit D N 频率 * pin2lv4 Frequenz, Häufigkeit D VA 认定 * ren4ding4 von etw. überzeugt, fest glauben, unbeirrt auf etwas bestehen D VA 显 * xian3 1. sichtbar, deutlich,offensichtlich 2. zeigen, sich offenbaren, aussehen D v;n 辞 * ci2 1.sprachlicher Ausdruck, 2.sich verabschieden 3. ablehnen 4. kündigen 5. ausweichen, sich vor etw drücken D N 党中央 * dang3zhong1yang1 Zentalkomitee der Partei D N 公债 * gong1zhai4 Staatsanleihe D N 家常 * jia1chang2 Alltagsleben einer Familie, alltäglich D VA 据悉 * ju4xi1 Informationen zur Folge, wie verlautet, meines Wissens D VS 茂盛 * mao4sheng4 blühend, gedeihend, üppig, wuchernd D VA 乔装 * qiao2zhuang1 (groß, hoch, stolz) in qiao2zhuang1 sich verkleiden D 辞职 * ci2 zhi2 sein Amt niederlegen, abdanken D 动工 * dong4 gong1 Bauarbeiten in Angriff nehmen D Adv 皆 * jie1 alle, jeder, allgemein D pron 他人 * ta1ren2 ein anderer, andere (Leute) D n;m 尾 * wei3 1. Schwanz 2. Ende 3.Rest, Schlußteil, Ende 4.Zählwort z.B, zwei Fische D N 真相 * zhen1xiang4 Wahrheit, wahrer Sachverhalt D VA 撤退 * che4tui4 sich zurückziehen; zurückweichen, abziehen D N 当天 * dang4tian1 an eben diesen Tag, am gleichen Tag D Conj 反之 * fan3zhi1 im Gegenteil, umgekehrt D VA 冒进 * mao4jin4 voreilig nach vorn schreiten D N 收支 * shou1zhi1 Einnahmen und Ausgaben, Bilanz D VS 宽大 * kuan1da4 geräumig, weit,nachsichtig, milde D VS 良 * liang2 gut, fein, gute Leute, sehr D VS 冒牌 * mao4pai2 Etikettenschwindel betreiben, vorgetäuscht, pseudo, falsch D VS 缓 * huan3 1. langsam, gemächlich 2. verzögern, verschieben 3. wieder zu sich kommen, das Bewußtsein wiedererlangen, D VS 宽广 * kuan1guang3 breit, ausgedehnt, weit D VS 深远 * shen1yuan3 tiefgreifend und dauernd, weitreichend D VA 贩卖 * fan4mai4 Waren ein- und verkaufen, Handel treiben D N 童年 * tong2nian2 Kindheit,Kinderjahre,Kinderzeit D 总的来说 * zong3 de lai2 shuo1 im allgemeinen D VA 不惜 * bu4xi1 nicht schonen, keine Bedenken haben D VA 荡 * dang4 1 hin- und her schwingen, schaukeln 2. herumlaufen 3.abspülen, hinwegspülen 4. restlos abschaffen, beseitigen 5. unmoralisch und ausscheifend 6. seichter See D N 范畴 * fan4chou2 Kategorie, Bereich D 害羞 * hai4 xiu1 sich schämen, beschämt sein D VA 品 * pin3 1.Gegenstand, Sache, Produkt 2. Rang, Klasse, Grad 3. Eigenschaft,Charakter 4. schmecken, probieren, kosten D VA 哀悼 * ai1dao4 um jmd trauern, Beileid D 不相上下 * bu4 xiang1 shang4 xia4 auf gleicher Stufe stehen, kaum einen Unterschied D N 手法 * shou3fa3 Technik,Fähigkeit D N 刀刃 * dao1ren4 1. Schneide, Klinge, Schärfe 2. Messer, Schwert, Säbel D 家喻户晓 * jia1 yu4 hu4 xiao3 weit bekannt, landläufig D M 枚 * mei2 1. (Nf) Medaille, Münze, Abzeichen, Zählwort D VA 恼火 * nao3huo3 sich ärgern, ärgerlich sein D N 家长 * jia1zhang3 Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D N 两极 * liang3ji2 Nord- und Südpol, Kathode und Anode, beide Pole eines Magneten D N 营 * ying2 1. suchen, nach etwas trachten 2. leiten, verwalten 3. Lager, Feldquartier, Baracke, Kaserne, Truppenunterkunft 4. Bataillon D VA 捣 * dao3 mörsern, etw in einem Mörser zerreiben D VA 含有 * han2you3 beinhalten, haben D VA 邀 * yao1 1.einladen 2. bitten, ersuchen D 捣蛋 * dao3 dan4 stören, Unfug treiben,stänkern D N 框 * kuang4 Rahmen, Einfassung, Zarge, Leiste, rahmen D N 两手 * liang3shou3 zwei Taktiken D VA 聘 * pin4 1.jn anstellen, jn bitten, einen Posten zu übernehmen 2.ein Mädchen verloben, heiraten,verheiratet werden D VA 聘请 * pin4qing3 jm eine Aufgabe antragen, jn anstellen D VS 神奇 * shen2qi2 wunderbar, wunderwirkend, geheimnisvoll D N 台阶 * tai2jie1 Treppe, Möglichkeit zur Befreiung aus einer unangenehmen Situation D N 统战 * tong3zhan4 Einheitsfront D VA 聘任 * pin4ren4 einstellen, ernennen, anstellen D Adv 幸好 * xing4hao3 erfreulicherweise, glücklicherweise, zum Glück D 没吃没穿 * mei2 chi1 mei2 chuan1 nichts zu essen, keine Kleidung D VA 聘用 * pin4yong4 einstellen, anstellen D 种地 * zhong4 di4 Land kultivieren, Landwirtschaft, Ackerbau betreiben D N 饭碗 * fan4wan3 Reisschüssel, Eßnapf D VA 侵害 * qin1hai4 beinträchtigen, schädigen D VA 痛恨 * tong4hen4 von bitteren Haß gegen jd erfüllt sein, abgrundtief hassen D VS 现行 * xian4xing2 derzeitig geltend, D N 本性 * ben3xing4 angeborene Eigenschaft D Adv 不宜 * bu4yi2 nicht geeignet, unangebracht D VA 泛 * fan4 1. auf dem Wasser treiben, schwimmen, 2.auftauchen, hervorkommen D N 概况 * gai4kuang4 Allgemeine, Überblick D N 共性 * gong4xing4 das Gemeinsame D VA 冻结 * dong4jie2 einfrieren (Löhne,Preise etc) D VA 振兴 * zhen4xing1 zügig vorantreiben D N 次品 * ci4pin3 mangelhafte Ware, Produkte zweiter Wahl D VS 罕见 * han3jian4 selten zu sehen sein, selten vorkommen D VS 匀 * yun2 1. gleichmäßig, gleich 2. gleichmachen, etw gleichmäßig verteilen 3. abtreten, überlassen D N 次数 * ci4shu4 Häufigkeit D VA 勾 * gou1 1. anhaken,anstreichen, 2. abhaken, wegstreichen, 3. skizzieren, umreißen 4. wachrufen, erwecken, in Erinnerung bringen D VA 捍卫 * han4wei4 verteidigen, schützen D VA 审 * shen3 1.ausführlich, eingehend 2. prüfen, untersuchen 3.ausfragen, verhören, vernehmen D VA 首创 * shou3chuang4 etw einleiten, als erster etw. tun, die Initiative ergreifen D 献身 * xian4 shen1 sich widmen,ein Leben einer Sache widmen D VA 镇 * zhen4 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt D N 总务 * zong3wu4 Allgemeine Angelegenheiten D 称心 * chen4 xin1 etwas zufriedenstellend finden, zufrieden sein D N 次序 * ci4xu4 Reihenfolge D VA 捐献 * juan1xian4 spenden, eine Schenkung machen D VA 旷工 * kuang4gong1 ohne Grund der Arbeit unentschuldigt fernbleiben D N 疗效 * liao2xiao4 therapeutische Wirkung, Heilwirkung D VS 镇定 * zhen4ding4 gleichmütig,gefaßt,gelassen D VA 兜 * dou1 1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten D 旷课 * kuang4 ke4 unentschuldigt dem Unterricht fernbleiben, schwänzen D VA 疗养 * liao2yang3 sich erholen, eine Kur machen D N 方程 * fang1cheng2 Gleichung D VS 辽阔 * liao2kuo4 weit und breit, sich weithin erstrecken D n;Adv 亲笔 * qin1bi3 mit eigener Hand geschrieben, js eigene Handschrift D VA 审理 * shen3li3 etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln D N 县长 * xian4zhang3 Kreisvorsteher D N 导体 * dao3ti3 Leiter,Leitungsstück D VAConj 亏 * kui1 1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes D 没辙 * mei2 zhe2 keinen Ausweg wissen D VA 审美 * shen3mei3 einen Sinn für Ästhetik besitzen, Schönheitssinn, Geschmack D 投标 * tou2 biao1 sich an einer Ausschreibung beteiligen D N 药材 * yao4cai2 Grundstoffe für die Herstellung vonArzneien D VS 融洽 * rong2qia4 harmonisch, einträchtig D VA 审判 * shen3pan4 ein Rechtfall verhandeln und gericht. entscheiden D VA 走访 * zou3fang3 interviewen, jm einen Besuch abstatten D Adv 不至于 * bu4zhi4yu2 nicht notwendigerweise,unwahrscheinlich D VS 匆匆 * cong1cong1 eilig D n;v 导游 * dao3you2 Tourguide,Führer, Begleiter D N 杰作 * jie2zuo4 Meisterwerk,Prachtstück D VA 投放 * tou2fang4 auf den Markt werfen, (einen Köder) auswerfen D N 阵容 * zhen4rong2 äußeres Erscheinungsbild einer Truppe, Spalier-Stehen, D VS 众 * zhong4 1.viel, zahlreich, zahllos 2. eine Menge Menschen, Massen D VA 构想 * gou4xiang3 ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren D N 阵线 * zhen4xian4 Front, Reihen D VS 众多 * zhong4duo1 sehr viel, zahlreich D N 平民 * ping2min2 die einfachen Leute, der normale Bürger D VA 陷害 * xian4hai4 jm eine Falle stellen D VS 安稳 * an1wen3 ruhig und gleichmäßig, ruhig und zurückhaltend D N 城镇 * cheng2zhen4 große und kleinere Städte D VS 亲身 * qin1shen1 selbst, persönlich, am eigenen Leib D N 坛 * tan2 1. Altar 2. erhöhtes Beet 3. Plattform, Tribüne, Podest 4.Fachgebiet, Kreis, 5.dickbäuchiges Tongefäß, Kruke D 投票 * tou2 piao4 abstimmen, seine Stimme abgeben D 众所周知 * zhong4 suo3 zhou1 zhi1 allgemein bekannt, wie allen bekannt D VS 安详 * an1xiang2 heiterer Stimmung, gelassen D VA 干预 * gan1yu4 dazwischentreten, eingreifen, sich einmischen D VS 亲生 * qin1sheng1 eigen, leiblich D 守法 * shou3 fa3 die Gesetze einhalten D N 潭 * tan2 tiefer Teich D VS 温柔 * wen1rou2 sanft, voller Zärtlichkeit D v;n 限 * xian4 1. Grenze, Limit, Schranke 2. ein Limit setzen, beschränken, begrenzen, einschränken D VA 映 * ying4 spiegeln, widerspiegeln, scheinen D Adv 亲手 * qin1shou3 mit eigenen Händen D VS 凶狠 * xiong1hen3 böse und heimtückisch D VA 列入 * lie4ru4 in eine Liste eintragen D N 美德 * mei3de2 hohe Tugend, hohe Moral,Sittlichkeit D n;v 限期 * xian4qi1 innerhalb eines begrenzten Zeitraums D N 走向 * zou3xiang4 Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen D VA 甘心 * gan1xin1 willig, bereitwillig,aus eigenem Antrieb D 决不 * jue2 bu4 in keinem Fall D VA 扩充 * kuo4chong1 erweitern, vergrößern D VA 列席 * lie4xi2 als nicht stimmberechtigter Deligierter an einer Konferenz teilnehmen D N 容量 * rong2liang4 Kapazität, Fassungsvermögen,Aufnahmefähigkeit D VA 授 * shou4 1. überreichen, verleihen,geben 2. lehren, unterrichten, vermitteln, jm etw beibringen D N 文 * wen2 1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil D VA 限于 * xian4yu2 sich auf etwas beschränken, eingeschränkt durch D VA 酝酿 * yun4niang4 brauen, zusammenbrauen, vorbereiten, sich über etwas beraten D VA 奏 * zou4 1. ein Musikstück vortragen, Musik spielen 2. dem Kaiser etw berichten D N 鼻涕 * bi2ti4 Nasenschleim D 从看来 * cong2 kan4lai2 soweit es ...betrifft D VA 决策 * jue2ce4 eine Taktik ausarbeiten, eine strategische Entscheidung treffen,Taktik D VA 渗 * shen4 durchsickern, infiltrieren, eindringen D VA 授予 * shou4yu3 verleihen D N 胸怀 * xiong1huai2 geistiger Horizont, Herz D 按劳分配 * an4 lao2 fen1pei4 Verteilung nach Arbeitsleistung D VS 孤单 * gu1dan1 allein, einsam,schwach, gering D VA 扩建 * kuo4jian4 aubauen, erweitern D VA 渗透 * shen4tou4 Osmose, durchdringen, einsickern D VS 孤独 * gu1du2 allein, einsam,verlassen, autistisch D VA 扩散 * kuo4san4 sich ausbreiten, sich verbreiten D VS 勤 * qin2 1.fleißig, arbeitsam, emsig, unermüdlich 2. oft, öfters häufig 3. Dienst D VA 汹涌 * xiong1yong3 (turbulent) in xiong1yong3 reißend, tosend, aufwallend, stürmisch D VA 成交 * cheng2jiao1 (ein Geschäft) besiegeln, D VA 毒害 * du2hai4 geistig vergiften,moralisch verderben D N 防线 * fang2xian4 Verteidigungslinie D N 决赛 * jue2sai4 Finale, Entscheidungskampf D VS 勤奋 * qin2fen4 fleißig,sorgfältig D N 线索 * xian4suo3 Anhaltspunkt, Spur, Hinweis, Faden, D 勤工俭学 * qin2 gong1 jian3 xue2 Parallel arbeiten und studieren D VS 坦白 * tan3bai2 ehrlich, offen,offen gestehen/ eingestehen/zugeben D VA 征收 * zheng1shou1 (Gebühren, Zoll, Steuern u.