3 New HSK word(s): 1 电脑 computer/ CL:臺|台[tai2] 5 脑袋 head/ skull/ brains/ mental capability/ CL:顆|颗[ke1];個|个[ge4] 6 伤脑筋 knotty/ troublesome/ bothersome
10 Old HSK word(s): B N 脑袋* nao3dai Kopf B N 脑子* nao3zi Gehirn, Hirn,Denkvermögen C N 脑筋* nao3jin1 Hirn, Kopf,Gedächtnis,Gedanke C N 脑力* naoli4 Gehirn,Geisteskraft, mental C N 头脑* tou2nao3 Gehirn, Verstand, Intelligenz, Kopf, Anhaltspunkt, Faden C N 大脑* da4nao3 Gehirn, Cerebrum C 伤脑筋* shang1 nao3jin1 sich das Hirn zermartern, Kopfzerbrechen C N 电脑* dian4nao3 Computer D N 首脑* shou3nao3 Oberhaupt, Chef D 探头探脑* tan4 tou2 tan4 nao3 verstohlen den Kopf herausstrecken und Ausschau halten
10 OLD_HSK Thai word(s): คอมพิวเตอร์
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 脑 | Big5: 腦 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
脑 [nao3] Gehirn (S, Med) สมอง
สมอง 脑 brain คอมพิวเตอร์ 电脑 computer สมอง; ใจ; วิธีคิด 脑筋 brain; mind; way of thinking อย่างสมบูรณ์ 一股脑儿 completely หัวหน้า 脑袋 head สมอง 脑子 brain สมอง 大脑 cerebrum สมอง 脑筋 brains; mind; thinking capacities; ideas; concepts ทางใจ 脑力 mental power; thinking ability; intelligence อาการปวดหัว 伤脑筋 troublesome; knotty; bothersome จิตใจ 头脑 head-brain; brains; intellectual power; mind; wit หัวหน้า 首脑 head เดสก์ทอป 电脑主机 desktop der Desktop, s le bureau el escritorio แล็ปท็อป 笔记本电脑 laptop der Laptop, s l'ordinateur portable el ordenador portátil สมอง 大脑 brain das Gehirn, e le cerveau el cerebro baldakeno ฐานดอก 丘脑 thalamus Thalamus thalamus tálamo talamo cerbo สมอง 大脑 brain Gehirn cerveau cerebro cervello menso ใจ 头脑 mind Geist esprit mente mente
Grade E word(s): 不动脑筋 蠢头蠢脑 豆腐脑 鬼头鬼脑 昏头昏脑 旧脑筋 开动脑筋 愣头愣脑 满脑子 没头没脑 脑 脑出血 脑电波 脑海 脑后 脑浆 脑力劳动 脑门 脑门子 脑膜炎 脑溢血 脑震荡 脑汁 傻头傻脑 头痛脑热 微电脑 洗脑 摇头晃脑 一股/古脑 油头滑脑 贼头贼脑 樟脑 掌上型电脑 针头线脑
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
05481095-n 脑
Häufigkeit: 17.72 Komposita
4 Multi-Lingual Sentence(s):
304 我的电脑在那里。 คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
1237 我需要一台电脑。 ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
1239 这儿有电脑吗? ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
1773 老板的电脑坏了。 คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
291 电脑 的 用途 很 广 。
486 他 正在 检查 电脑 的 服务 系统 。
718 他 在 检查 电脑 系统 。
834 电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。
838 他 在 电脑 上 安装 什么 ?
879 总统 是 美国 政府 的 首脑 。
1004 医生 在 研究 人 的 大脑 。
1149 我 准备 更新 我 的 电脑 设备 。
1176 请 按 电脑 的 显示 操作 。
1552 他 是 权威 的 脑科 专家 。
1718 绘画 促进 大脑 发育 。
1778 他 正在 操作 电脑 。
2476 孟 先生 在 修 电脑 。
2801 她 想 把 电脑 给 砸了 。
3282 她 要 删除 电脑 上 的 档案 。
3372 该 公司 垄断 了 世界 的 电脑 市场 。
3608 他 昨晚 听到 的 音乐 中 有 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际
3738 他 脑筋 灵活
3768 我 想 买 一台 笔记本 电脑
Semantische Felder:
2.24 Körperteile
2.24 Körperteile
11.2 Gedanke, Einfall
11.2 Gedanke, Einfall
|