25 New HSK word(s): 1 大 big/ huge/ large/ major/ great/ wide/ deep/ oldest/ eldest 2 大家 authority/ everyone 4 扩大 to expand/ to enlarge/ to broaden one's scope 4 大概 roughly/ probably/ rough/ approximate/ about 4 大使馆 embassy/ CL:座[zuo4];個|个[ge4] 4 大约 approximately/ about 4 大夫 doctor/ minister of state (in pre-Han states)/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 5 巨大 huge/ immense/ very large/ tremendous/ gigantic/ enormous 5 广大 (of an area) vast or extensive/ large-scale/ widespread/ (of people) numerous 5 伟大 great/ mighty/ large 5 大方 expert/ scholar/ mother earth/ a type of green tea 5 大象 elephant/ CL:隻|只[zhi1] 5 大型 large scale/ wide scale/ broad scale 6 博大精深 wide-ranging and profound/ broad and deep 6 放大 to enlarge/ to magnify 6 恍然大悟 to suddenly realize/ to suddenly see the light 6 庞大 huge/ enormous/ tremendous 6 大不了 at worst/ if worst comes to worst/ serious/ alarming 6 大臣 minister (of a monarchy) 6 大伙儿 everybody/ everyone/ we all 6 大厦 large building/ edifice/ mansion/ CL:座[zuo4] 6 大肆 wantonly/ without restraint (of enemy or malefactor)/ unbridled 6 大体 in general/ more or less/ in rough terms/ basically/ on the whole 6 大意 general idea/ main idea 6 大致 more or less/ roughly/ approximately
77 Old HSK word(s): A VS 伟大* wei3da4 groß A VS 大* da4 1. groß, riesig, gewaltig 2. Größe 3. Alter 4. sehr, höchst, völlig 5. der Erste 6. sehr, ganz A VS 大概* da4gai4 1. ungefähre Vorstellung, in großen Zügen, grobe Umrisse 2.grob, in etwa annäherungsweise 3. vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich A pron 大家* da4jia1 alle,jedermann A 大声* da4 sheng1 mit lauter Stimme,laut A N 大学* da4xue2 Universität A N 大夫* dai4fu Arzt,Doktor B VS 巨大* ju4da4 riesig, sehr groß B VS 重大* zhong4da4 bedeutend, gewichtig B VA 扩大* kuo4da4 vergrößern, erweitern,vermehren B VA 放大* fang4da4 Vergrößerung, vergrößern B VS 高大* gao1da4 groß, hoch, riesig, großartig, erhaben B N 老大妈* lao3da4ma1 Tante B N 老大娘* lao3dan4niang2 Tante, alte Dame B N 老大爷* lao3da4ye Onkel, älterer Mann B VS 大胆* da4dan3 dreist, schamlos, unverschämt, mutig, gewagt, furchtlos, unverfroren B N 大多数* da4duo1shu4 Majorität, in den meisten (Fällen) B N 大会* da4hui4 Kongreß B pron 大伙儿* da4huo3r jeder B N 大街* da4jie1 große Straße B VS 大量* da4liang4 zahlreich, in großem Ausmaß, massiv B N 大陆* da4lu4 Festland B N 大米* da4mi3 Reis B VS 大批* da4pi1 große Anzahl von B N 大人* da4ren Erwachsener B N 大使馆* da4shi3guan3 Botschaft B N 大小* da4xiao3 Erwachsene und Kinder B VS 大型* da4xing2 Großräumig B N 大衣* da4yi1 Mantel B VS 广大* guang3da4 riesig, ausgedehnt B Adv 大约* da4yue1 annähernd, etwa B Adv 不大* bu2da4 nicht sehr, nicht oft B VS 强大* qiang2da4 