ä) erheben, einziehen D N 比价 * bi3jia4 Preisverhältnis, Umtauschkurs D 从容不迫 * cong2rong2 bu4 po4 ruhig und unübereilt D N 稻子 * dao4zi Reis, Reispflanze D N 毒性 * du2xing4 Toxizität, Giftigkeit D VA 结算 * jie2suan4 eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen D VS 勤俭 * qin2jian3 arbeitsam und sparsam, fleißig und genügsam D N 绒 * rong2 1. Flaum, Flaumhaar 2. Gewebe mit haariger, wolliger Oberschicht, Florgewebe, weicher, gerauhter Stoff D VA 相比 * xiang1bi3 vergleichen, messen D VS 杂乱 * za2luan4 durcheinander, unordentlich, chaotisch D VS 独 * du2 1.einzig, allein 2.allein, in Einsamkeit, D 结业 * jie2 ye4 einen Kurs abschließen D 美中不足 * mei3 zhong1 bu4 zu2 bloß ein kleiner Schönheitsfehler D VS 勤恳 * qin2ken3 eifrig und gewissenhaft D VA 相差 * xiang1cha4 sich unterscheiden, verschieden sein D VA 争吵 * zheng1chao3 sich streiten, sich zanken, D VA 周转 * zhou1zhuan3 Zirkulation, Umlauf, genug haben, um ein bestimmtes Bedürfnis zu erfüllen D Adv 足以 * zu2yi3 genug, ausreichend D VA 独裁 * du2cai2 Diktatur, Alleinherrschaft D v;n 决战 * jue2zhan4 Entscheidungskampf D VA 评比 * ping2bi3 abschätzen und vergleichen D N 争端 * zheng1duan1 Streitfall, Kontroverse, Streitigkeit D VA 暗杀 * an4sha1 durch einen Anschlag töten D VA 鼓 * gu3 1. Trommel 2. ermuntern, antreiben 3. Luft in etw hineinblasen D VA 解除 * jie3chu2 aufheben,lösen,beseitigen D VA 拟 * ni3 1.entwerfen, ausarbeiten, konzipieren 2. planen, beabsichtigen D VA 相等 * xiang1deng3 gleich, identisch D N 部件 * bu4jian4 Maschinenteile D Adv 从小 * cong2xiao3 seit der Kindheit D 独立自主 * du2li4 zi4zhu3 Selbstständigkeit, Unabhängigkeit D VA 鼓吹 * gu3chui1 propagieren,predigen, anpreisen D VA 拟定 * ni3ding4 entwerfen, ausarbeiten, erstellen D VA 评估 * ping2gu1 einschätzen und beurteilen D adv 暗中 * an4zhong1 im Dunkeln,geheim D 成套 * cheng2 tao4 ein kompletten Satz bilden D 门当户对 * men2 dang1 hu4 dui4 von gleichem wirtschaftlichen und sozialen Status sein D 争气 * zheng1 qi4 sich um einen guten Auftritt bemühen, Kampfgeist D N 比重 * bi3zhong4 Anteil, Proportion D suf 感 * gan3 1. sich fühlen, vorkommen, merken 2. (innerlich) berühren, bewegen, imponieren 3. danken, dankbar sein 4. Gefühl, Empfindung D VA 回避 * hui2bi4 ausweichen, vermeiden, sich abwenden D N 落 * la4 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 D VA 相符 * xiang1fu2 entsprechen, übereinstimmen D VS 野 * ye3 1. offenes Land,Feld 2. Grenze, Grenzlinie 3. nicht an der Macht sein 4. wild, unkultiviert, ungezähmt 5. grob, ungehobelt 6. zügellos, widerspenstig D N 门市部 * men2shi4bu4 Verkaufsabteilung D VA 评审 * ping2shen3 beurteilen, bewerten D VA 输入 * shu1ru4 einführen, importieren D VA 相关 * xiang1guan1 zusammenhängen, in gegenseitiger Beziehung stehen D 争先恐后 * zheng1 xian1 kong3 hou4 erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen D VA 探望 * tan4wang4 ausspähen, nach etw. Ausschau halten,jm einen Besuch abstatten D VA 争议 * zheng1yi4 streiten, Streit, Disput, Kontroverse D N 案情 * an4qing2 Einzelheiten eines Falls D Adv 凑巧 * cou4qiao3 zufällig,glücklicherweise D N 屏障 * ping2zhang4 Schutz-, Scheidewand D VA 叹 * tan4 1. seufzen 2. seine Bewunderung ausdrücken, jn von ganzem Herzen anerkennen D Adv 相继 * xiang1ji4 einer nach dem anderen, hintereinander D VA 盗窃 * dao4qie4 stehlen, einen Diebstahl begehen D VA 相交 * xiang1jiao1 sich kreuzen, sich schneiden, sich befreunden, sich anfreunden D N 野外 * ye3wai4 offenes Land, Feld, im Freien D VS 昂扬 * ang2yang2 hochgestimmt, begeistert D VS 轻便 * qing1bian4 leicht, bequem, handlich D VA 相识 * xiang1shi2 sich kennen, miteinander bekannt sein, Bekanntschaft, Bekannte D N 野心 * ye3xin1 krankhafter Ehrgeiz D 诸如此类 * zhu1 ru2 ci3 lei4 und dergleichen, und so weiter D VA 阻挠 * zu3nao2 1. (VC) behindern, jd im Weg sein 2. (Nv)... D pron 彼 * bi3 1.jenes, jene, die anderen, er, die andere Seite 2. er, Gegenseite, die andere Seite D N 粗粮 * cu1liang2 Getreidearten außer Weizen, Reis D VS 好多 * hao3duo1 eine große Menge,viel D VA 回收 * hui2shou1 einsammeln, rückgewinnen D N 萌芽 * meng2ya2 keimen, sprossen, Keim, Spross D N 轻工业 * qing1gong1ye4 Leichtindustrie D N 修养 * xiu1yang3 Bildung in einem geisteswissenschaftlichen Fach, theoretisches Wissen, sich selbst erziehen D pron 诸位 * zhu1wei4 meine Herrschaften D VA 裁 * cai2 1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen D VA 呈 * cheng2 1. sich darbieten, aussehen, einen bestimmten Anblick bieten 2. etw bei einer vorgesetzten Stelle einreichen, Antrag, Bittschrift D N 好感 * hao3gan3 gute Meinung, günstiger Eindruck,Zuneigung D N 轻快 * qing1kuai4 leicht, behende, freudig, fröhlich D N 塘 * tang2 1. Damm, Deich 2. Teich 3. Badebecken D VA 相通 * xiang1tong1 miteinander verbunden sein, ineinander übergehen D VS 整洁 * zheng3jie2 sauber,reinlich,ordentlich D VA 呈现 * cheng2xian4 darbieten, sich zeigen D N 界 * jie4 1. Grenze 2. Feld, Bereich 3. Kreise, Schichten 4. Reich, Welt D 如醉如痴 * ru2 zui4 ru2 chi1 verzückt sein, gefesselt sein D v;n 裁决 * cai2jue2 eine Entscheidung fällen D VA 零售 * ling2shou4 Einzelhandel D N 糖果 * tang2guo3 Bonbons, Süßigkeiten D Adv 乘机 * cheng2ji1 eine Gelegenheit ergreifen D VS 零碎 * ling2sui4 vereinzelt und zusammenhangslos, in Bruchstücken, allerlei Kleinigkeiten, Krimskrams D N 年头儿 * nian2tou2'er Jahr, Zeiten,Ernte D VA 破除 * po4chu2 beseitigen,ausmerzen D VS 轻微 * qing1wei1 leicht D VS 零星 * ling2xing1 fragmentarisch, bruchstückhaft, sporadisch, vereinzelt D 入境 * ru4 jing4 in ein Land einreisen D N 图形 * tu2xing2 Zeichnung, Figur D VA 镶 * xiang1 1.einsetzen, einfassen, einlegen 2.einfassen, umsäumen, bordieren D N 用人 * yong4ren jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen D VA 促 * cu4 1.kurz,eilig, dringend, 2.fördern, antreiben, D VA 借鉴 * jie4jian4 sich auf jd anders beziehen, zum Beispiel nehmen D VA 撵 * nian3 vertreiben, verjagen, fortjagen D VA 破获 * po4huo4 ein Verbrechen aufklären und den Verbrecher dingfest machen D N 入口 * ru4kou3 Eingang, Einfahrt, in den Mund nehmen D VA 拄 * zhu3 1. sich auf eine Stock stützen 2. Pfahl, Pfosten D VA 得罪 * de2zui4 bei jm Anstoß erregen, beleidigen D N 骨肉 * gu3rou4 Fleisch und Blut, blutsverwandt D 好说 * hao3 shuo1 leicht zu verhandeln,einfach zu regeln D VS 玲珑 * ling2long2 fein, kunstvoll, exquisit, flink, geschickt D N 闭幕式 * bi4mu4shi4 Schlußzeremonie, Abschlußfeier D N 生前 * sheng1qian2 zu Lebzeiten D VA 嘱托 * zhu3tuo1 auftragen, beauftragen, einschärfen D VA 巴结 * ba1jie sich einschmeicheln D N 才干 * cai2gan4 Befähigung, Leistungsfähigkeit D VA 坚信 * jian1xin4 tief überzeugt sein D N 念头 * nian4tou Idee, Gedanke, Einfall D 入学 * ru4 xue2 eingeschult werden, mit dem Schulbesuch beginnen, in die Schule kommen D VA 问世 * wen4shi4 erscheinen, herausgegeben werden D N 主 * zhu3 1. Gastgeber, 2. Eigentümer, Inhaber, Besitzer 3. betreffende Person oder Partei 4. hauptsächlich, primär, 5.verantworten, leiten 6. für etw. eintreten, eine bestimmte Idee haben D N 弊病 * bi4bing4 Übel, Nachteil, Mißstand, D VS 灵 * ling2 1. gewandt, flink, geschickt 2. wirkungsvoll, effektiv, 3. Seele, Intelligenz, Geist 4.Geist 5. Sarg, Bahre D VS 倾斜 * qing1xie2 herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen D N 书刊 * shu1kan1 Bücher und Zeitschriften D VA 主办 * zhu3ban4 leiten, für etwas verantwortlich sein D N 弊端 * bi4duan1 Übel, Mißstand, Nachteil D N 才智 * cai2zhi4 Vermögen und Weisheit D 坚贞不屈 * jian1zhen1 bu4 qu1 fest und unbeirrt D VS 生疏 * sheng1shu1 fremd, eingerostet, verlernt D VS 优 * you1 ausgezeichnet, vorzüglich D v;n 主编 * zhu3bian1 eine Redaktion leiten, Chefredakteur D N 财 * cai2 Vermögen, Reichtum D VS 好样的 * hao3yang4de gutes Beispiel, toller Kerl D VA 书写 * shu1xie3 schreiben D N 窝 * wo1 1. Nest, Bau 2. Schlupfwinkel, Höhle, Nest, Unterschlupf 3. nach innen gewölbte Stelle am menschlichenKörper 4. verbergen, hehlen 5. zurückhalten, etw bei sich behalten 6. Zählwort, ein Wurf D VS 虚 * xu1 1. leer, nichtig 2. unbesetzt, frei halten 3. schüchtern, zaghaft, ängstlich 