1 New HSK word(s): 1 吗 (question tag)

3 Old HSK word(s): A part 吗 * ma ein Fragepartikel B 不是吗 * bu4 shi4 ma ist es nicht so ? B 干吗 * gan4 ma2 1. warum, weshalb, wozu 2. was machst Du ?

3 OLD_HSK Thai word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 吗 Big5: 嗎

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

吗 [ma5]

FragepartikelSatzpartikel zur Bildung von Fragen

(modal particle making a question)

/que/quoi/

คำลงท้าย (ไหม/ หรือเปล่า)

ดีไหม 好吗

คำลงท้าย (ไหม/ หรือเปล่า) 吗 (interrogative particle for question expecting yes-no answer)

ไม่มัน 不是吗 isn't it

เป็นอย่างไร 干吗 what?

ได้ไหม 可以吗 Is that OK?

morfino ธาตุมอร์ฟีน 吗啡 Morphine Morphium Morphine Morfina Morfina

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Häufigkeit: 97.82 Komposita

285 Multi-Lingual Sentence(s):
39 你好吗 / 最近怎么样? สบายดีไหม ครับ♂ / สบายดีไหม คะ♀?
40 您来自欧洲吗? คุณมาจากยุโรปใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
41 您来自美国吗? คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
42 您来自亚洲吗? คุณมาจากเอเชียใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
46 您喜欢这里吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
47 您在这里度假吗？ คุณมาพักผ่อนที่นี่ใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
50 我们明天见面吗? เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ♂ / คะ♀?
81 你们两个都说德语吗? คุณทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
202 你喝加柠檬的茶吗？ คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ?
203 你喝加糖的咖啡吗？ คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ?
208 你喝酒吗? คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ?
209 你喝威士忌吗? คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ?
210 你喝可乐加朗姆酒吗？ คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ?
325 你有一套新的厨房设备吗? คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ?
330 我应该把生菜洗一下吗? ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ?
334 你有开罐器吗? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ?
335 你有开瓶器吗? คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ?
336 你有酒钻吗? คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ?
337 你在这个锅里熬汤吗? คุณกำลังทำซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
338 你用这个平底锅煎鱼吗? คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
339 你在这个烤架上面烤蔬菜吗？ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
345 您想喝点什么吗？ คุณอยากดื่มอะไร ครับ / คะ?
346 您喜欢音乐吗？ คุณชอบดนตรีไหม ครับ / คะ?
349 您弹奏什么乐器吗？ คุณเล่นเครื่องดนตรีได้ไหม ครับ / คะ?
351 您喜欢唱歌吗？ คุณชอบร้องเพลงไหม ครับ / คะ?
352 您有孩子吗？ คุณมีลูกไหม ครับ / คะ?
353 您有狗吗? คุณมีสุนัขไหม ครับ / คะ?
354 您有猫吗？ คุณมีแมวไหม ครับ / คะ?
358 您喜欢去听音乐会吗？ คุณชอบไปดูคอนเสริตไหม ครับ / คะ?
359 您喜欢去看话剧吗？ คุณชอบไปดูละครไหม ครับ / คะ?
360 您喜欢去看歌剧吗？ คุณชอบไปดู โอเปร่า ไหม ครับ / คะ?
364 我可以向您介绍米勒先生吗？ ผม / ดิฉัน ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ คุณมีลเลอร์ ได้ไหม ครับ / คะ?
367 您是第一次到这里来吗? คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหม ครับ / คะ?
370 您喜欢我们这个地方吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ / คะ?
376 您自己一个人在这里吗? คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหม ครับ / คะ?
379 您吸烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
382 我吸烟会打扰您吗？ รบกวนคุณไหม ครับ / คะ ถ้า ผม / ดิฉัน สูบบุหรี่?
385 您喝点什么吗? คุณจะดื่มอะไรไหม ครับ / คะ?
388 您经常旅行(出差)吗? คุณเดินทางบ่อยไหม ครับ / คะ?
395 您也来吗? คุณจะมาร่วมงานด้วยไหม ครับ / คะ?
398 您也会说葡萄牙语吗? คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ?
410 您在上语言培训班吗? คุณเรียนหลักสูตรภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ?
415 你错过公共汽车了吗? คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ?
417 你没有把手机带在身边吗? คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ?
424 这个周末你已经有什么计划了吗? สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ?
427 我们要去野餐吗? เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ / คะ?