beeindruckend, groß nund mächtig, großartig C 粗心大意* cu1xin1 da4yi4 lässig, nachlässig,unachtsam C n;Adv 大半* da4ban4 die meisten, mehr als die Hälfte, der größte Teil C N 大便* da4bian4 Stuhlgang, scheißen C Adv 大大* da4da4 sehr, enorm C N 大道* da4dao4 Hauptstraße C N 大地* da4di4 Mutter Erde, Erde C Adv 大都* da4du1 meistens, größtenteils C N 大队* da4dui4 Gruppe, Produktionbrigade C VS 大方* da4fang1 großzügig C N 大哥* da4ge1 Ältester Bruder C Adv 大力* da4li4 energisch C N 大脑* da4nao3 Gehirn, Cerebrum C N 大嫂* da4sao3 1. die Frau des älteren Bruder 2. Schwägerin C N 大使* da4shi3 Botschafter, Gesandter C N 大意* da4yi4 Allgemeine Idee, Hauptgedanke, Sorglosigkeit, Unvorsicht C VS 大致* da4zhi4 ungefähr, grob, mehr oder weniger C N 大众* da4zhong4 Massen, Publikum C N 大自然* da3zi4ran2 Natur C VS 壮大* zhuang4da4 erstarken, stärker werden,verstärken D VS 宽大* kuan1da4 geräumig, weit,nachsichtig, milde D 顾全大局* gu4quan2 da4ju2 alle Umstände berücksichtigen D VS 盛大* sheng4da4 großartig, feierlich D 大包大揽* da4bao1 da4lan3 etwas vollständig durchführen D N 大臣* da4chen2 Minister D Adv 大多* da4duo1 meistens, größtenteils D 大公无私* da4 gong1 wu2 si1 selbstlos, uneigennützig D 大锅饭* da4guo1 fan4 Kantinenessen D N 大局* da4ju2 generelle Situation D N 大理石* da4li3shi2 Marmor D N 大拇指* da4mu3zhi3 Daumen D N 大炮* da4pao4 Artillerie,Schwätzer D N 大气压* da4qi4ya1 Luftdruck D VS 宏大* hong2da4 groß, grandios D N 大厦* da4sha4 Gebäude, Wohnhaus D Adv 大肆* da4si4 rücksichtslos, heftig D Adv;n 大体* da4ti3 im wesentlichen miteinander übereinstimmen D 大同小异* da4 tong2 xiao3 yi4 weitesgehend identisch D VS 大无畏* da4wu2wei4 beherzt, unbezähmbar, unerschrocken D N 大雁* da4yan4 Wildgans D 大有可为* da4 you3 ke3 wei2 gute Aussichten, gute Aussichten haben / über einen großen Spielraum verfügen D VS 庞大* pang2da4 gewaltig, ungeheuer, kolossal, sehr viel D VA 大于* da4yu2 größer als, mehr als D 发扬光大* fa1yang2 guang1da4 sich in ein höheres Stadium entwickeln,etw. weiterentwickeln und zur vollen Entfaltung bringen D VS 远大* yuan3da4 weitgehend, weitreichend
77 OLD_HSK Thai word(s): 
ใหญ่ มหาวิทยาลัย ส่วนใหญ่ ข้าว สถานทูต เสื้อคลุม , เสื้อโค้ต ทูต
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 大 | Big5: 大 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
大 [da4] 
alt (Adj)groß, bedeutend, gewaltig (Adj)Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw) 
big; great; loud 
/grand/massif/ อายุ (ในการอ้างอิงถึงบุคคล) ขนาดใหญ่ ใหญ่; เก่า ใหญ่ ใหญ่; ดี; ดัง