4. umsonst, vergeblich, 5. falsch , scheinbar, vorgetäuscht 6. schwach, schwächlich, gebrechlich D Adv 好在 * hao3zai4 zum Glück, glücklicherweise D VS 灵敏 * ling2min3 empfindlich, sensibel,fein D N 书信 * shu1xin4 Brief, Schreiben D VS 窝囊 * wo1nang sich beleidigt fühlen, sich über ungerechte Behandlung ärgern, unfähig und feige D N 液 * ye4 Flüssigkeit, Saft D VS;n 主导 * zhu3dao3 leitend, führend D Adv 必将 * bi4jian1 unvermeidlich D N 卡片 * ka3pian4 Karte (Kartei-) D N 瑞雪 * rui4xue3 rechtzeitiger Schnee, glücksverheißender Schnee D 逃荒 * tao2 huang1 wegen einer Hungersnot fliehen D 把关 * ba3 guan1 einen (berg)Paß bewachen, kontrollieren,nachprüfen D VA 雇佣 * gu4yong1 einstellen,jd in den Dienst nehmen D VA 逃跑 * tao2pao3 Reißaus nehmen, davonlaufen D VS 虚伪 * xu1wei3 falsch,heuchlerisch,scheinheilig D Adv 暂 * zan4 1. von kurzer Dauer, kurze Zeit, eine kleine Weile 2. zeitweilig, vorläufig, vorübergehend D N 雇员 * gu4yuan2 Angestellte, Arbeitnehmer D VA 主管 * zhu3guan3 verantwortlich für etw. sein, Person in verantwortlicher (oder leitender) Stellung D N 成意 * cheng2yi4 Aufrichtigkeit, Redlichkeit D n;VS;Conj 故 * gu4 1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben D VS 赖 * lai4 1. sich auf jetw/jn stützen/verlassen , auf jn/etw verlassen/angewiesen sein 2. hartnäckig stehenbleiben 3. abstreiten,leugnen,jn falsch beschuldigen 4. jn zuzuschreiben sein D N 财务 * cai2wu4 Finanzen, Finanzangelegenheiten D VA 飞翔 * fei1xiang2 schweben, kreisen D VA 号称 * hao4cheng1 behaupten, angeben, als bekannt sein D VA 淘汰 * tao2tai4 ausscheiden, aussondern, aussortieren, D VA 承办 * cheng2ban4 1. (VC) übernehmen, (einen, Auftrag, eine Aufgabe..) D VA 会同 * hui4tong2 gemeinam mit anderen Stellen D VA 兼任 * jian1ren4 gleichzeitig verschiede Ämter bekleiden, nebenber. D 开刀 * kai1 dao1 eine Operation ausführen, operieren D VS 清新 * qing1xin1 frisch und rein D VA 属 * shu3 1. Kategorie, 2. Genus 3. einer Institution unterstellt sein 4. gehören 5.Familienangehörige 6. sein 7. geboren im Jahre (eines der zwölf Tierkreiszeichen) D VS 霸道 * ba4dao4 Tyrannei,despotisch D 存款 * cun2 kuan3 Geld bei einer Bank deponieren D VA 讨 * tao3 1.eine Strafexpedition unternehmen, einen Feldzug machen 2.verurteilen, tadeln, anprangern 3. verlangen, fordern 4. sich etw zuziehen 5. diskutieren D VS 优异 * you1yi4 ausgezeichnet, hervorragend, besonders gut D 浩浩荡荡 * hao4hao4 dang4dang4 massenhaft,nicht abreißend, D VA 领先 * ling3xian1 vorangehen, einen Vorsprung haben D VS 朴实 * pu3shi2 schlicht, einfach, aufrichtig, ehrlich, nicht oberflächlich D 讨价还价 * tao3 jia4 huan2 jia4 feilschen, handeln, Tau ziehen D VA 团聚 * tuan2ju4 zusammenkommen, wiedervereinigen D N 罪名 * zui4ming2 gesetzliche Bezeichnung für einen Straftatbestand D VA 霸占 * ba4zhan4 unrechtmäßig Besitz ergreifen D VA 采访 * cai3fang3 1.recherchieren ,interviewen , bei jm Auskünfte einholen, aufsuchen und Material sammeln D 升学 * sheng1 xue2 in eine höhere Schule versetzt werden D VA 许可 * xu3ke3 billigen, einwilligen, zustimmen, erlauben, genehmigen, D VA 赞同 * zan4tong2 zustimmen, beipflichten D VA 磋商 * cuo1shang1 sich beraten, Meinungsaustausch,Konsultation D VA 断定 * duan4ding4 eine Schlußfolgerung ziehen,behaupten, feststellen D VS 肥沃 * fei2wo4 fruchtbar, ertragreich D VA 蓄 * xu4 speichern, ansammeln, wachsen lassen, hegen, etwas in sich bewahren, beabsichtigen D n;Adv 一旦 * yi1dan4 an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag D N 政变 * zheng4bian4 Staatsstreich,Putsch D VA 鞭策 * bian1ce4 anspornen, antreiben D N 纲 * gang1 1.Hauptleine 2.Hauptkettenglied 3. Programm 4.Klasse D VA 普查 * pu3cha2 allgemeine Untersuchung, umfassende Erkundungen D VS 晴朗 * qing2lang3 klar, heiter, sonnig D VA 团圆 * tuan2yuan2 sich wiedervereinigen D VA 赞助 * zan4zhu4 Unterstützung,Beistand, Förderung D N 主题 * zhu3ti2 Thema, Leitmotiv, Motiv D VA 断绝 * duan4jue2 abbrechen, abschneiden D VS 艰险 * jian1xian3 Schwierigkeiten, Gefahren D N 开关 * kai1guan1 Schalter (Ein und Aus) D VS 懒惰 * lan3duo4 faul, träge, Faulheit D N 主体 * zhu3ti3 Hauptteil, Subjekt D N 鞭子 * bian1zi Peitsche D VS 奸 * jian1 1. hinterhältig, heimtückisch, arglistig 2. schlau, hinterlistig, egoistisch 3. Verräter 4. unerlaubtes sexuelles Verhältnis, Unzucht D VA 掰 * bai1 mit beiden Händen etwas brechen D N 三角 * san1jiao3 Dreieck, Trigonometrie D N 特产 * te4chan3 spezielles einheimisches Erzeugnis, Spezialität D VA 诬陷 * wu1xian4 jn durch eine falsche Anschuldigung ins Unglück bringen D N 序言 * xu4yan2 Geleitwort,Vorwort,Prolog D Adv 一度 * yi1du4 eine Zeitlang, einmal D N 葬礼 * zang4li3 Totenfeier, Begräbnis D N 尊严 * zun1yan2 Würde, Erhabenheit D VA 绘 * hui4 malen,zeichnen D VS 狼狈 * lang2bei4 in Verlegenheit geraten, in die Klemme kommen D n;v 谱 * pu3 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein D num 叁 * san1 drei (kompliziert) D 享福 * xiang3 fu2 ein glückliches Leben führen D 一帆风顺 * yi1 fan1 feng1 shun4 günstigen Wind haben, freie Fahrt haben, alles geht glatt D N 边防 * bian1fang2 Grenzschutz, Grenzverteidigung D VA 免 * mian3 1.jn von etwas befreien, jm etw. erlassen 2. Amtenthebung 3. vermeiden, verhüten 4. verbieten, etw. nicht erlauben D N 情节 * qing2jie2 Handlung, Fabel, Sachlage eines Vergehens D Adv 特地 * te4di4 extra, eigens, speziell D VA 享乐 * xiang3le4 Genuß suchen, nur seinen Vergnügungen leben D N 菜单 * cai4dan1 Menü, Speisekarte D VA 兑现 * dui4xian4 einlösen, erfüllen,halten, in die Tat umsetzen D VA 免除 * mian3chu2 verhüten,verhindern,vermeiden/ befreien/freistelle D VS 絮叨 * xu4dao geschwätzig, langatmig, wortreich D N 症 * zheng4 Krankheit D v;n 餐 * can1 1.essen, speisen 2.Essen, Speise, Gericht, Mahlzeit D VA 搭配 * da1pei4 kombinieren, paarweise zusammenstellen D VA 检举 * jian3ju3 anzeigen, denunzieren D VS 开阔 * kai1kuo4 weit,ausgedehnt,offenherzig/tolerant/erweitern D VA 盛产 * sheng4chan3 im Überfluß vorhanden sein D 一概而论 * yi1gai4 er2 lun4 als das gleiche behandeln D n;v 著 * zhu4 1. deutlich, ausgeprägt, klar hervortretend 2. zeigen, sich erweisen 3. schreiben, verfassen 4. Werk D VA 遵照 * zun1zhao4 sich fügen, entsprechen, in Übereinstimmung mit etw. handeln D N 白酒 * bai2jiu3 Schnaps, Branntwein D VS 固执 * gu4zhi2 hartnäckig, eigensinnig D VS 开朗 * kai1lang3 klar und offen, heiter, fröhlich, zuversichtlich D VS 盛大 * sheng4da4 großartig, feierlich D N 池塘 * chi2tang2 Teich,Weiher, Tümpel D 留神 * liu2 shen2 vorsichtig sein, achtgeben D VS 郑重 * zheng4zhong4 in zheng4zhong4 feierlich, ernst D VS 高超 * gao1chao1 ausgezeichnet, hervorragend D 留心 * liu2 xin1 beachten, aufmerksam sein, aufpassen D N 期刊 * qi1kan1 Zeitschrift D N 盛情 * sheng4qing2 große Freundlichkeit,Gastfreundlichkeit D N 特色 * te4se4 Eigenheit, Eigentümlichkeit D VS 无偿 * wu2chang2 gratis,frei D N 证 * zheng4 1. nachweisen, beweisen, bestätigen, belegen 2. Ausweis, Bescheinigung, Zertifikat, Urkunde D VA 瓜分 * gua1fen1 hartnäckig, eigensinnig, stur D VS 和睦 * he2mu4 Harmonie, Eintracht D VA 散发 * san4fa1 etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten D VA 糟蹋 * zao1ta4 verschwenden, verderben, verunglimpfen, beleidigen, mit Füßen treten, vergewaltigen D 参军 * can1 jun1 in den Militärdienst eintreten D Adv 无从 * wu2cong2 nicht in der Lage sein, unmöglich, nicht möglich D 一哄而散 * yi1 hong4 er2 san4 wild durcheinander laufen, sich wild zerstreuen D N 劳动力 * lao2dong4li4 Arbeitkraft D 留意 * liu2 yi4 vorsichtig sein, aufpassen D N 请柬 * qing3jian3 Einladungskarte, Einladung D 宣誓 * xuan1 shi4 ein Gelöbnis ablegen D N 对岸 * dui4'an4 andere Seite des Flußes D 一会儿 * yi1hui4'er yi1hui4'er in dem einem Augenblick...und in dem nächsten... D VA 犹如 * you2ru2 so wie,gleich, gleichsam D 百家争鸣 * bai3 jia1 zheng1 ming2 hundert Schulen wettstreiten mit einander D 开天辟地 * kai1 tian1 pi4 di4 die Welt erschaffen, seit dem Beginn der Geschichte D VA 推销 * tui1xiao1 den Absatz steigern, auf den Markt werfen D VA 宣扬 * xuan1yang2 verbreiten, propagieren D 一技之长 * yi1 ji4 zhi1 chang2 berufliche Qualifikation in einem bestimmten Fach D 做工 * zuo4 gong1 arbeiten, Anfertigungskosten, Kunstfertigkeit D VA 参与 * can1yu4 teilnehmen, mitwirken, beteiligt ein D VA 扫除 * sao3chu2 reinigen,säubern,beseitigen,räumen,wegräumen D VS 衰老 * shuai1lao3 altersschwach sein, alt und hinfällig werden D VA 推行 * tui1xing2 betreiben, ausführen, verfolgen D 无可奉告 * wu2 ke3 feng4 gao4 kein Kommentar D 像样 * xiang4 yang4 ansehnlich, anständig, stattlich, geeignet D n;v 敌 * di2 1.Feind, Gegner,2.feindlich, gegnerisch 3. Widerstand leisten, bekämpfen, widerstehen D N 流寇 * liu2kou4 umherschweifende Banditen (Rebellen) D 七嘴八舌 * qi1 zui3 ba1 she2 alle reden zur gleichen Zeit D N 师 * shi1 1. Lehrer, Meister 2. Vorbild, Beispiel 3. in einem bestimmten Beruf ausgebildete Person 4. zum Lehrer oder Meister gehörend 5. Division 6. Truppe, Armee D VA 腾 * teng2 1. gallopieren, springen, emporschnellen 2. in die Höhe steigen, emporsteigen 3. etw frei machen, freihalten D n;Adv 一举 * yi1ju3 in einem Streich,mit einem Mal, D VA 参照 * can1zhao4 vergleichen, unter Verweis auf etw , gemäß D VA 敌对 * di2dui4 feindlich, gegnerisch D VA 豁 * huo1 1. Risse (oder Brüche) bekommen, einen Riß haben, brechen 2. keine