2 New HSK word(s): 5 雇佣 to employ/ to hire 6 解雇 to fire/ to sack/ to dismiss
4 Old HSK word(s): C VA 雇* gu4 jn anstellen, jn einstellen, jn in Dienst nehmen, mieten D VA 解雇* jie3gu4 entlassen, kündigen D VA 雇佣* gu4yong1 einstellen,jd in den Dienst nehmen D N 雇员* gu4yuan2 Angestellte, Arbeitnehmer
4 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 雇 | Big5: 雇 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
雇 [gu4] 
anstellen, engagieren; mieten 雇 [gu4] anstellen, leihen 
employ; hire; rent จ้าง
พนักงานบริษัท 雇员 Employees จ้าง 雇 employ; hire; rent จ้าง 雇佣 employ ไฟ; ยกเลิกจาก 解雇 fire; dismiss from 
patrono ผู้ว่าจ้าง 雇主 Employer Arbeitgeber Employeur Empleador Datore di lavoro
Grade E word(s): 雇工 雇农 雇人 雇用 雇佣兵 雇主 受雇
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02409412-v 雇
Häufigkeit: 15.67 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2659 你 被 雇用 了 。
3414 我 被 这 家 公司 雇佣 了 。
Semantische Felder:
|