1 New HSK word(s): 5 书架 bookshelf/ CL:個|个[ge4]
1 Old HSK word(s): B N 书架* shu1jia4 Bücherregal
1 OLD_HSK Thai word(s): ชั้นหนังสือ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
书 * ** SHU1 Buch
架 * ** JIA4 Gestell/aufbauen
书架 [shu1 jia4] Bücherregal (S) bookshelf /rayon de bibliothèque/étagère à livres/ ตู้หนังสือ; ชั้นวางหนังสือ
ชั้นวางหนังสือ; ตู้หนังสือ 书架;书柜 bookshelf; bookcase ตู้หนังสือ; ชั้นวางหนังสือ 书架 bookshelf; bookcase ชั้นวางหนังสือ 书架 bookshelf das Bücherregal, e la bibliothèque la estantería
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02871439-n 书架 02870880-n 书架
Häufigkeit: 0.83 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
927 我需要一个写字台和一个书架。 ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
854 书架 上 的 书 摆放 得 很 整齐 。
1481 他 从 书架 上 抽出 一 本 书 。
1670 书架 上 有 很多 本 字典 。
3389 她 把 书 搁 在 书架 上 。
Semantische Felder:
12.58 Buch, Heft
19.3 Möbel