Opfer scheuen, bereit sein, für eine Sache etw herzugeben D VA 简化 * jian3hua4 vereinfachen D VA 流浪 * liu2lang4 vagabundieren, umherwandern, ein Vagabundenleben führen D num 柒 * qi1 sieben (komplizierte Schreibweise) D N 请帖 * qing3tie3 Einladungskarte, Einladung D N 油画 * you2hua4 Ölmalerei D VA 分辩 * fen1bian4 sich rechtfertigen,sich verteidigen D VS 开心 * kai1xin1 sich freuen, erfreut sein, sich auf jds Kosten lustig machen D VS 无聊 * wu2liao2 langweilig, Langeweile, geschmacklos, fade D 作案 * zuo4 an4 ein Verbrechen begehen D N 便道 * bian4dao4 kürzerer Weg, Fußweg,Bürgersteig D VS 残 * can2 1.unvollständig, defekt, fragmentarisch 2.Rest, Überbleibsel, übriggeblieben 3. beschädigen, verletzen 4. grausam, brutal, barbarisch D VA 敌视 * di2shi4 jd als Feind ansehen D VA 分辨 * fen1bian4 unterscheiden, Auflösung D Adv 何等 * he2deng3 welch, was für ein D VS 简明 * jian3ming2 einfach und klar, klipp und klar D VA 流露 * liu2lu4 offenbaren, zeigen, verraten D VS 凄凉 * qi1liang2 einsam, verlassen, öde D VA 请愿 * qing3yuan4 eine Bittschrift einreichen, petitionieren D VS 帅 * shuai4 1. Oberkommandierender 2.sehr gut , herrlich, ausgezeichnet, toll, bravo D VA 旋 * xuan2 1. kreisen, drehen 2. zurückkehren 3.Kreis, Spirale D NDornseiff 14 Kunst und Kultur 14.4 Zeichnung, Malerei 油漆 * you2qi1 Lack, Anstrichfarbe, streichen, anstreichen, lackieren D N 作法 * zuo4fa Handlungsweise, Verfahren, Magie anwenden, zaubern D VA 败坏 * bai4huai4 Demoralisierung, verderben, verleiden D N 简体字 * jian3ti3zi4 vereinfachtes chinesisches Schriftzeichen D 面面俱到 * mian4 mian4 ju4 dao4 keinen Aspekt außer Acht lassen, sich um alles kümmern wollen und sich auf nichts konzentrieren können D VA 庆贺 * qing4he4 beglückwunschen, gratulieren, feiern D VA 失 * shi1 1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler D VA 拜 * bai4 1. Ehrerbietung bezeigen 2. jn als etwas verehren 3. einen Anstandsbesuch abstatten , jn besuchen 4. mit Dankbarkeit etwas in Empfang nehmen D N 分寸 * fen1cun4 Sinn für Schicklichkeit, richtiges Maß D VS 高明 * gao1ming2 gescheit, einsichtig,intelligent,weise,klug D VA 合并 * he2bing4 vereinigen, zusammenlegen D VS 简易 * jian3yi4 leicht und einfach, einfach konstruiert, D 刹车 * sha1 che1 einen Wagen bremsen, eine Maschine abstellen, Bremse D VS 一律 * yi1lv4 gleich, ebenso, ohne Ausnahme D VA 注册 * zhu4ce4 sich einschreiben, sich eintragen, registrieren D VS 充沛 * chong1pei4 reichhaltig, voll von, D N 沙 * sha1 1. Sand 2. feinkörnige Substanz, sandig, gekörnt, pulverisiert 3.heiser, rauh D 一毛不拔 * yi4 mao2 bu4 ba2 sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein D 拜年 * bai4 nian2 jmd einen Neujahrsbesuch machen, Wünsche zum Neuj. D N 残余 * can2yu2 Rest, Überbleibsel D VA 抵达 * di3da2 ankommen, eintreffen D VA 凯旋 * kai3xuan2 in Triumph einziehen, siegreiche Heimkehr D v;n 屯 * tun2 1. einlagern, speichern 2. stationieren, einquartieren 3. Dorf D VA 选定 * xuan3ding4 auswählen, eine Wahl treffen, D N 斑 * ban1 1.Fleck,Klecks, Sprenkel 2.fleckig, gescheckt, scheckig, gestreift D 剪彩 * jian3 cai3 bei einer Einweihung das Band durchschneiden D VA 刊登 * kan1deng1 in einer Zeitung veröffentlichen, veröffentlichen, abdrucken D N 面子 * mian4zi Außenseite, Gesicht, Ruf D N 其间 * qi2jian1 inzwischen, mittlerweile, unterdessen D 分红 * fen1 hong2 Gewinnbeteiligung, Dividende ausbezahlen D VS 爽快 * shuang3kuai4 behaglich, angenehm, frisch, offenherzig, aufrichtig, offen, ohne weiteres, ohne Bedenken D VA 分化 * fen1hua4 sich spalten, sich teilen, Differenzierung D VA 合乎 * he2hu1 entsprechen, mit etwas übereinstimmen D VA 描 * miao2 1.abzeichen,appausen, kopieren 2. übermalen, retuschieren D 无所作为 * wu2 suo3 zuo4 wei2 in Nichtstun versinken,Nichtstuerei D VA 合伙 * he2huo3 gemeinsam ein Unternehmen gründen D N 伙计 * huo3ji Geschäftsteilhaber D VA 描绘 * miao2hui4 schildern, beschreiben, malen D 失效 * shi1 xiao4 seine Wirkung verlieren, nicht mehr wirksam sein D VA 提交 * ti2jiao1 vorlegen, unterbreiten, einreichen D 无微不至 * wu2 wei1 bu4 zhi4 bis ins kleinste, aufs sorfältigste D VA 消 * xiao1 1. verschwinden, sich verlieren 2. zerstreuen, vertreiben, entfernen 3. seine Zeit auf geruhsame Weise verbringen D VA 变换 * bian4huan4 sehr veränderlich sein, sich ständig ändern D 分类 * fen1 lei4 klassifizieren, einordnen D 失学 * shi1 xue2 keine Schule besuchen können, nicht lernen können D N 一身 * yi1shen1 der ganze Körper, ein Anzug, eine einzelne Person D N 老家 * lao3jia1 Heimat, Geburtsort D VS 仓促 * cang1cu4 eilig, in aller Eile D VS 对头 * dui4tou2 richtig, geeignet D N 高涨 * gao1zhang3 steigen, sich erhöhen, im Aufstieg (begriffen) sein D VS 关切 * guan1qie4 um etwas besorgt ein, Besorgnis D 失约 * shi1 yue1 eine Verabredung nicht einhalten D N 知觉 * zhi1jue2 Bewußtsein,Perzeption,Wahrnehmung D 作主 * zuo4 zhu3 die Entscheidung treffen, verantwortlich sein für, D VS 隆重 * long2zhong4 großartig, feierlich D VS 渺小 * miao3xiao3 winzig,klein D N 女性 * nü3xing4 weiblich D N 球队 * qiu2dui4 Mannschaft (bei Ballspielen) D 失踪 * shi1 zong1 vermißt sein D N 一手 * yi1shou3 Fertigkeit, Können, List, Ränke, allein, eigenhändig D VA 辨别 * bian4bie2 unterscheiden D VA 对应 * dui4ying4 entsprechend,übereinstimmend D VA 晋升 * jin4sheng1 befördern, voranbringen, ein Projekt fördern D N 球迷 * qiu2mi2 Fan (eines Ballspiels) D VA 提升 * ti2sheng1 js Rang erhöhen, jn in eine höhere Stellungaufrücken lassen, befördern, etwas in die Höhe heben D VA 无意 * wu2yi4 keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich D N 贼 * zei2 1. Dieb 2. Schädling, Verräter 3. heimlich, diebisch, schuftig 4. schlau, listig, durchtrieben D n;v 操 * cao1 1 etwas in der Hand haben, halten, etw ind die Hand nehmen, fassen 2. sich mit etw befassen, tun, betreiben 3. (eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen D N 分母 * fen1mu3 Nenner (eines Bruchs) D VA 禁 * jin4 1.untersagen, verbieten 2. einkerkern , einsperren 3. Tabu 4. verbotener Ort D VA 提示 * ti2shi4 jmd auf etwas hinweisen D VS 无知 * wu2zhi1 Unwissenheit, unwissend D VA 辩护 * bian4hu4 verteidigen, rechtfertigen,vor Gericht rechtfertig D VA 对照 * dui4zhao4 Kontrast, Vergleich, gegenüberstellen D VA 合营 * he2ying2 gemeinsame Wirtschaftsführung, gemeinsam betrieben D VA 鉴别 * jian4bie2 unterscheiden, differenzieren D VS 妥 * tuo3 1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet D VA 操劳 * cao1lao2 mühsam arbeiten, sich um etwas kümmern D 分批 * fen1 pi1 in Gruppen, gruppenweise D VA 合资 * he2zi1 vereintes Kapital D VS 奇特 * qi2te4 eigenartig, originell D N 版 * ban3 1.Druckpatte, Druckstock, Matrize 2. Auflage, Ausgabe 3. Zeitungsseite D VA 操练 * cao1lian4 sich körperlich ausbilden,hart arbeiten, üben D 分期 * fen1 qi1 etappenweise D N 稿件 * gao3jian4 Manuskript, Beitrag D 看起来 * kan4 qi3lai2 es scheint, dem Anschein nach D N 趋向 * qu1xiang4 tendieren, neigen, Neigung, Tendenz D VS 妥善 * tuo3shan4 geeignet, zweckmäßig,passend D VA 扮 * ban4 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, D VA 施行 * shi1xing2 in Kraft treten, gültig sein, durchführen, ausführen D 有口无心 * you3 kou3 wu2 xin1 eine scharfe Zunge haben, aber nicht böswillig sein D VA 扮演 * ban4yan3 eine Rolle spielen, D 分清 * fen1 qing1 unterscheiden D N 稿子 * gao3zi Entwurf (Vorläufige Planbeschreibung) D VA 施展 * shi1zhan3 entfalten, zeigen D N 唾沫 * tuo4mo Speichel, Spucke D VA 增 * zeng1 zunehmen, steigern, vermehren, verstärken, hinzufügen D VA 拽 * zhuai4 reißen, zerren, ziehen D VA 区分 * qu1fen1 differenzieren, unterscheiden, einen Trennungstrich zwischen…ziehen D v;n 伴 * ban4 1.Gefährte, Partner, Gesellschafter 2. begleiten D N 槽 * cao2 1.Futterkrippe, Becken, Trog 2.Einschnitt, Kerbe, Nut, Rinne, Rille D VS 慷慨 * kang1kai3 leidenschaftlich, inbrünstig,großzügig, freigebig D N 湿度 * shi1du4 Feuchtigkeit D num 伍 * wu3 1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang D N 小鬼 * xiao3gui3 kleiner Teufel D N 伴侣 * ban4lv3 Gefährte, Begleiter D N 近视 * jin4shi4 kurzsichtig, Kurzsichtigkeit D N 糠 * kang1 Spreu, Kleie, holzig D 漏税 * lou4 shui4 wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug D N 民意 * min2yi4 öffentliche Meinung D N 山冈 * shan1gang1 kleiner Berg, Hügel D Adv 专程 * zhuan1cheng2 spezielle Reise D VA 伴随 * ban4sui2 begleiten,folgen, unmittelbar nach D 抽空 * chou1 kong4 Zeit finden, sich freimachen, sich freie Zeit nehmen, sich Zeit für etw nehmen D v;n 见识 * jian4shi Erlebnis,Kenntnis, seinen Horizont erweitern D VA 伴奏 * ban4zou4 musikalische Begleitung D VA 标 * biao1 1. Marke, (Kenn-)Zeichen, (Merk-)Mal 2. bezeichnen, markieren, vermerken 3.Preis, erster Platz, Meisterschaft 4. äußere Erscheinung 5. Angebot auf eine öffentliche Ausschreibung D Conj 或是 * huo4shi oder, vielleicht D N 体 * ti3 1. Körper, Körperteil 2. Stoff, Substanz 3. Stil, Typ 4. etw persönlich tun oder erfahren D 有声有色 * you3 sheng1 you3 se4 klangreich und farbenprächtig, etw. bildhaft schildern, bildlich (ausgedrückt) / lebendig (geschildert) D 告状 * gao4 zhuang4 sagen, mitteilen, erzählen D Adv 或许 * huo4xu3 vielleicht D VA 驱逐 * qu1zhu2 ausweisen, vertreiben,verjagen D N 山河 * shan1he2 Berge und Flüsse - Territorium eines Landes D Adv 大多 * da4duo1 meistens, größtenteils D VA 观光 * guan1guang1 