4 New HSK word(s): 1 漂亮 pretty/ beautiful 3 月亮 moon 4 亮 bright/ clear/ resonant/ to shine/ to show/ to reveal 6 响亮 loud and clear/ resounding
7 Old HSK word(s): A N 月亮* yue4liang Mond A VS 亮* liang4 1. hell,leuchten 2.helltönend, laut und klar 3. einleuchtend, einleuchten 4. leuchten 5. zeigen, offenlegen, vorzeigen A VS 漂亮* piao4liang schön,hübsch B VS 明亮* ming2liang4 hell C VS 响亮* xiang3liang4 klingend und hell, laut und klar D N 亮光* liang4guang1 Licht,Lichtstrahl, Glanz D VS;n 光亮* guang1liang4 leuchtend, hell
7 OLD_HSK Thai word(s): สว่าง
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 亮 | Big5: 亮 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
亮 [liang4] aufgeweckt (Adj)hell (Adj) bright; shiny; light; shine; show /brillant/clair/retentissant/ briller/montrer/ ไฟสว่าง
ดวงจันทร์ 月亮 moon ไฟสว่าง 亮 light, bright น่ารัก; สวยงาม; โดดเด่น 漂亮 pretty; beautiful; remarkable แสงสดใส 明亮 light; bright ดัง 响亮 loud-bright; loud and clear; sonorous; resonant ความสว่าง; สดใส 光亮 bright; brightness เบา 亮光 light ดวงจันทร์ 月亮 moon der Mond, e la lune la luna ilumini กระจ่าง 变亮 brighten aufhellen éclairer aclarar rallegrare luno ดวงจันทร์ 月亮 moon Mond lune luna luna
Grade E word(s): 擦亮 发亮 洪/宏亮 亮底 亮度 亮话 亮晶晶 亮堂 亮相 亮铮铮 嘹亮/喨 蒙蒙//朦朦亮 盼星星盼月亮 漂亮话 漂漂亮亮 闪亮 天亮 鲜亮 雪亮 照亮
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 13.89 Komposita
4 Multi-Lingual Sentence(s):
463 我觉得这挺漂亮。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันสวย
1210 黑暗的和明亮的 มืด และ สว่าง
1212 白天是明亮的 ตอนกลางวันสว่าง
1757 她不仅漂亮,而且也聪明。 เธอไม่ได้สวยเพียงอย่างเดียว แต่ยังฉลาดอีกด้วย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
184 今晚 的 月亮 很 圆 。
284 这些 花 很 漂亮 。
361 电灯 亮 了 。
411 办公室 很 宽敞 并且 很 明亮 。
470 她 的 眼睛 很 漂亮 。
513 她 漂亮 且 富有 。
563 这些 布 很 漂亮 。
572 这 栋 房子 很 漂亮 。
705 这 几 个 茶杯 很 漂亮 。
722 她 的 手指 很 漂亮 。
1062 这 对 耳环 真 漂亮 。
1063 他 家 的 庭院 很 漂亮 。
1108 这 件 礼服 的 款式 很 漂亮 。
1426 中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。
1452 天 快 亮 了 。
1457 新娘 今天 真 漂亮 。
1583 她 的 头发 光泽 亮丽 。
1806 这 朵 玫瑰 真 漂亮 。
1927 这 是 一 个 漂亮 的 山谷 。
2620 这 个 阿姨 很 漂亮 。
2764 孔雀 的 羽毛 很 漂亮 。
3103 闪电 瞬间 照亮 了 天空 。
3318 什锦 水果 很 漂亮 。
3443 草坪 很 漂亮 。
3522 她 臀部 的 线条 很 漂亮 。
3525 蟋蟀 的 叫声 很 响亮 。
Semantische Felder:
|