นักศึกษามหาวิทยาลัย 大学生 university student, college student แพทย์ 大夫 Physicians อิตาลี 意大利 Italy ประเทศแคนาดา 加拿大 Canada ภาษาอิตาลี 意大利文 Italian (language) เสื้อกันหนาว 大衣 overcoat เสื้อกันหนาว, เสื้อกันหนาว 大衣 overcoat, topcoat ป้า 大妈 aunt (a respectful form of address for an elderly woman) พี่ใหญ่ 大哥 eldest brother; elder brother พี่สาว 大嫂 sister-in-law; eldest brother's wife; elder sister พี่ชายคนโต 大哥 oldest brother พี่สาวคนโต 大姐 oldest sister ลุง 大爷 uncle (a respectful form of address for an eldery man) ทุกคน 大家 er สถานทูต 大使馆 Embassy ทวีปออสเตรเลีย 澳大利亚 Australia มหาสมุทรแอตแลนติก 大西洋 Atlantic ocean โอเชียเนีย 大洋洲 Oceania อายุเท่าไหร่ 多大 how old อายุ (ในการอ้างอิงถึงบุคคล) 大 old (in reference to a person) ม้านั่ง 大便 stool ประตูใหญ่ 大门 main gate มหาวิทยาลัย; วิทยาลัย 大学 university; college แผ่นดินใหญ่ (ของจีน) 大陆 mainland (of China) ส่วนใหญ่ 大部分 the greater part ยิ่งใหญ่ 伟大 great ใจกว้าง 大方 generous เรื่องที่สำคัญปัญหาใหญ่ 大事 important matter; major issue ไปยังศาล 大官司 to go to court "ท่านผู้ทรงเกียรติ" 大人 "Your Excellency" โดยคร่าวๆ 大概 general; rough/probably รัฐมนตรี 大臣 minister ประมาณ; มากขึ้นหรือน้อยลง 大体 roughly; more or less ตัวละครที่ดี; พี่ใหญ่; วีไอพี 大人物 great personage; big shot; VIP ส่วนใหญ่ 大多 mostly; for the most part สูงและใหญ่ 高大 tall and big ทุกคน 大伙 everybody; we all ประมาณ; เกี่ยวกับ 大约 approximately; about ลุง (รูปเคารพของคนที่อยู่สำหรับผู้สูงอายุ) 大爷 uncle (a respectful form of address for an elderly man) มหาวิทยาลัยตะวันออกเฉียงใต้ 东南大学 Southeast University 大丈夫主义 male chauvinism ชายชาตรี 大丈夫 true man; real man ผงกระเทียม 大蒜末 garlic powder เสื้อคลุมกันหนาวสีม่วง 子毛大衣 purple wollen overcoat จะตาย 大去 to die ใหญ่แค่ไหน วิธีการเก่า 多大 how big, how much, how old etc ขนาดใหญ่ 大 big, huge, large, major, great, wide, deep, oldest, eldest มิติขนาด, ขนาด, การวัด 大小 dimension, magnitude, size, measurement ชามใหญ่ 大碗 large bowl ส่วนใหญ่ 大部份 (in) large part, (the) greater part, the majority นักศึกษาวิทยาลัย 大学生 college student ใหญ่; เก่า 大 big; old ที่จะเติบโตขึ้น 长大 to grow up เข้าร่วมวิทยาลัย 上大学 to attend college โอเชียเนีย 大洋周 Oceania ใหญ่ 大 big สถานเอกอัครราชทูต 大使馆 embassy ทูต 大使 ambassador มหาวิทยาลัย วิทยาลัย 大学 university, college เสียงดัง, (อ่าน, พูดและอื่น ๆ ) เสียงดัง 大声 loud voice, (read, speak, etc.) loudly ลุง 大爷 uncle ป้า 大娘 aunt ฮอลล์ยิ่งใหญ่ของประชาชน 人民大会堂 Great Hall of the People อุจจาระ 大便 stool, human excrement ดายูชื่อของพระเอกโบราณที่ประสบความสำเร็จในการควบคุมน้ำท่วม 大禹 Da Yu, name of an ancient hero who successfully controlled floods ส่วนใหญ่ที่ดี 大多数 great majority ต้นแบบที่ดีต้นแบบ 大师 great master, master ประมาณ, อาจ, หยาบ, ตัวอย่าง, เกี่ยวกับ 大概 roughly, probably, rough, approximate, about ใหญ่; ดี; ดัง 大 big; great; loud เค้าร่างแบบกว้าง; อาจ; ทั่วไป 大概 probably; general; broad outline สนั่น 大声 loudly แพทย์; แพทย์ 大夫 doctor; physician