428 我们要去海滩吗? เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ?
429 我们要去山里吗? เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ?
451 你看见那里的塔了吗? คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
452 你看见那里的那座山了吗? คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
453 你看见那里的村庄了吗? คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
454 你看见那里的那条河了吗? คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
455 你看见那里的那座桥了吗? คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
456 你看见那里的湖了吗? คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
469 您有一个空房间吗? คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ?
477 我能看一下房间吗? ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ?
478 这里有车库吗? ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ?
479 这里有保险柜吗? ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ?
480 这里有传真吗? ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ?
489 您能把它修理一下吗？ คุณมาซ่อมมันได้ไหม ครับ / คะ?
501 您有便宜一点的吗? คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ / คะ?
502 这附近有青年旅馆 / 旅社吗？ ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
503 这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
504 这附近有餐馆吗？ มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
505 这张桌子是空着的吗? โต๊ะนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
517 您有香烟吗? คุณมีบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
518 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
519 您有打火机吗? คุณมีไฟไหม ครับ / คะ?
529 你喜欢吃鱼吗? คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ?
530 你喜欢吃牛肉吗? คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?
531 你喜欢吃猪肉吗? คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
535 您的菜要加米饭吗？ คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?
536 您的菜要配面条吗？ คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ?
537 您的菜要配土豆吗？ คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ?
552 加香肠和奶酪的烤面包吗? ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ?
553 要一个熟鸡蛋吗?(指水煮) ไข่ลวกไหม ครับ / คะ?
554 要一个煎鸡蛋吗? ไข่ดาวไหม ครับ / คะ?
555 要一份鸡蛋饼吗? ออมเล็ทไหม ครับ / คะ?
563 您有扁豆吗? คุณมีถั่วไหม ครับ / คะ?
564 您有花菜吗? คุณมีดอกกะหล่ำไหม ครับ / คะ?
568 您也喜欢吃葱吗? คุณชอบทานต้นหอมด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
569 您也喜欢吃酸菜吗? คุณชอบทานกะหล่ำปลีดองด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
570 您也喜欢吃小扁豆吗? คุณชอบทานถั่วลินเซ่นด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
571 你也喜欢吃胡萝卜吗? คุณ ชอบทานแครอทด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
572 你也喜欢吃绿花菜吗? คุณ ชอบทานบรอคโคลี่ด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
573 你也喜欢吃辣椒吗? คุณ ชอบทานพริกหวานด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
589 我需要换车吗? ผม / ดิฉัน ต้องเปลี่ยนรถไฟไหม ครับ / คะ?
591 火车上有卧铺吗? รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ / คะ?
595 这是开往柏林的火车吗? นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ?
598 打扰了, 可以让我过去吗? ขอโทษครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ / คะ ?
604 我能睡在下铺吗？ ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างล่างได้ไหม ครับ / คะ?
605 我能睡在中铺吗? ผม / ดิฉัน ขอนอนตรงกลางได้ไหม ครับ / คะ?
606 我能睡在上铺吗? ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างบนได้ไหม ครับ / คะ?
609 火车晚点了吗? รถไฟจะเข้าช้าไหม ครับ / คะ?
610 您有什么可阅读的吗? คุณมีอะไรอ่านไหม ครับ / คะ?
611 这里能买到吃的和喝的吗？ ที่นี่มีอาหารและเครื่องดื่มขาย ไหม ครับ / คะ?
612 您能在七点钟把我叫醒吗? คุณช่วยปลุก ผม / ดิฉัน ตอนเจ็ดโมงได้ไหม ครับ / คะ?
614 这是直飞的航班吗? นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ?
620 还有两个空位吗? ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ?
625 这是您的行李箱吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
626 这是您的手提包吗? นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
627 这是您的行李吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
634 我得在中途换车吗? ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ?
