5 New HSK word(s): 1 电脑 computer/ CL:臺|台[tai2] 5 软件 (computer) software 5 目录 catalog/ table of contents/ directory (on computer hard drive)/ list/ contents 5 确定 definite/ certain/ fixed/ to fix (on sth)/ to determine/ to be sure/ to ensure/ to make certain/ to ascertain/ to clinch/ to recognize/ to confirm/ OK (on computer dialog box) 5 程序 procedures/ sequence/ order/ computer program
3 Old HSK word(s): B VA 计算* ji4suan4 zählen C N 电脑* dian4nao3 Computer C N 计算机* ji4suan4ji1 Computer, Rechner
3 OLD_HSK Thai word(s): คอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
计 * ** HONG4 JI4 zählen/rechnen
算 * ** SUAN4 rechnen
机 * ** desk / machine / moment
computer computer คอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์
วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ 计算机工程 Computer Engineering คอมพิวเตอร์ 电脑 computer นับ; คอมพิวเตอร์คำนวณ 计算 count; computer; calculate คอมพิวเตอร์ 计算机 computer คอมพิวเตอร์ 计算机 computer der Computer, - l'ordinateur el ordenador
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [computer] computing machine (n.) [computer virus] virus
03082979-n computer 09887034-n computer
5 Multi-Lingual Sentence(s):
219 她用计算机工作。 เธอทำงานด้วยคอมพิวเตอร์
304 我的电脑在那里。 คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
1237 我需要一台电脑。 ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
1239 这儿有电脑吗? ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
1773 老板的电脑坏了。 คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
291 电脑 的 用途 很 广 。
486 他 正在 检查 电脑 的 服务 系统 。
718 他 在 检查 电脑 系统 。
834 电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。
838 他 在 电脑 上 安装 什么 ?
1149 我 准备 更新 我 的 电脑 设备 。
1176 请 按 电脑 的 显示 操作 。
1778 他 正在 操作 电脑 。
2476 孟 先生 在 修 电脑 。
2801 她 想 把 电脑 给 砸了 。
3282 她 要 删除 电脑 上 的 档案 。
3372 该 公司 垄断 了 世界 的 电脑 市场 。
Semantische Felder:
1