besichtigen (Sehenswürdigkeiten) D N 尸体 * shi1ti3 Leiche, Leichnam D N 标题 * biao1ti2 Titel, Überschrift, Schlagzeile D N 黑白 * hei1bai2 schwarzweiß-(film) D N 抗战 * kang4zhan4 Widerstandskrieg gegen eine Aggression D N 税收 * shui4shou1 Steuereinnahmen,Steueraufkommen D N 劲头 * jin4tou2 Kraft, Stärke,Eifer, Elan D N 炕 * kang4 1. Kang, aus Ziegeln gebaute, heizbare Schlafbank 2. am Feuer erhitzen oder trocknen D N 路程 * lu4cheng2 Reise, Pfad, Wegstrecke D VA 筹备 * chou2bei4 vorbereiten, planen D N 半截 * ban4jie2 Hälfte, Halbteil D VA 筹建 * chou2jian4 vorbereiten zu bauen, vorbereiten zu errichten D N 祸 * huo4 1. Unglück, Unfall, Unheil, Verhängnis, Katastrophe 2. ins Unglück rennen, Unheil anrichten, Schaden zufügen D aux 乐意 * le4yi4 willig sein, bereit sein, zufrieden sein, erfreut D VS 十足 * shi2zu2 rein, hundertprozentig, vollständig, ausgesprochen D num 壹 * yi1 eins (komplizierte Schreibweise) D N 职称 * zhi2cheng1 als Titel gebrauchte Rangbezeichnung D N 侧面 * ce4mian4 Seite, Seitenanicht, Flanke D 大公无私 * da4 gong1 wu2 si1 selbstlos, uneigennützig D n;v 祸害 * huo4hai Übel, Unheil, Katastrophe D VA 拍照 * pai1zhao4 fotografieren, eine Aufnahme machen D n;v 医 * yi1 1. Arzt, Doktor 2. Medizin, medizinische Wissenschaft, Gesundheitswesen 3. heilen, kurieren, jn ärztlich behandeln D N 山腰 * shan1yao1 halbe Höhe eines Berges D VA 专用 * zhuan1yong4 zweckgebunden, für einen speziellen Zweck D N 绸子 * chou2zi Seidenstoff D VA 击 * ji1 1. schlagen, einen Schlag versetzen, einen Stoß versetzen 2. angreifen, anfallen, überfallen D VS 起劲 * qi3jin4 mit großer Begeisterung D N 顺序 * shun4xu4 Reihenfolge, der Reihe,nach D VA 测定 * ce4ding4 entscheiden D N 帝国 * di4guo2 Imperium, Kaiserreich D VA 管辖 * guan3xia2 zuständig sein,verwalten D 考取 * kao3 qu3 eine Zulassungsprüfung bestehen, zugelassen werden D num 拾 * shi2 1. auflesen, finden, (vom Boden) aufheben 2.zehn (komplizierte Schreibweise) D N 医务 * yi1wu4 medizinische Angelegenheiten D N 职务 * zhi2wu4 Amt, Amtspflicht, Posten, Verantwortungsbereich D VA 躲避 * duo3bi4 sich verbergen, ausweichen, vermeiden D N 时 * shi2 1. Zeiten, Zeitraum, Zeitalter 2. festgesetzter Zeitpunkt 3. Sunde, Uhrzeit 4. Jahreszeit, Saison 5. Gelegenheit, Chance 6. Tempus, Zeitform D VA 擅长 * shan4chang2 gut in etw. sein, sich auf etw. gut verstehen D N 医药 * yi1yao4 Medikament, Arznei, Medizin D Adv 擅自 * shan4zi4 eigenmächtig D VA 递交 * di4jiao1 überreichen, übergeben D VS 善 * shan4 1. Wohltat 2. gut, gutherzig, mildtätig 3.etwas ausgezeichnet machen, sich auf etwas gut verstehen, in etwas Meister sein 4. freundlich, liebenswürdig 5. leicht D VS 雪白 * xue3bai2 schneeweiß, weiß wie Schnee D VA 医治 * yi1zhi4 heilen, kurieren D VA 表彰 * biao3zhang1 auszeichnen, lobend erwähnen D 层出不穷 * ceng2 chu1 bu4 qiong2 nacheinander hinauskommen, nacheinander hervorkommen D Adv 豈不 * qi3bu4 bei rhetorischen Fragen verwendetes Fragewort D N 时光 * shi2guang1 Zeit D 说情 * shuo1 qing2 für jn ein gutes Wort einlegen, für jn sprechen, für jn um Nachsicht bitten D VA 悟 * wu4 verstehen, begreifen, gewahr werden, nach langer Überlegung zur Einsicht gelangen D N 校徽 * xiao4hui1 Schulabzeichen D VA 依 * yi1 1. abhängen, abhängig sein 2. sich fügen, auf jn hören 3. nach, gemäß, entsprechend, angesichts D VA 缔结 * di4jie2 eine Vereinbarung treffen ? D N 惯例 * guan4li4 Konvention, Gepflogenheit D VA 精简 * jing1jian3 vereinfachen, verkürzen D N 名称 * ming2cheng1 Name, Bezeichnung, Benennung D Adv 依次 * yi1ci4 der Reihe nach, nacheinander D N 格 * ge2 1. Karomuster, Quadrat 2. Einteilung 3. Norm, Muster, Stil, Standard D VA 轰动 * hong1dong4 eine Sensation sein, Aufsehen erregen D N 误差 * wu4cha1 Fehler, Abweichung D VA 诱 * you4 1. veranlassen, überreden, bewegen, anleiten 2. verführen, verlocken, verleiten D 格格不入 * ge2 ge2 bu4 ru4 völlig unpassend, nicht übereinstimmen D N 颗粒 * ke1li4 kleiner runder Gegenstand, Korn, Körnchen D VA 诱惑 * you4huo4 verleiten, verlocken, verführen, anziehen, bezaubern D VA 蹭 * ceng4 1.reiben, schleifen, wetzen 2.mit etwas beschmiert sein 3. gemächlich schlendern, die Zeit vertrödeln D 出差 * chu1 chai1 Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland D VA 轰炸 * hong1zha4 bombardieren, eine Bombe werfen, Bombardierung, Bombardement D VS 精密 * jing1mi4 präzis, fein D VA 转交 * zhuan3jiao1 übermitteln, weitergeben, D 办学 * ban4 xue2 eine Schule führen D VA 烘 * hong1 1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen, D 名副其实 * ming2 fu4 qi2 shi2 der Name entspricht der Wirklichkeit, buchstäblich D VA 启程 * qi3cheng2 aufbrechen, abreisen D N 权限 * quan2xian4 Machtbereich, Zuständigkeit D VA 依赖 * yi1lai4 abhängen, abhängig sein D N 直线 * zhi2xian4 gerade Linie, jäh, rasch, steil D 插嘴 * cha1zui3 unterbrechen, sich in ein Gespräch einmischen D N 派出所 * pai4chu1suo3 Polizeirevier D VA 启示 * qi3shi4 Aufklärung,Inspiration, Hinweis D N 外婆 * wai4po2 Großmutter (mütterlicherseits) D 循序渐进 * xun2 xu4 jian4 jin4 schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen D N 启事 * qi3shi4 Mitteilung, Bekanntmachung D N 外事 * wai4shi4 auswärtige Angelegenheiten D N 效力 * xiao4li4 jm Dienste leisten, Effekt D VA 转向 * zhuan3xiang4 die Richtung ändern, seinen Standpunkt ändern D VS 恶毒 * e4du2 böse,boshaft, heimtückisch D VS;n 机密 * ji1mi4 geheim, heimlich, Geheimnis D VA 砌 * qi4 1. mauern 2. (Stein-)Treppe D N 时事 * shi2shi4 aktuelle politische Ereignisse, Zeitgeschehen D N 时装 * shi2zhuang1 modische Kleidung, neueste Mode D N 效益 * xiao4yi4 Nutzeffekt, Vorteil D N 衣裳 * yi1shang 1.Kleid, Rock 2. schön D VA 转折 * zhuan3zhe2 sich wenden, sich ändern (bezieht sich auf Ereignisse) D N 名义 * ming2yi4 Name, nominell, dem Namen nach, scheinbar D N 商标 * shang1biao1 Marke, Warenzeichen D n;v 食 * shi2 1. essen 2. Mahlzeit, Essen 3. Eßbares, Genießbares, Nahrungsmittel 4. Futter 5. Finsternis 6. eßbar, genießbar D VS 孝顺 * xiao4shun4 (den Eltern gegenüber) pietätvoll und gehorsam sein D VA 斩 * zhan3 abhacken, abschlagen, abschneiden D N 光棍儿 * guang1gun4'er Junggeselle, Alleinstehende D VA 遗传 * yi2chuan2 Vererbung, Erblichkeit D N 舆论 * yu2lun4 öffentliche Meinung, Öffentlichkeit D 执勤 * zhi2 qin2 im Dienst sein D N 冰淇淋 * bing1qi2lin2 Eiscreme D N 蜂 * feng1 Wespe, Biene,schwarmweise D VA 盘旋 * pan2xuan2 um etwas kreisen, sich schrauben D VA 训 * xun4 1. belehren, zurechtweisen, unterweisen 2. trainieren, Training 3. Norm, Standard, Maßgabe D VA 哄 * hong4 1. belügen, betrügen,täuschen, 2.schmeichelnd zureden, jm durch Schmeicheln überreden, belustigen D N 机遇 * ji1yu4 glücklicher Umstand,passende Gelegenheit D N 天色 * tian1se4 Färbung und Helligkeit des Himmels D Adv;n 大体 * da4ti3 im wesentlichen miteinander übereinstimmen D VS 锋利 * feng1li4 1.scharf, schneidend, geschliffen 2.schneidend, scharf, beißend D VS 机智 * ji1zhi4 findig, einfallsreich, D N 奖品 * jiang3pin3 Belohnung, Auszeichnung, Preis D 全力以赴 * quan2 li4 yi3 fu4 sein Bestes geben, alle Kräfte einsetzen / sein Letztes hergeben D 执政 * zhi2 zheng4 regieren, an der Macht sein D 大同小异 * da4 tong2 xiao3 yi4 weitesgehend identisch D VA 积 * ji1 1. aufhäufen, anhäufen, ansammeln 2. seit langer Zeit, althergebracht, eingewurzelt D VA 离休 * li2xiu1 1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne D 命题 * ming4 ti2 jd ein Thema geben, Theorem, Behauptung, Urteil D VA 判处 * pan4chu3 verurteilen, eine Strafe verhängen D VA 气喘 * qi4chuan3 Asthma, außer Atem sein D Adv 私自 * si1zi4 heimlich, unerlaubt D N 天堂 * tian1tang2 Paradies, Himmelreich D N 渔业 * yu2ye4 Fischerei D 可歌可泣 * ke3 ge1 ke3 qi4 zum Singen verleiten und zu Tränen rühren, mitreißend D VA 判定 * pan4ding4 Urteil, verurteilen D 吸毒 * xi1 du2 Drogen einnehmen D VA 协调 * xie2tiao2 koordinieren, etwa auf einander abstimmen D 全心全意 * quan2 xin1 quan2 yi4 mit Leib und Seele D v;n 协议 * xie2yi4 in etwas übereintimmen, Vereinbarung D VA 展示 * zhan3shi4 zeigen, etwa zur Schau stellen D VA 包办 * bao1ban4 in eigene Regie nehmen, monopolisieren, D N 病虫害 * bing4chong2hai4 Pflanzenkrankheiten und Insektenplage D VA 理睬 * li3cai3 berücksichtigen, beachten, an etwas Interesse zeigen D VA 判决 * pan4jue2 verurteilem, gerichtliches Urteil D VA 予 * yu3 geben, gewähren, jm etw zukommen lassen, verleihen D VA 查明 * cha2ming2 durch Untersuchungen beweisen, herausfinden D v;n 出入 * chu1ru4 hinein und hinaus, Diskrepanz D VA 候补 * hou4bu3 Kandidatur,Kandidat sein, eine Alternative sein D VA 赏 * shang3 1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen D VA 包干儿 * bao1gan1'er für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü D VS 各别 * ge4bie2 unterschiedlich, eigenartig D VA 理会 * li3hui4 verstehen, begreifen,beachten D VA 挟持 * xie2chi2 jn an beiden Armen packen, jn zwingen sich zu unterwerfen D 压韵 * ya1 yun4 reimen D VA 激 * ji1 1. aufprallen, gegen etw schlagen (oder stoßen) 2. erregen, anreizen, anstacheln, hervorrufen, entfachen 3. heftig, bitter,gewaltig, ungestüm D 讲理 * jiang3 li3 jm seine Meinung sagen, vernünftig, D 经商 * jing1 shang1 ein Geschäft führen, Handel treiben D VS 邪 * xie2 unrecht, unsauber,übel, ketzerisch,Krankheit verursachende Umwelteinflüsse D 大有可为 * da4 you3 ke3 wei2 gute Aussichten, gute Aussichten haben / über einen großen Spielraum verfügen D VA 经受 * jing1shou4 durchmachen, erleben,erleiden D VA 疑惑 * yi2huo4 Zweifel haben, unsicher sein D VA 激发 * ji1fa1 anreizen, entzünden,entfachen D VA 讲演 * jiang3yan3 eine Rede halten, einen Vortrag halten D N 气魄 * qi4po4 Mut, Kühnheit D N 券 * quan4 Karte, Schein,Ticket, Zertifikat D VA 上报 * shang4bao4 in der Zeitung stehen,einer höheren Inst.vorlegen D VA 填写 * tian2xie3 (ein Formular) ausfüllen D VA 包装 * bao1zhuang1 verpacken,einpacken,Verpackung D N 风尚 * feng1shang4 allgemeine Gewohnheit, Sitten D N 气势 * qi4shi4 Stattlichkeit, Schwung D N 死刑 * si3xing2 Todesurteil, Todesstrafe D 与此同时 * yu3 ci3 tong2 shi2 zur gleichen Zeit D num 贰 * er4 zwei (komplizierte Schreibweise) D Adv 略微 * lve4wei1 etwas, ein wenig D N 胖子 * pang4zi ein dicker Mensch, Fettwanst D N 指令 * zhi3ling4 1. Finger 2. zeigen auf, hinweisen auf, weisen, gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein D n;v 岔 * cha4 1. abzweigen, sich gabeln 2.sich seitwärts wenden, D N 风味 * feng1wei4 typischer Geschack, lokale Eigenheiten D N 激情 * ji1qing2 Leidenschaft, Enthusiasmus D VA 指明 * zhi3ming2 auf etwas deuten, auf etwas hinweisen D VA 摩擦 * mo2ca1 reiben, Reibung, Friktion D N 田径 * tian2jing4 Leichtathletik D VA 并非 * bing4fei1 wirklich nicht sein D N 电路 * dian4lu4 Stromkreis, Schaltung D VA 泄 * xie4 1. entweichen, ausströmen 2. preisgeben, Luft machen, freien Lauf lassen D VS 壮观 * zhuang4guan1 großartig, eindrucksvoll D VA 并列 * bing4lie4 Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe D VA 掺 * chan1 mischen < uneinheitliche Schreibweise > D VA 发布 * fa1bu4 erlassen,erteilen,bekanntgeben D N 后期 * hou4qi1 späterer Zeitabschnitt D 降价 * jiang4 jia4 den Preis senken D VA 警戒 * jing3jie4 1. wachsam, aufmerksam, vor etw auf der Hut sein 2. warnen, alarmieren 3. Alarm D 缺席 * que1 xi2 abwesend sein D N 四季 * si4ji4 die vier Jahreszeiten D N 席 * xi2 1. Matte 2. Sitz, Platz 3. Bankett, Tafel, Festessen, Festmahl 4. Zählwort, ein Festessen, ein Gespräch D VA 泄露 * xie4lou4 verraten, ausplaudern, preisgeben D VA 并排 * bing4pai2 Seite an Seite, nebeneinander D vt 搀 * chan1 1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise D 发财 * fa1 cai2 reich werden D VA 降临 * jiang4lin2 ankommen, hereinbrechen,herniedersteigen D N 魔术 * mo2shu4 Zauberkunst, Zauberei, Magie D VA 上交 * shang4jiao1 etw. an eine höhere Instanz abgeben D 完蛋 * wan2 dan4 alles ist aus, aus und vorbei sein D 泄气 * xie4 qi4 in seinen Anstrengungen nachlassen, untauglich, unfähig D 根深蒂固 * gen1 shen1 di4 gu4 tief eingewurzelt D VA 警卫 * jing3wei4 Sicherheitspersonal, Wächter D VA 哑 * ya3 1. stumm 2.heiser D VS 吉祥 * ji2xiang2 glücksverheißend D VA 抹杀 * mo3sha1 ausstreichen, negieren, verneinen D VA 确保 * que4bao3 garantieren, sichern, gewährleisten D VA 识别 * shi2bie2 unterscheiden, erkennen D num 肆 * si4 1. willkürlich, rücksichtslos, skrupellos 2. vier (komplizierte Schreibweise) D N 指针 * zhi3zhen1 Zeiger, Anzeiger, Indikator, Richtlinie, Richtschnur D VA 保健 * bao3jian4 Gesundheitsschutz, Gesundheitspflege D Adv 莫 * mo4 keiner, niemand, nicht, bitte nicht D VA 似 * si4 1.ähnlich sein, ähneln 2. es scheint 3. übertreffen, überragen D N 胶 * jiao1 1. Leim, 2. Gummi,Kautschuk 3.leimen,zusammenkleben, 4. leimig, klebrig, zähflüssig D N 礼节 * li3jie2 Höflichkeit, Etikette D VA 论证 * lun4zheng4 beweisen, begründen, argumentieren, Beweisführung, Argumentation D 莫名其妙 * mo4 ming2 qi2 miao4 nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich D VA 喜 * xi3 1.Freude, sich freuen ,sich erfreuen 2. glückliches Ereignis, fröhliche Feier, Freudentag 3.Schwangerschaft 4. etw. gern haben D 与会 * yu3 hui4 an einer Konferenz teilnehmen D VA 产 * chan3 1. gebären, zur Welt bringen, 2. produzieren, erzeugen 3. Produkt, Erzeugnis 4. Eigentum, Vermögen, Besitztum D VA 奉献 * feng4xian4 ehrerbietig überreichen, ehrerbietig schenken D VA 掐 * qia1 1.kneifen, zwicken, abpflücken, abbrechen 2. mit beiden Händen fest drücken (oder zusammenpressen) D 似是而非 * si4 shi4 er2 fei1 es scheint so ist aber nicht so D 欣欣向荣 * xin1xin1 xiang4 rong2 blühen und gedeihen D Conj 以免 * yi3mian3 um zu vermeiden D N 玉 * yu4 1. Jade , Jadeit, Nephrit 2. hübsch, schön, staatlich D VA 奉行 * feng4xing2 verfolgen, betreiben D VA 跟踪 * gen1zong1 einer Spur nachgehen, verfolgen D N 胶片 * jiao1pian4 Film, Filmstreifen D 上任 * shang4 ren4 eine Stelle bekleiden, einen Posten übernehmen D 似笑非笑 * si4 xiao4 fei1 xiao4 ein gekünseltes Lächeln D VS 静悄悄 * jing4qiao1qiao1 (leise, still, heimlich) in qiao1qiao1 leise, heimlich, geräuschlos, unbemerkt D Adv 默默 * mo4mo4 schweigend, stumm,sprachlos, D Adv 只管 * zhi3guan3 ohne weiteres, ungehemmt, nur, bloß D VA 追究 * zhui1jiu1 einer Sache auf den Grund gehen D VA 呼啸 * hu1xiao4 pfeifen, sausen D VA 交叉 * jiao1cha1 sich kreuzen, überschneiden D VA 确信 * que4xin4 fest überzeugt sein, an etw. fest glauben D N 条子 * tiao2zi Streifen, Zettel mit kurzer Mitteilung D N 喜事 * xi3shi4 ein frohes Ereignis, Glücksfall, Hochzeit D 拨款 * bo1 kuan3 eine Geldsumme zuweisen,Geldzuweisung D VA 否 * fou3 verneinen, nein sagen D N 籍贯 * ji2guan4 Heimat, Geburtsort, D VA 交错 * jiao1cuo4 ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt D v;n 谋 * mou2 1. Einfall, Plan, Strategem, Vorhaben, List 2. beraten, besprechen 3. nach etw streben, nach etw suchen, sich um etw bemühen D VS 确凿 * que4zao2 sicher, wahr, felsenfest, unbestreitbar D VA 上诉 * shang4su4 ein höheres Gericht anrufen D VA 调和 * tiao2he2 in einem harmonischen Verhältnis stehen,ausgewogen sein, vermitteln, schlichten,einen Kompromiß schließen D 以身作则 * yi3 shen1 zuo4 ze2 mit gutem Beispiel vorangehen D Adv 只能 * zhi3neng2 gezwungen sein, nicht anders können D VA 追问 * zhui1wen4 gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen D VA 波动 * bo1dong4 schwanken, unruhig sein D N 箩筐 * luo2kuang1 großer Bambuskorb, Weidenkorb D 上台 * shang4 tai2 1. die Regierung übernehmen 2. auf der Bühne erscheinen, D VA 调剂 * tiao2ji4 Arznei nach einem Rezept zusammenstellen, für einen Ausgleich sorgen D VA 保养 * bao3yang3 sich bei Kräften halten,um s. Gesundheit kümmern D 发脾气 * fa1 pi2qi seine Fassung verlieren, böse werden D VA 否决 * fou3jue2 ablehnen, zurückweisen D N 历代 * li4dai4 alle aufeinanderfolgenden Dynastien D 赔款 * pei2 kuan3 Schadensersatz zahlen,Reperationen leisten D N 屎 * shi3 1. Mist, Kot, Exkrement,Scheiße 2. Absonderung, Sekret D VA 耸 * song3 1. emporragen,hinausragen 2. Bestürzung hervorrufen, Furcht einflößen D N 以往 * yi3wang3 früher, vorher,einst, vormals, ehemals D v;Adv 愈 * yu4 1. genesen, geheilt 2. besser D N 产业 * chan3ye4 unbewegliche Habe,Eigentum,Besitz, Industrie D VA 储备 * chu3bei4 aufbewahren,aufspeichern,Reserve, Vorrat D N 历来 * li4lai2 seit jeher, von alters her, schon immer D VA 调解 * tiao2jie3 vermitteln, einen Streit schlichten D VA 洗涤 * xi3di2 waschen, reinigen D VA 发起 * fa1qi3 die Initiative ergreifen,entfesseln D VA 欲 * yu4 1. Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen 2. mögen, wollen, wünschen, 3. werden, im Begriff sein etw zu tun, gerade dabei sein etw zu tun D VA 保重 * bao3zhong4 sich schonen, auf seine Gesundheit achten D VA 储存 * chu3cun2 einlegen, speichern D VA 牵扯 * qian1che3 hineinziehen, verwickeln D N 掌 * zhang3 1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes D VA 阐述 * chan3shu4 erläutern, darlegen, herausarbeiten D VA 储蓄 * chu3xu4 sparen,einlegen,Ersparnisse D Adv 胡 * hu2 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich D VA 配备 * pei4bei4 jm etwas zuteilen, ausstatten, (Truppen) gliedern und aufstellen, Ausrüstung, Ausstattung D VA 挑 * tiao3 mit einem Stock hochheben, stochern,schüren D N 新人 * xin1ren2 Menschen neuen Typs, neue Persönlichkeiten, D VA 寓 * yu4 1. wohnen, seinen Wohnsitz haben 2. Wohnsitz, Wohnort 3. einbegreifen, mitenthalten D VA 掌管 * zhang3guan3 verwalten, leiten, führen D N 志 * zhi4 1. Wille, Ideal, Ziel 2. jn/etw in Erinnerung behalten 3. schriftliche Aufzeichnungen, Annalen 4. Zeichen, Marke, Kennzeichen D N 准则 * zhun3ze1 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht D VA 贷 * dai4 1. Kredit, Darlehen 2. einen Kredit geben bzw aufnehmen 3. abschieben, abwälzen 4. verzeihen D VA 胡来 * hu2lai2 etwas durcheinander bringen D N 利弊 * li4bi4 Vor- und Nachteile D N 配方 * pei4fang1 Anleitung zur Herstellung chem. Oder metallurgischer Produkte, ein Rezept anfertigen,quadratische Ergänzung D VA 牵制 * qian1zhi4 eindämmen, niederhalten, verwirren D N 志气 * zhi4qi4 Ehrgeiz, Ambition D VS 饱和 * bao3he2 Sättigung, satt sein D N 工 * gong1 1. Werktätige, Arbeiter,Arbeiterklasse 2. Arbeit 3. Projekt, Bauvorhaben 4.Industrie 5.Tagesleistung, Arbeitstag D 交手 * jiao1 shou3 einander tätlich angreifen D VA 示范 * shi4fan4 ein Beispiel geben, demonstrieren D 万水千山 * wan4 shui3 qian1 shan1 ein langer Reiseweg mit vielen Hindernissen, tausend Berge und zehntausend Flüsse D N 处方 * chu3fang1 ein Rezept verschreiben, Rezept D 发誓 * fa1 shi4 schwören, einen Eid leisten D 落选 * luo4 xuan3 eine Wahlniederlage erleiden, bei einer Wahl durchfallen D VA 上涨 * shang4zhang3 steigen,hochgehen D VS 卓越 * zhuo1yue4 hervorragend, ausgezeichnet D VS 昌盛 * chang1sheng4 blühen und gedeihen D VS 刁 * diao1 schlau, listig, verschlagen, trickreich D 配套 * pei4 tao4 zu einem kompletten Ganzen zusammenfügen, komplettieren D N 示意图 * shi4yi4tu2 schematische Zeichnung D 涨价 * zhang3 jia4 Preissteigerung D 待业 * dai4 ye4 auf die Arbeit warten D N 梢 * shao1 Spitze, dünnes Ende, (z.B eines Zweiges) D VS 新兴 * xin1xing1 aufstrebend, aufsteigend, aufblühend D N 课题 * ke4ti2 Thema eines Fachgesprächs, Problem, Aufgabe D 千军万马 * qian1 jun1 wan4 ma3 ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten D n;VS 俗 * su2 1. Sitte,Bräuche 2. volkstümlich,populär 3. spießbürgerlich, vulgär 4. Laie, Nichtgeistlicher D VA 着 * zhuo2 sich anziehen, sich ankleiden, in Berührung kommen, anhaften, wo ungefähr, schicken, senden D N 宝剑 * bao3jian4 zweischneidiges Schwert D 怠工 * dai4 gong1 Bummelstreik, absichtlich langsam arbeiten D v;n 雕塑 * diao1su4 Bildhauerei,Bildhauerkunst D N 幅度 * fu2du4 Breite D VA 糊 * hu2 1. Kleister, Klebstoff, 2. kleben, bekleben, kleistern D Adv 及早 * ji2zao3 frühzeitig, so bald wie möglich D N 麻 * ma2 1. allgemeine Bezeichnung für Hanf, Flachs, Jute Sisal usw 2. pockennarbig 3. prickeln, taub werden D N 世 * shi4 1. Lebenszeit, Leben 2. Generation 3. Ära, Zeit 4.Welt D N 王 * wang2 1. Herrscher, König 2. Groß-, z.B Großvater 3. ein Name D VA 驳斥 * bo2chi4 widerlegen, zurückweisen D VA 怠慢 * dai4man4 jn kühl behandeln,unzureichend bewirten D N 符号 * fu2hao4 Zeichen, Symbol, Kennzeichen, Marke D N 目 * mu4 1. Auge 2. (einzelner) Punkt D VS;n 素 * su4 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher D N 跳远 * tiao4yuan3 Weitsprung D N 王国 * wang2guo2 Königreich, Reich D 发扬光大 * fa1yang2 guang1da4 sich in ein höheres Stadium entwickeln,etw. weiterentwickeln und zur vollen Entfaltung bringen D 让步 * rang4 bu4 zur Seite gehen, erzielen,Kompromiß machen D VS 细小 * xi4xiao3 winzig, klein D VA 净化 * jing4hua4 reinigen, klären D VA 啃 * ken3 1. nagen, anknabbern 2. büffeln, sich in etwas verbeißen D VA 迁 * qian1 1. seinen Wohnsitz wechseln, verlegen, versetzen,umziehen 2. sich wandeln, sich verändern D v;n 预见 * yu4jian4 voraussehen, Voraussicht, Weitsicht D 致词 * zhi4 ci2 eine Ansprache halten D N 抱负 * bao4fu4 Ehrgeiz D VA 捕捉 * bu3zhuo1 fangen, ergreifen D VS 急切 * ji2qie4 dringlich, ungeduldig, in großer Eile D VA 目睹 * mu4du3 mit eigenen Augen sehen, Zeuge sein D VA 烹调 * peng1tiao2 kochen, Speisen zubereiten D 致电 * zhi4 dian4 ein Telegramm senden D N 常年 * chang2nian2 das ganze Jahr hindurch, Jahr ein Jahr aus D VA 伐 * fa2 1. fällen,schlagen, umhauen, abholzen 2.einen Straffeldzug unternehmen, eine Expedition entsenden D N 纠纷 * jiu1fen1 Streit D N 铁道 * tie3dao4 Eisenbahn D 致富 * zhi4 fu4 reich werden D VA 触犯 * chu4fan4 verletzen,gegen etw. stoßen,beleidigen D VA 服气 * fu2qi4 überzeugt sein, etwas zugeben D VA 急于 * ji2yu2 auf etwas begierig sein, auf etwas brennen D VS 娇 * jiao1 1. zart, zärtlich, süß, fein, zierlich, reizend, bezaubernd 2.schwächlich, schwach, zerbrechlich, fragil 3.weichlich, zimperlich, verhätschelt 4. verwöhnen, verzärteln, verhätscheln D N 目录 * mu4lu4 Verzeichnis, Index, Katalog, Liste D VA 签发 * qian1fa1 etw. unterzeichnen und ausgeben, ausstellen D 铁饭碗 * tie3 fan4wan3 eiserne Reisschale D N 心灵 * xin1ling2 klug, gescheit, geistreich, Herz, Seele D 延期 * yan2 qi1 eine Frist aufschieben D VA 致敬 * zhi4jing4 eien Gruß entbieten, salutieren D 罚款 * fa2 kuan3 Geldstrafe, jm mit einer Geldstrafe bestrafen D 工人阶级 * gong1ren2 jie1ji2 Arbeiterklasse D VS 国产 * guo2chan3 im eigenen Land hergestellt D VA 互利 * hu4li4 zu beidseitigem Nutzen, von Vorteil für beide Seiten D 签名 * qian1 ming2 unterschreiben, unterzeichnen D VS 少量 * shao3liang4 eine kleine Menge, wenig D N 事变 * shi4bian4 Zwischenfall, wichtige Ereignis D N 心目 * xin1mu4 Herz und Auge, geistiges Auge, in js Augen, Aufassung D N 资产 * zi1chan3 Vermögen, Reichtum, Kapital, Kapitalvermögen, Aktiva D VA 补救 * bu3jiu4 einen Schaden wiedergutmachen D N 蚂蚁 * ma3yi3 Ameise D VA 签署 * qian1shu3 unterzeichnen, unterschreiben D VA 诉讼 * su4song4 Prozeß, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit D VA 置 * zhi4 1. legen, stellen, unterbringen,einrichten, errichten,etablieren 2. anschaffen, erstehen D VA 担忧 * dan1you1 Kummer haben, besorgt sein D N 服装 * fu2zhuang1 Kleidung, Kostüm D 少数民族 * shao3shu4 min2zu2 nationale Minderheit D VS 狭隘 * xia2'ai4 schmal, engstirnig, engherzig, borniert, kleinlich D N 言 * yan2 1. Wort 2. sagen, sprechen 3. chinesisches Schriftzeichen D VA 招收 * zhao1shou1 einstellen, anstellen D N 长处 * chang2chu4 Vorteil, Stärke,gute Eigenschaft/starke Seite (Wenlin chang2chu) D num 玖 * jiu3 neun (komplizierte Schreibweise) D 签字 * qian1 zi4 unterzeichnen, unterschreiben D N 言论 * yan2lun4 Rede, Meinung D v;n 预言 * yu4yan2 weissagen, voraussagen D N 户口 * hu4kou3 eingetragener ständiger Wohnsitz D N 牧区 * mu4qu1 Weideland D 热泪盈眶 * re4 lei4 ying2 kuang4 heiße Tränen steigen jm in die Augen D N 事例 * shi4li4 Beispiel, typischer Fall D VA 心疼 * xin1teng2 innig lieben, leid tun D N 碟子 * die2zi kleiner Teller, Napf (die Bezeichnung für ein schüsselähnliches Gefäß) D VA 浮动 * fu2dong4 schwimmen, unruhig sein,schwingen D N 立体 * li4ti3 dreidimensional,kubisch, Stereo-, stereometrischer Körper D VS 谦逊 * qian1xun4 bescheiden und höflich D N 往日 * wang3ri4 früher,zu früherer Zeit, in der Vergangenheit D N 心头 * xin1tou2 Geist, Herz D VA 卜 * bu3 1.Wahrsagerei, Weissagung, Phrophetie, Vorhersage 2. voraussagen, voraussehen,wahrsagen,prophezeien D VA 传递 * chuan2di4 weitergeben, übermitteln D VA 嫉妒 * ji2du4 neiden, neidisch sein, eifersüchtig ein D N 哨 * shao4 1. Pfeife 2. Wache, Wachtposten D N 往事 * wang3shi4 vergangene Vorkommnisse, Vergangenheit D VS 炎热 * yan2re4 sehr heiß, glühend heiß D n;VS 冤 * yuan1 Unrecht, Ungerechtigkeit, Feindschaft, Haß, jn aufziehen, für die Katz sein D VA 绞 * jiao3 1. wringen, auswringen 2. aufhängen, jn mit einem Strick erdrosseln 3. Zählwort Strang, Docke D N 心眼儿 * xin1yan3'er Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken D VS 长寿 * chang2shou4 Langlebigkeit, langes Leben D VA 传授 * chuan2shou4 beibringen, lehren D VA 攻读 * gong1du2 eifrig studieren, sich auf etwas spezialisieren D VA 攻关 * gong1guan1 eine Hürde nehmen, D VA 批复 * pi1fu4 einer untergeordneten Stelle antworten D VA 制约 * zhi4yue1 einschränken D N 滋味 * zi1wei4 ( wachsen, vervielfältigen, steigen) D VA 报考 * bao4kao3 sich für eine Prüfung eintragen D N 国库券 * guo2ku4quan4 Schatzanweisung D VA 下达 * xia4da2 an untere Ebenen weiterleiten D N 单元 * dan1yuan2 Einheit D VA 下放 * xia4fang4 etwas einer untergeordneten Organisation übertragen, (Kader) an die Basis schicken D N 心中 * xin1zhong1 im Herzen, im Geiste (meistens erweiterte Sätze: hegen, erfüllen, Bescheidwissen) D N 沿途 * yan2tu2 unterwegs, auf der Reise D N 功 * gong1 1. Verdienst, Leistung,Erfolg 2. Können, Fertigkeit, Geschicklichkeit D 前赴后继 * qian2 fu4 hou4 ji4 in Wellen angreifen D VA 掩 * yan3 1. bedecken, zudecken, zuhalten, verbergen 2. schließen, zuschließen, zumachen 3. überraschend angreifen D num 兆 * zhao4 1. Vorzeichen, Anzeichen, Omen 2. verkünden, prophezeien 3. Million, Mega D VA 报销 * bao4xiao1 sich seine Kosten erstatten lassen D v;n 批示 * pi1shi4 einen Aktenvermerk anbringen, Aktennotiz D N 誓言 * shi4yan2 Eid, Gelübde D N 迹象 * ji4xiang4 Anzeichen,Vorzeichen,Symptom D VA 缴纳 * jiao3na4 bezahlen , zusteuern, beitragen D N 人格 * ren2ge2 Persönlichkeit, Charakter, moralische Eigenschaften, Menschenwürde D v;n 妄想 * wang4xiang3 sich eitle Hoffnungen machen,unrealisierbarer Wunschtraum, Chimäre D N 胆子 * dan3zi Mut, Kühnheit D N 威风 * wei1feng1 Macht und Ansehen, mächtig und Respekt einflößend, imponierend, imposant D VS 异 * yi4 1. verschieden 2. ungewöhnlich, außerordentlich 3.sich erstaunen, überrascht sein 4.andere, anders D VS 原 * yuan2 1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland D N 智能 * zhi4neng2 Intelligenz, geistige Fähigkeiten D N 厂家 * chang3jia1 Fabrikbesitzer, Eigentümer,Verantwortliche D VA 联 * lian2 1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche D N 前列 * qian2lie4 erste Reihe D N 照会 * zhao4hui4 1. eine Note überreichen 2. Note D VS 不当 * bu4dang4 unpassend, ungeeignet D N 国土 * guo2tu3 Territorium,Hoheitsgebiet D N 联邦 * lian2bang1 Vereingte Staaten, Föderation, Union D 下令 * xia4 ling4 Order geben, einen Befehl erteilen D N 翼 * yi4 1. Flügel 2. Flanke 3. helfen, beistehen D 定点 * ding4 dian3 ein fester Punkt D N 功效 * gong1xiao4 Wirkung, Wirksamkeit D N 空白 * kong4bai2 leerer Raum, leere Stelle, Leerzeichen D 埋头 * mai2 tou2 seinen Kopf tief in etw. stecken, sich in etwas versenken D N 下落 * xia4luo4 1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung D N 因 * yin1 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von D VA 涉及 * she4ji2 1. waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen 2. erleben, durchmachen 3. betreffen, mit etw im Zusammenhang stehen D N 定价 * ding4jia4 festgesetzter Preis, einen Preis vereinbaren D VS 涉外 * she4wai4 auswärtige Angelegenheiten D VS 不得已 * bu4de2yi3 gegen seinen eigenen Willen handeln, D 供不应求 * gong1 bu4 ying4 qiu2 das Angebot ist kleiner