646 您有车票吗? คุณมีตั๋วรถไหม ครับ / คะ?
655 这里危险吗? ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ?
656 独自搭便车危险吗? การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ?
657 晚上出去散步危险吗? มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน?
662 这有停车场吗? ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ?
664 您滑雪吗? คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ?
665 您乘滑雪缆车上去吗? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ?
666 这里能租到滑雪用具吗？ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ?
687 您能把车胎换一下吗? เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ?
690 您有备用油箱吗? คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ?
696 您身边有手机吗? คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ?
704 您能帮个忙吗? ช่วย ผม / ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ / คะ?
722 您能给我一张城市地图吗？ คุณมีแผนที่เมืองให้ ผม / ดิฉัน ไหม ครับ / คะ?
723 这儿能预定旅馆房间吗？ จองโรงแรมที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
739 星期日有集市吗? / 市场是开着的吗？ ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ / คะ?
740 展览会星期一开放吗？ งานแสดงสินค้าเปิดทุกวันจันทร์ใช่ไหม ครับ / คะ?
741 展览会星期二开放吗？ นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ?
742 动物园星期三开放吗？ สวนสัตว์เปิดทุกวันพุธใช่ไหม ครับ / คะ?
743 博物馆星期四开放吗？ พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสบดีใช่ไหม ครับ / คะ?
744 画廊星期五开放吗？ หอศิลปเปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหม ครับ / คะ?
745 可以照相吗？ สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ / คะ?
746 必须买门票吗？ ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ?
748 对团体有优惠吗？ มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ / คะ?
749 对儿童有优惠吗？ มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ / คะ?
750 对大学生有优惠吗？ มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ?
775 这儿有迪厅吗? ที่นี่มีดิสโก้เทคไหม?
776 这儿有晚间俱乐部吗？ ที่นี่มีไนต์คลับไหม?
777 这儿有酒馆吗？ ที่นี่มีผับไหม?
781 剧院还有门票吗？ ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ?
782 电影院还有门票吗? ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ / คะ?
783 还有足球比赛的入场卷吗？ ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ?
787 您能给我一些建议吗？ คุณช่วยแนะนำ ผม / ดิฉัน หน่อยได้ไหม?
789 您能帮我弄到一张票吗？ คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม / ดิฉันได้ไหม?
790 这附近有高尔夫球场吗？ แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม?
791 这附近有网球场吗？ แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม?
792 这附近有室内泳池吗？ แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม?
797 还有空位吗？ ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ?
801 能预定电影票吗？ จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ?
810 有英语字幕吗？ มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม?
811 这个位子是空的吗？ ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
812 我可以坐在您旁边吗？ ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ?
817 您经常到这里来吗？ คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ?
820 您跳舞吗？ คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ?
826 您在等什么人吗？ คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ?
838 你要带一张城市交通图吗？ คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม?
839 你要带一个旅游指南吗？ คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม?
840 你要带一把雨伞吗？ คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม?
847 海滩干净吗？ หาดทรายสะอาดไหม?
848 那儿能游泳吗？ เล่นน้ำที่นั่นได้ไหม?
850 这里能租用太阳伞吗？ ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
851 这里能租用背靠躺椅吗？ ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
852 这里能租用小艇吗？ ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
856 能租用冲浪板吗？ ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ?
857 能租用潜水器吗? ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ / คะ?
858 能租用滑水板吗？ ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ?
863 你带了滑雪板吗？ คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า?