ดี; อันยิ่งใหญ่ 伟大 great; mighty สามวันก่อน 大前天 threes days ago ไม่มาก ไม่บ่อย 不大 not very; not often ส่วนใหญ่ 大部分 most กล้าหาญ; ตัวหนา 大胆 daring; bold ส่วนใหญ่ 大多数 most of ประชุม มวล 大会 plenary session; mass meeting ทุกคน 大伙儿 everybody ถนนสายหลัก 大街 main street เป็นจำนวนมาก 大量 a large number ทวีป; แผ่นดินใหญ่ 大陆 continent; mainland ข้าว 大米 rice ตัวเลขของ 大批 numbers of ผู้ใหญ่ 大人 adult ขนาดใหญ่ 大型 large-scale; large เสื้อกันหนาว; ทับหน้า 大衣 overcoat; topcoat ตัวอย่าง; เกี่ยวกับ 大约 approximate; about ขยายขนาดรูป; ขยาย 放大 enlarge; amplify กว้างขวาง; มากมาย; กว้าง 广大 extensive; vast; wide มาก; อย่างใหญ่หลวง 巨大 huge; enormous ขยายขนาดรูป; ขยาย 扩大 enlarge; expand; extend เจ้านาย; เจ้าของร้าน 老大妈（大妈） boss; shopkeeper ป้า; ผู้หญิงอายุ 老大娘（大娘） aunt; old lady ป้า; ผู้หญิงอายุ 老大爷（大爷） aunt; old lady ขนาดใหญ่และทรงพลังที่น่ากลัว 强大 big and powerful; formidable ดี; ที่สำคัญรายใหญ่อย่างมีนัยสำคัญ 重大 great; important; major; significant ไม่ระมัดระวัง 粗心大意 careless; inadvertent; negligent ครึ่ง 大半 over half; majority; most likely; probably ถ่ายอุจจาระ 大便 excrement; stool; feces; shit อย่างยิ่ง 大大 greatly; enormously ถนนใหญ่ 大道 wide street; thoroughfare; boulevard; broad way 大地 earth; mother earth; ground มากที่สุด 大都 almost all; mostly; for the most part กองพัน 大队 group; production brigade; battalion; regiment อย่างขยันขันแข็ง 大力 in great force; forcefully; vigorously สมอง 大脑 cerebrum ผลกระทบ 大意 main idea; general idea; gist; main points เกะกะ 大致 general; rough; overall มหาชน 大众 masses; general public; common people ธรรมชาติ 大自然 nature ขึ้น 壮大 strengthen; grow in strength; expand; thick and strong ดำเนินการเรื่องทั้งหมด; ใช้ในทุกสิ่ง 大包大揽 undertake the whole thing; take on every thing ส่วนใหญ่ 大多 mostly เสียสละ; ไม่เห็นแก่ตัว 大公无私 selfless; unselfish อาหารในหม้อสาธารณะขนาดใหญ่ 大锅饭 meal in a big public pot สถานการณ์โดยรวม 大局 overall situation หินอ่อน 大理石 marble นิ้วหัวแม่มือ 大拇指 thumb ปืนใหญ่ 大炮 big gun; cannon ความกดอากาศ 大气压 atmospheric pressure ขาดความยับยั้งชั่งใจ; อย่างหยาบโลน 大肆 without restraint; wantonly โดยทั่วไป 大体 in general ส่วนใหญ่เหมือนกัน แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย 大同小异 largely identical but with minor difference กล้าหาญ 大无畏 fearless; dauntless คฤหาสน์; สิ่งปลูกสร้าง 大厦 mansion; edifice ห่านป่า 大雁 wild goose จะมีมูลค่าการทำ; มีแนวโน้มสดใส 大有可为 be well worth doing; have bright prospects รายละเอียดเพิ่มเติม ... กว่า 大于 more … than ยกไป 发扬光大 carry forward ใช้บัญชีทั้งหมดมาพิจารณา 顾全大局 take the whole account into consideration งดงาม 宏大 magnificent กว้างขวาง; ผ่อนปรน 宽大 spacious; lenient ใหญ่โต 庞大 enormous งดงาม 盛大 magnificent; grand ใช้ยิงระยะไกล 远大 long-range ถั่วเหลือง 大豆 soya beans 
