6 New HSK word(s): 5 繁荣 prosperous/ booming (economy) 6 频繁 frequently/ often 6 繁华 flourishing/ bustling 6 繁忙 busy/ bustling 6 繁体字 traditional Chinese character 6 繁殖 to breed/ to reproduce/ to propagate
9 Old HSK word(s): B VS 繁荣* fan2rong2 blühend, gedeihend,etwas gedeihen lassen C VA 繁殖* fan2zhi2 sich fortpflanzen,sich vermehren D VS 频繁* pin2fan2 ständig,oft, häufig D VS 繁* fan2 zahlreich,viel,kompliziert,verwickelt, umständlich D VS 繁多* fan2duo1 vielfältig,mannigfaltig D VS 繁华* fan2hua2 belebt,gedeihend,blühend D VS 繁忙* fan2mang2 geschäftig,sehr beschäftigt sein,viel zu tun D N 繁体字* fan2ti3zi4 Langzeichen D VS 繁重* fan2zhong4 schwer, schwierig
9 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 繁 | Big5: 繁 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
繁 [po2] 
in grossen Zahlen, schwierig, viele (Adj) 
numerous มาก
เฟื่องฟู; ความเจริญรุ่งเรือง 繁华 flourishing; prosperous ยุ่งวุ่นวาย 繁忙 busy, bustling ความเจริญรุ่งเรือง; เฟื่องฟู 繁荣 flourishing; prosperous; prosperity การทำสำเนา 繁殖 propagate; breed; reproduce มาก 繁 numerous ต่างๆ 繁多 various รุ่งเรือง 繁华 prosperous ตัวอักจีนตัวเต็ม 繁体字 the original complex of Chinese character หนัก; หนัก 繁重 heavy; onerous บ่อย 频繁 frequent 
apogeo ความเจริญ 繁荣 boom Boom boom auge boom ofta บ่อย 频繁 frequent häufig fréquent frecuente frequente
Grade E word(s): 繁茂 繁荣昌盛 繁盛 繁/烦琐 繁文缛节 繁/烦杂 繁殖地 繁殖力 名目繁多
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 0.14 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1590 上海市 经济 繁荣 。
1745 这 几 个 汉字 是 繁体字 。
1746 这 条 街 很 繁华 。
1905 他 最近 频繁 地 出差 。
2342 国家 越来越 繁荣 昌盛 。
2602 兔子 繁殖 得 很 快 。
3257 办理 出国 的 手续 很 繁琐 。
3274 细菌 繁衍 的 速度 很 快 。
Semantische Felder:
|