864 你带了滑雪鞋了吗？ คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม?
865 你做体育运动吗？ คุณออกกำลังกายไหม?
884 我们去游泳馆吗？ เราไปสระว่ายน้ำกันไหม?
885 你有兴趣去游泳馆吗？ คุณอยากไปว่ายน้ำไหม?
886 你有毛巾吗？ คุณมีผ้าเช็ดตัวไหม?
887 你有游泳裤吗？ คุณมีกางเกงว่ายน้ำไหม?
888 你有游泳衣吗？ คุณมีชุดว่ายน้ำไหม?
889 你会游泳吗？ คุณว่ายน้ำได้ไหม?
890 你会潜水吗？ คุณดำน้ำเป็นไหม?
891 你会跳水吗？ คุณกระโดดในน้ำเป็นไหม?
895 水深吗？ น้ำลึกไหม?
896 水干净吗？ น้ำสะอาดไหม?
897 水暖和 / 温暖吗？ น้ำอุ่นไหม?
919 我们去百货商店吗？ เราไปห้างสรรพสินค้ากันไหม?
961 我可以看一下吗？ ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?
962 是真皮的吗？ ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหม ครับ / คะ?
969 我能退换吗？ ผม / ดิฉัน จะเปลี่ยนได้ไหม ครับ / คะ ถ้าต้องการ?
1004 你们饿了吗？ คุณหิวไหม?
1005 你们不饿吗？ คุณไม่หิวหรือ?
1015 我能为您做什么吗？ ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม?
1046 到最近的邮局远吗？ ที่ทำการไปรษณีย์ไกลจากที่นี่ไหม?
1052 我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？ ผม / ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม?
1056 您有电话卡吗？ คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
1057 你有电话号码本吗？ คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
1058 您知道奥地利的前拨号吗？ คุณทราบรหัสโทรศัพท์ของประเทศออสเตรียไหม?
1074 钱已经到了吗？ เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ?
1078 这里有自动取款机吗？ ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ?
1100 学生们学的很多吗？ นักเรียน เรียนมากไหม?
1103 您经常向老师提问吗？ คุณถามคำถามคุณครูบ่อยไหม?
1109 他正在工作吗？ เขากำลังทำงานอยู่ใช่ไหม?
1112 您们来吗？ คุณจะมาไหม?
1115 您住在柏林吗？ คุณอยู่ในเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ?
1120 你有什么爱好吗？ คุณ มีงานอดิเรกไหม?
1139 您能听懂这个男老师（讲课）吗？ คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1142 您能听懂这个女老师（讲课）吗？ คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1145 您能听懂人们说话吗？ คุณเข้าใจผู้คนไหม ครับ / คะ?
1148 您有一位女朋友吗? คุณมีแฟนไหม?
1151 您有一个女儿吗？ คุณมีลูกสาวใช่ไหม?
1153 这个戒指贵吗？ แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ?
1156 你已经吃完了吗？ คุณเสร็จแล้วใช่ไหม?
1159 你还要汤吗？ คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ?
1162 你住在这里已经很久了吗？ คุณอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ?
1165 你明天坐车 / 开车回家吗? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ?
1168 你的女儿已经成年了吗？ ลูกสาวของคุณเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ?
1175 你找到你的钥匙了吗？ คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม?
1176 你找到你的车票了吗？ คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม?
1178 你知道，他的钥匙在哪吗？ คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน?
1179 你知道，他的车票在哪吗？ คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน?
1227 这儿有一张床吗？ ที่นี่มีเตียงไหม?
1230 这儿有一盏灯吗？ ที่นี่มีโคมไฟไหม?
1233 这儿有电话吗？ ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
1236 这儿有照相机吗？ ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
1239 这儿有电脑吗？ ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
1242 这儿有一张纸和一支圆珠笔吗？ ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
1243 您想抽烟吗？ คุณอยากสูบบุหรี่ไหม?
1244 您想跳舞吗？ คุณอยากเต้นรำไหม?
1245 您想去散步吗？ คุณอยากไปเดินเล่นไหม?
1247 你想要一支烟吗？ คุณอยากได้บุหรี่สักมวนไหม?
1256 您要咖啡吗？ คุณจะรับกาแฟไหม ครับ / คะ?
1259 你们要打出租车吗？ คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม?
1262 你们要踢足球吗？ คุณ อยากเล่นฟุตบอลไหม?
1263 你们要拜访朋友吗？ คุณอยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม?
1270 你要呆在这儿吗？ คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม?
1271 你要在这儿吃饭吗？ คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม?
1272 你要在这儿睡觉吗？ คุณอยากนอนที่นี่ไหม?
1273 您想要明天出发吗？ คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
1274 您想要呆到明天吗？ คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ ?
1275 您想要到明天再付账吗？ คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
1276 你们要到迪厅吗？ คุณอยากไปดิสโก้ไหม?
1277 你们要去电影院吗？ คุณอยากไปดูหนังไหม?
1278 你们要去咖啡馆吗？ คุณอยากไปร้านกาแฟไหม?
1297 你已经被允许开车了吗？ คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ?