เสียงกรีดร้อง 大叫 scream der Schrei, e le cri el grito แกรนด์เปียโน 大钢琴 grand piano der Flügel, - le piano à queue el piano de cola ครอบครัวขยาย 多代大家庭 extended family die Großfamilie, n la famille élargie la familia extensa ทวีป 大陆 continent der Kontinent, e le continent el continente ปืนใหญ่ 大炮 cannon die Kanone, n le canon el cañón หินอ่อน 大理石 marble der Marmor le marbre el mármol ข้าว 大米 rice der Reis le riz el arroz ซาลามี่ 意大利香肠 salami die Salami le salami el salami สปาเก็ตตี้ 意大利面条 spaghetti die Spaghetti, (Pl.) les spaghettis los espaguetis กระเทียม 大蒜 garlic der Knoblauch l'ail el ajo แว่นขยาย 放大镜 magnifying glass die Lupe, n la loupe la lupa มหาวิทยาลัย 大学 university die Universität, en l'université la universidad สมอง 大脑 brain das Gehirn, e le cerveau el cerebro กำลังขยาย 放大倍率 magnification die Vergrößerung, en l'agrandissement el aumento ขนาด 大小 size die Größe, n la taille el tamaño ไฟหน้า 大灯 headlight der Scheinwerfer, - le phare el faro อาคารอพาร์ตเมนต์ 公寓大楼 apartment building das Wohnhaus, "er l'immeuble el edificio de viviendas เมืองใหญ่ 大城市 big city die Großstadt, "e la grande ville la gran ciudad มหาวิหาร 大教堂 cathedral die Kathedrale, n la cathédrale la catedral ตึกระฟ้า 摩天大楼 skyscraper der Wolkenkratzer, - le gratte-ciel el rascacielos ช้าง 大象 elephant der Elefant, en l'éléphant el elefante กอริลลา 大猩猩 gorilla der Gorilla, s le gorille el gorila ผึ้ง 大黄蜂 bumblebee die Hummel, n le bourdon el abejorro 
ajlo กระเทียม 大蒜 garlic Knoblauch ail ajo aglio aleo ถนนหลวง 林荫大道 boulevard Boulevard boulevard bulevar viale aleksandro อเล็กซานเด 亚历山大 Alexander Alexander Alexander Alejandro Alexander ambasadoro ทูต 大使 ambassador Botschafter ambassadeur embajador ambasciatore amnestio นิรโทษกรรม 大赦 Amnesty Amnestie Amnistie Amnistía Amnistia aorto เส้นเลือดใหญ่ 大动脉 aorta Aorta aorte aorta aorta Atlantiko มหาสมุทรแอตแลนติก 大西洋 Atlantic Atlantik Atlantique Atlántico Atlantico aŭdaca กล้า 胆大 bold fett audacieux audaz audace Aŭstralio ออสเตรเลีย 澳大利亚 Australia Australien Australie Australia Australia avenuo ถนน 大街 avenue Allee rue avenida viale baziliko โบสถ์ 大殿 basilica Basilika basilique basílica basilica bulvardo ถนนหลวง 林荫大道 boulevard Boulevard boulevard bulevar viale cerbo สมอง 大脑 brain Gehirn cerveau cerebro cervello ĉies ทุกคน 大家 everyone jeder tout le monde todo el mundo tutti ĉirkaŭ เกี่ยวกับ 大约 about über environ acerca de su dalio ดอกรักเร่ 大丽花 dahlia Dahlie dahlia dalia dalia damasko ดามัสกัส 大马士革 Damascus Damaskus Damas Damasco Damasco etendi ขยายออก 扩大 extend erweitern étendre ampliar estendere fanfaro การประโคม 大张旗鼓 fanfare Fanfare fanfare