1 New HSK word(s): 2 准备 preparation/ prepare
1 Old HSK word(s): A v;n 准备* zhun3bei4 vorbereiten
1 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
准 * ** SONG1 ZHUN3 genehmigen
备 * ** BEI4 vorbereiten
准备 [zhun3 bei4] 
planen, vorbereiten,beabsichtigen, Bereitschaft (V) 
prepare; get ready (for); intend 
/préparer/s'apprêter à/projeter/compter faire quelque chose/ เตรียม / จัดทำ เตรียมการ
เตรียม / จัดทำ 准备 preparation/prepare; get ready เตรียมการ 准备 prepare 
konfekcio การจัดเตรียม 准备 preparation Zubereitung préparation preparación preparazione prepari จัดทำ 准备 prepare bereiten préparer preparar preparare preta พร้อมแล้ว 准备 ready bereit prêt listo pronto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00406963-v 准备 14031108-n 准备 02339413-v 准备 00406243-v 准备
Häufigkeit: 85.94 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
准备旅行
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
783 我 准备 给 朋友 发 邮件 。
805 我 合 上书 准备 离开 。
870 准备好 了 吗 ？
1149 我 准备 更新 我 的 电脑 设备 。
1269 他们 准备 向 敌人 发起 攻击 。
1575 我 准备 回国 探望 亲友 。
2215 她 准备 赴约 。
2283 我 在 挤 牙膏 准备 刷牙 。
2779 我 在 准备 煮 晚餐 。
2926 她 正 准备 吹 生日 蜡烛 。
3045 明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。
3239 她 准备 甩 出手 榴弹 。
3484 他们 正 准备 分赃 。
Semantische Felder:
2.37 Trunkenheit
4.41 Gesamtheit
5.35 Kraft
5.39 Erzeugung
5.39 Erzeugung
6.13 Sofort
6.20 Zukunft
9.4 Bereitwillig
9.4 Bereitwillig
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
9.50 Geschicklichkeit
10.51 Wohlwollen
11.40 Erwartung