1298 你已经可以喝酒了吗？ คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ?
1299 你已经可以一个人出国了吗？ คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ?
1301 我们可以在这里吸烟吗？ เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1302 这里可以吸烟吗？ ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1303 可以用信用卡付款吗？ จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ?
1304 可以用支票付款吗？ จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ?
1305 只可以用现金付款吗？ จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ?
1306 我现在可以打一个电话吗？ ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ / คะ?
1307 我现在可以提一些问题吗？ ขอถามอะไรได้ไหม ครับ / คะ?
1308 我现在可以说点话吗？ ขอพูดอะไรได้ไหม ครับ / คะ?
1312 我们可以坐下吗？（表示请求） เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ?
1313 我们可以看菜单吗？ เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ?
1314 我们可以分开付款吗？ เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ?
1315 您能给我剪头发吗？ คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ?
1318 您能冲洗相片吗？ ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1321 您能修这个表吗？ ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1324 您能熨平这件衬衫吗？ ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1325 您能把这条裤子洗干净吗？ ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1326 您能修一下这双鞋吗？ ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1327 您能把打火机给我吗？ ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?
1328 您有火柴或打火机吗? คุณมีไม้ขีดหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ?
1329 您有烟灰缸吗？ คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
1330 您吸 / 抽雪茄烟吗？ คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ?
1331 您吸 / 抽香烟吗？ คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
1332 您吸 / 抽烟斗吗? คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ?
1422 您的孩子乖吗？ ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
1459 你得要叫救护车吗？ แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม?
1460 你得要找医生吗？ แล้วคุณต้องเรียกหมอไหม?
1461 你得要找警察吗？ แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม?
1462 您有那个电话号码吗？我刚才还有那个电话号码。 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
1463 您有地址吗？我刚才还有那个地址。 คุณมีที่อยู่ไหม ครับ / คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
1464 您有城市旅游指南吗？我刚才还有。 คุณมีแผนที่เมืองไหม ครับ / คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / ค่ะ
1465 他来得准时吗？他没能准时来。 เขามาตรงเวลาไหม? เขามาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ
1466 他找到路了吗？他没能找到路。 เขาหาทางพบไหม? เขาหาทางไม่พบ ครับ / คะ
1467 他听懂你说的话了吗？他没听懂我说的话。 เขาเข้าใจคุณไหม? เขาไม่เข้าใจ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
1552 你们当时一定要付款吗？ คุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า?
1553 你们当时一定要买门票吗？ คุณต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า?
1554 你们当时一定要交罚款吗？ คุณต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า?
1579 你那时可以在飞机里吸烟吗？ คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗？ คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?
1581 你那时可以把狗带到宾馆里吗？ คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ?
1625 肯定吗？ แน่หรือ?
1628 真的吗？ จริงหรือ?
1631 您知道得准确吗？ คุณรู้แน่หรือ?
1634 您这样觉得吗？ คุณคิดอย่างนั้นไหม?
1682 还要在暑假之前就去吗？ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ?
1688 下课以后吗？ หลังเลิกเรียนหรือ?
1694 自从她结婚以后吗？ ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ?
1784 您已经去过柏林了吗？ คุณเคยไปเบอร์ลินหรือยัง?
1787 您在这儿有认识的人吗？ คุณรู้จักใครที่นี่ไหม ครับ / คะ?
1790 您还要在这里呆很久吗？ คุณยังอยู่ที่นี่อีกนานไหม?
1793 您还要喝点什么吗？ คุณอยากดื่มอะไรอีกไหม?
1796 您已经吃过了吗？ คุณทานอะไรมาบ้างแล้วใช่ไหม?
1799 还有人要咖啡吗？ มีใครอยากรับกาแฟอีกไหม?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

50 你爱我吗？
209 你明白了吗？
371 还有空房吗？
379 你们明白我的意思了吗？
382 法律公平吗 ?
732 可以和你交个朋友吗？
870 准备好了吗？
979 球投中了吗？
1238 介意我们采访你一下吗？
1249 你相信有上帝吗？
1334 红队能打败蓝队吗？
3329 你吃过中国的腊肠吗？
3601 我们把讨论的要点归纳一下好吗
3662 睡得这么晚明天还有精神吗

Semantische Felder: