5 New HSK word(s): 4 首都 capital (city)/ CL:個|个[ge4] 4 首先 first (of all)/ in the first place 6 首要 the most important/ of chief importance 6 元首 head of state 6 为首 head/ be headed by
12 Old HSK word(s): A N 首都* shou3du1 Hauptstadt B n;m 首* zhou3 1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste B Adv 首先* shou3xian1 Zuerst C VA 为首* wei2shou3 mit jm an der Spitze D VA 首创* shou3chuang4 etw einleiten, als erster etw. tun, die Initiative ergreifen D N 首领* shou3ling3 Häuptling, Führer, Anführer D N 首脑* shou3nao3 Oberhaupt, Chef D n;VS 首席* shou3xi2 Ehrenplatz, Chef D N 首相* shou3xiang4 Kanzler, Premier, Ministerpräsident D VS 首要* shou3yao4 erstrangig, hauptsächlich D N 首长* shou3zhang3 führender Funktionär, ranghoher Offizier D N 元首* yuan2shou3 Staatsoberhaupt
12 OLD_HSK Thai word(s): 
เมืองหลวง ก่อนอื่น
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 首 | Big5: 首 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
首 [shou3] 
Zähleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.) (Zähl)Kopf, erster (S)Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Zähl) 
head; first; leader; measure word for songs บท เพลง ท่อน (คำวัด (สำหรับบทกวี)) หัว; ผู้นำ; วัดคำแรกให้กับเพลง
อาจารย์ใหญ่ 首席 Principal โซล (ชื่อใหม่สำหรับเมืองหลวงของเกาหลีใต้) 首尔 Seoul (new name for capital of South Korea) เงินทุน 首都 capital บท เพลง ท่อน 首 (measure word for poems, songs, etc.) ก่อนอื่น 首先 first of all; firstly เครื่องประดับ 首饰 jewelry สนามบินในปักกิ่ง 首都机场 Capital Airport (Beijing) สนามบิน (ในปักกิ่ง) 首都机场 the Capital Airport (in Beijing) ทุนท่าอากาศยานนานาชาติกรุงปักกิ่ง 首都国际机场 the Capital International Airport, Beijing (คำวัด (สำหรับบทกวี)) 首 (a measure word (for poem)) หัว; ผู้นำ; วัดคำแรกให้กับเพลง 首 head; first; leader; measure word for songs แรกที่สูงกว่าทุกครั้งแรกของทั้งหมด 首先 first; above all; first of all 为首 as-head; be headed by; be led by เริ่มต้น; มา 首创 initiate; originate ผู้นำ; หัวหน้าแก๊ง 首领 leader; chieftain หัวหน้า 首脑 head หัวหน้า 首席 doyen; chief นายกรัฐมนตรี 首相 premier หัวหน้า; เงินต้น 首要 chief; principal ผู้อำนวยการ; เงินต้น 首长 director; principal หัวของรัฐ 元首 head of state 
เมืองหลวง 首都 capital die Hauptstadt, "e la capitale la capital 
ponardo กริช 匕首 dagger Dolch poignard daga pugnale prefikso อุปสรรค 字首 Prefix Präfix Préfixe Prefijo Prefisso
Grade E word(s): 昂首阔步 匕首 部首 词首 俯首贴/帖耳 回首 祸首 聚首 魁首 尸首 首次 首当其冲 首度 首府 首钢 首航 首届 首肯 首屈一指 首任 首饰 首饰盒 首尾 首演 首映 首展 首字母 痛心疾首 投案自首 右首 斩首 自首 罪魁祸首
千字文: 爱育黎首 臣伏戎羌 With love he taught the dark and soiled; in submission, wild tribes. 三字经: 021 首孝弟， 次见闻。 shǒu xiào dì cì jiànwén Begin with filial piety and fraternal love, and then see and hear .
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01010862-a 首
Häufigkeit: 29.25 Komposita
7 Multi-Lingual Sentence(s):
82 伦敦是一个首都。 ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
83 马德里和柏林也都是首都。 แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
84 首都都是又大又吵的。 เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
934 首饰品在哪里？ แผนกเครื่องประดับอยู่ที่ไหน?
1028 首先是头部。 เริ่มจากศีรษะก่อน
1062 您必须首先拨0！ คุณต้องกดศูนย์ก่อน
1777 瑞士的首都叫什么名字？ เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
281 北京 是 中国 的 首都 。
301 伦敦 是 英国 的 首都 。
543 广州 是 广东省 的 首府 。
879 总统 是 美国 政府 的 首脑 。
1530 邱吉尔 是 英国 的 首相 。
1666 这 套 首饰 是 珠宝商 赞助 的 。
2231 ' 南京 曾经 是 南宋 的 首都 。
2408 布宜诺斯艾利斯 是 阿根廷 的 首都 。
2636 新 议员 首次 公开 露面 。
3682 这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐
3683 这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐
Semantische Felder:
|