als die Nachfrage D pron 那时 * na4shi2 damals, zu jener Zeit D N 社 * she4 Gesellschaft, Vereinigung, Verein D N 艇 * ting3 leichtes Boot D VS 不等 * bu4deng3 nicht gleich, unterschiedlich D 卖国 * mai4 guo2 sein Land verraten D N 眼力 * yan3li4 Sehkraft, Sehfähigkeit, Urteilsvermögen D VA 照射 * zhao4she4 strahlen, bestrahlen, bescheinen, belichten D N 治安 * zhi4'an1 öffentliche Sicherheit D N 疮 * chuang1 1. Geschwür, Eiterbeule 2. Wunde, Verletzung D VS 繁 * fan2 zahlreich,viel,kompliziert,verwickelt, umständlich D VA 抠 * kou1 1.mit einem Finger oder einem spitzen Gegenstand graben,kratzen 2. (ein)schnitzen, (ein)meißeln 3. übergenau nach etwas forschen 4. filzig D v;n 通报 * tong1bao4 ein Rundschreiben verschicken,Rundschreiben, Fachzeitung D VA 敞开 * chang3kai1 weit öffnen D N 副业 * fu4ye4 Seitenlinie, Nebenbeschäftigung D 纳闷儿 * na4 men4'er verwirrt sein, perplex D 自负盈亏 * zi4 fu4 ying2 kui1 selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein D VA 畅谈 * chang4tan2 frei sprechen D VS 繁华 * fan2hua2 belebt,gedeihend,blühend D 就职 * jiu4 zhi2 ein Amt antreten D N 社员 * she4yuan2 Mitglied einer Geellschaft,Kommunemitglied D N 信用 * xin4yong4 Vertrauenswürdigkeit, Kredit D N 眼神 * yan3shen2 in den Augen liegender Glanz, Augenausdruck, Sehfähigkeit D 自古 * zi4 gu3 seit alters her D VS 繁忙 * fan2mang2 geschäftig,sehr beschäftigt sein,viel zu tun D N 画面 * hua4mian4 das auf einem Bild Dargestellte, Einzelbild D VA 前往 * qian2wang3 sich an einen Ort begeben D VA 释放 * shi4fang4 freilassen,entlassen,befreien,auslösen,freisetzen D N 岁月 * sui4yue4 Jahre, Zeit (Lebensjahre) D 通风 * tong1 feng1 lüften, durchlüften, Durchlüftung, ein Geheimnis lüften, Nachrichten durchsickern lassen D VA 赋予 * fu4yu3 geben, verleihen D v;n 通告 * tong1gao4 etwas allgemein bekanntmachen, allgemeine Bekanntmachung D N 星 * xing1 1. Stern 2. Teilchen, Stückchen, Partikel D N 繁体字 * fan2ti3zi4 Langzeichen D v;Adv 复 * fu4 1.doppelt, wiederholt 2.komplex, zusammengesetzt 3. sich umwälzen, sich hin- und her bewegen 4.antworten, erwidern 5. wiederherstellen 6. rächen, Revanche 7.wieder, nocheinmal D v;n 教养 * jiao4yang3 Erziehung, Kultur, Kultiviertheit D VS 拘束 * ju1shu4 einschränken, begrenzen,schüchtern D v;Adv 乃 * nai3 1. sein 2. so, darum D VS 不公 * bu4gong1 ungerecht, ungleich D VA 划分 * hua4fen1 einteilen, aufgliedern, unterscheiden D VA 居 * ju1 1. leben, wohnen, 2. (an einem bestimmten Platz) stehen, (einen bestimmten Platz) einnehmen 3. bekleiden, innehaben 4. horten, anhäufen, speichern D VA 满怀 * man3huai2 voll von etwas sein, füllen D VS 公道 * gong1dao Gerechtigkeit, gerecht, anständig D N 人身 * ren2shen1 der Körper eines Menschen, Leib, Person D VA 设立 * she4li4 errichten, einrichten, gründen D 自力更生 * zi4 li4 geng1 sheng1 sich auf die eigenen Kräfte verlassen, Vertrauen auf die eigene Kraft D N 设施 * she4shi1 Anlage, Einrichtung D VA 损 * sun3 1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen D VS 腥 * xing1 1. Fischgestank 2. rohes Fleisch oder Fisch D VA 演讲 * yan3jiang3 vortragen, eine Rede halten D VA 中立 * zhong1li4 neutral sein,neutral, Neutralität D VA 超出 * chao1chu1 übertreffen,übersteigen D VA 连绵 * lian2mian2 aufeinanderfolgend, andauernd D 满月 * man3 yue4 Vollmond, die Erfüllung des ersten Lebensmonats eines Säuglings D VA 谴责 * qian3ze2 verurteilen, brandmarken, tadeln D VA 兴 * xing1 1.gedeihen, aufblühen 2. beginnen, anfangen, starten 3.fördern, beleben,unterstützen, D N 记号 * ji4hao4 Kennzeichen, Zeichen D VA 较量 * jiao4liang4 Kraftprobe, Fähigkeiten miteinander messen D VA 嵌 * qian4 einlegen, intarsieren D N 人事 * ren2shi4 Vorkommnisse,Peronalangelegenheiten, Welterfahrung D VA 设置 * she4zhi4 einrichten, aufstellen, ausstatten, mit etw. versehen D VA 视察 * shi4cha2 eine Inspektion durchführen,inspizieren D VA 创业 * chuang4ye4 Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen D VA 钉 * ding4 annageln, einschlagen, annähen D N 耐力 * nai4li4 Ausdauer, Widerstandsfähigkeit D VA 申报 * shen1bao4 einer höheren Instanz etw schrifl. melden D VS 通俗 * tong1su2 populär, allgemein bekannt, volkstümlich D VA 围攻 * wei2gong1 belagern und bestürmen, vereint gegen jn vorgehen D VS 枯燥 * ku1zao4 eintönig, uninteressant D N 偏差 * pian1cha1 Abweichung, Fehler D 损人利己 * sun3 ren2 li4 ji3 sich auf Kosten anderer einen Vorteil verschaffen D VS 卑鄙 * bei1bi3 gemein, schamlos, niederträchtig D VA 超越 * chao1yue4 übersteigen, übertreffen D VA 叫喊 * jiao4han3 laut rufen, schreien, heulen D N 偏见 * pian1jian4 Vorurteil D VA 通行 * tong1xing2 hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend D N 围棋 * wei2qi2 Weiqi, Go (chinesisches Strategiespiel) D VA 兴起 * xing1qi3 entstehen, im Aufsteigen sein D VA 演奏 * yan3zou4 ein Instrument spielen, vortragen D VA 叫唤 * jiao4huan schreien, heulen D VA 枪毙 * qiang1bi4 erschießen, etwas beiseite legen D VS 兴旺 * xing1wang4 gedeihen, aufblühen D 饮水思源 * yin3 shui3 si1 yuan2 niemals seinen Ursprung vergessen D 自私自利 * zi4 si1 zi4 li4 eigensüchtig, selbstsüchtig?? D VA 叫嚷 * jiao4rang3 schreien, laut rufen, lärmen D VS 茫茫 * mang2mang2 in mang2mang2 unendlich weit, endlos D N 腔 * qiang1 1. Hohlraum (in einem menschlichen oder tierischen Körper), Höhle 2. Melodie, Ton 3. Akzent 4. Sprechen D VA 自卫 * zi4wei4 Selbstverteidigung D 吹牛 * chui1 niu2 prahlen,Prahlerei D N 苦难 * ku3nan4 Leiden, Elend, Not D N 廉价 * lian2jia4 billig, preiswert D v;n 偏向 * pian1xiang4 Abweichung, parteiisch für jn sein D VA 通用 * tong1yong4 im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar D VA 忌 * ji4 1. neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden 2. vermeiden, sich von etw fernhalten 3. aufgeben, sich etw abgewöhnen 4. fürchten, befürchten, scheuen D VS 苦恼 * ku3nao3 gequält, kummervoll, Kopfzerbrechen bereitend D VA 试行 * shi4xing2 probeweise ausführen D Adv 反倒 * fan3dao4 im Gegenteil, umgekehrt D 付款 * fu4 kuan3 eine Geldsumme auszahlen D N 库 * ku4 Lagerhaus, Speicher, Magazin D N 人质 * ren2zhi4 Geisel D VA 宴请 * yan4qing3 ein Festessen geben, bewirten, jm zum F..einladen D VS 远大 * yuan3da4 weitgehend, weitreichend D VA 试用 * shi4yong4 probeweise gebrauchen, jn auf die Probe stellen D Adv 索性 * suo3xing4 einfach, geradezu D Adv 惟独 * wei2du2 nur, allein D Adv 自行 * zi4xing2 selbst, aus eigener Kraft, von selbst, automatisch D N 腹 * fu4 Bauch, Unterleib D VS 惟一 * wei2yi1 einzig, allein D VA 验 * yan4 1. prüfen, kontrollieren 2. sich als wirkungsvoll erweisen, die erwünschte Wirkung zeigen D VA 引入 * yin3ru4 importieren, einführen, hinführen, hineinführen D Adv 不愧 * bu4kui4 eines Namens würdig sein, sich würdig erweisen D Adv 公然 * gong1ran2 unverfroren, offen, unverhüllt, dreist D VA 揭示 * jie1shi4 bekanntmachen, aufzeigen, anzeigen D N 形 * xing2 1. Form, Gestalt 2. Körper, Sein 3. zum Vorschein kommen D VA 验收 * yan4shou1 etwas nach einer Prüfung annehmen D VA 引用 * yin3yong4 anführen, zitieren, empfehlen, einsetzen, anstellen D pron 这么着 * zhe4mezhe so, auf diese Weise D N 中游 * zhong1you2 Mittellauf, Mittelmäßigkeit, Durchschnittlichkeit D VA 公认 * gong1ren4 allgemein anerkannt D VS 同步 * tong2bu4 Synchronismus, gleichzeitiger Schritt D N 当事人 * dang1shi4ren2 Prozessierende, Beteiligte D VS 反感 * fan3gan3 Antipathie,Abneigung D 负伤 * fu4 shang1 Wunden erleiden D 怀孕 * huai2 yun4 schwanger sein, trächtig sein D 接班 * jie1 ban1 eine Arbeit von jmd übernehmen, Schicht ablösen, Schichtwechsel D VA 夸奖 * kua1jiang3 preisen, loben, rühmen D VS 同等 * tong2deng3 gleichwertig, ebenbürtig D VA 隐蔽 * yin3bi4 verheimlichen, vertuschen D N 背面 * bei4mian4 Rück- Kehrseite D VA 当心 * dang1xin1 vorsichtig sein D N 所得 * suo3de2 Einkommen, Lohn, Gewinn D N 同行 * tong2hang2 vom gleichen Fach oder Beruf, Berufsgenosse, Fachkollege D 自由市场 * zi4you2 shi4chang3 freier Markt D VA 吵闹 * chao3nao4 laut streiten D VA 挎 * kua4 1.etw. am Arm tragen 2. etw. auf der Schulter oder an der Seite tragen D VA 漂 * piao1 im Wasser treiben, dahintreiben, von der Strömung getragen werden D N 所得税 * suo3de2shui4 Einkommenssteuer D N 同类 * tong2lei4 Artverwandter, Stammverwandter, gleichartiges Ding oder Wesen, Kongener D VA 隐瞒 * yin3man2 verhehlen,verheimlichen D VA 忠于 * zhong1yu2 treu bleiben,ergeben sein D 吵嘴 * chao3 zui3 sich zanken, streiten D VS 富强 * fu4qiang2 reich und mächtig D N 难度 * nan2du4 Schwierigkeitsgrad D 接二连三 * jie1 er4 lian2 san1 eins nach dem anderen, ununterbrochen D VA 撇 * pie1 beiseite legen, abschöpfen D N 深处 * shen1chu4 Tiefe, Verborgenheit D N 同年 * tong2nian2 gleiches Jahr, gleichaltrig D n;VS 阳 * yang2 1. Yang, (männliches Prinzip) 2. Sonne, Gebiet südlich eines Berges, nördlich eines Flusses, konvex, plastisch hervortretend, irdisch, von dieser Welt, positiv 4. offen, äußerlich D VS 纯粹 * chun2cui4 rein, echt D VA 嘉奖 * jia1jiang3 auszeichnen, belobigen D N 难关 * nan2guan1 Schwierigkeit, Krise D VA 瞥 * pie1 einen flüchtigen Blick auf jn,etw. werfen, jm einen Blick zuwerfen D N 同期 * tong2qi1 der gleiche Zeitraum, dieselbe Zeit D VA 曰 * yue1 1. sagen 2. nennen, bezeichnen, einen Namen geben D N 反面 * fan3mian4 Rückseite,Kehrseite,Gegenteil D VA 拒 * ju4 1. sich widersetzen, abwehren, widerstehen 2. ablehnen, weigern, verweigern, zurückweisen