fanfarria fanfara femuro ต้นขา 大腿 thigh Schenkel cuisse muslo coscia geodezio วิชาที่เกี่ยวกับการวัดรูปร่างและพื้นที่ผืนดิน 大地测量 geodesy Geodäsie géodesie geodesia geodesia gorilo กอริลลา 大猩猩 gorilla Gorilla gorille gorila gorilla granda ยิ่งใหญ่ 伟大 great großartig grand gran grande grandioza ยิ่งใหญ่ 伟大 great großartig grand gran grande hipertrofio ยั่วยวน 肥大 Hypertrophy Hypertrophie Hypertrophie Hipertrofia Ipertrofia hordeo บาร์เลย์ 大麦 barley Gerste orge cebada orzo italo อิตาลี 意大利 Italian Italienisch Italien Italiano Italiano Kanado แคนาดา 加拿大 Canada Kanada Canada Canadá Canada karavano คาราวาน 大篷车 caravan Wohnwagen caravane caravana caravan katedralo โบสถ์ใหญ่ 大教堂 cathedral Kathedrale cathédrale catedral cattedrale kontinento ทวีป 大陆 continent Kontinent continent continente continente marmoro หินอ่อน 大理石 Marble Marmor Marbre Mármol Marmo masiva มาก 大量 massive massiv massif masivo massiccio naturo ธรรมชาติ 大自然 nature Natur nature naturaleza natura nuncio เอกอัครสมณทูต 教廷大使 Nuncio Nuntius Nonce Nuncio apostólico Nunzio palaco คฤหาสน์ 大厦 mansion Villa château casa grande palazzo palto เสื้อคลุม 大衣 greatcoat Überzieher houppelande gabán cappotto pri เกี่ยวกับ 大约 about über environ acerca de su rabarbo ผักชนิดหนึ่ง 大黄 rhubarb Rhabarber rhubarbe ruibarbo rabarbaro rotondo หอกลม 圆形大厅 rotunda Rotunde rotonde rotonda rotonda universitato มหาวิทยาลัย 大学 University Universität Université Universidad Università veziro ขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิม 大臣 vizier Wesir vizir visir visir violonĉelo ซอขนาดใหญ่ 大提琴 cello Cello violoncelle violonchelo violoncello
Grade E word(s): 澳大利亚 百年大计 半大 膀大腰圆 北大 彪形大汉 勃然大怒 不大不小 不登大雅之堂 财大气粗 长篇大论 超级大国 次大陆 粗枝大叶 大把 大坝 大白 大败 大白菜 大百科 大白天 大摆筵席 大饱眼福 大本营 大兵 大伯 大步 大部 大部分/份 大不了 大不列颠 大材小用 大肠 大吵大闹 大吃 大吃大喝 大吃一惊 大锤 大吹大擂 大出血 大慈大悲 大葱 大错特错 大打出手 大大咧咧 大胆构思 大刀阔斧 大敌 大抵 大典 大调 大豆 大度 大都市 大发横财 大发雷霆 大放厥词 大粪 大风 大风大浪 大丰收 大幅度 大纲 大个子 大公 大功 大功告成 大关 大管 大规模 大锅 大国 大过 大海 大海捞针 大汉 大喊大叫 大好 大号 大河 大亨 大红 大后天 大户 大话 大火 大获全胜 大火灾 大 带大 大加 大驾 大驾光临 大家伙儿 大将 大奖赛 大减价 大轿车 大教堂 大家庭 大姐 大解 大街小巷 大襟 大惊小怪 大开眼界 大考 大口 大块 大快人心 大块头 大款 大老粗 大立柜 大丽花 大礼帽 大龄青年 大力士 大礼堂 大溜 大楼 大路 大陆板块 大略 大陆型 大陆性气候 大妈 大麻 大麦 大猫熊 大门 大名 大鸣大放 大名鼎鼎 大难 大男子气 大男子主义 胆大 大年初一 大娘 大年三十 大年夜 大逆不道 大怒 大排挡 大拍卖 大篷车 大气 大前年 大前提 大前天 大气层 大起大落 大清早 大权 大人物 大赛 大扫除 大少爷 大赦 大声疾呼 大舌头 大师 大势 大事 大是大非 大师傅 大势所趋 大失所望 大石头 大手大脚 大树 大水 大蒜 大厅 大庭广众 大提琴 大体上 大头钉 大头针 大团圆 大腿 大屠杀 大腕 大王 大为 大巫 大峡谷 大象 大相径庭 大显身手 大显神通 大笑 大小便 大写 大兴 大猩猩 大熊猫 大修 大西洋 大选 大雪 大学生 大牙 大烟 大言不惭 大烟囱 大眼瞪小眼 大洋 大摇大摆 大爷 大业 大意 大义灭亲 大有 大有来头 大有文章 大有希望 大雨 大院 大鱼大肉 大跃进 大运河 大杂烩 大杂院 大斋节 大战 大丈夫 大张旗鼓 大志 大智若愚 大众传播 大众化 大众语 大专院校 大主教 大字报 大宗 电大 地大物博 第二次世界大战 鼎鼎大名 第一次世界大战 多大 二次大战 放长线钓大鱼 放大镜 高楼大厦 工大 光明正大 哈哈大笑 函大 函授大学 浩大 好大架子 好大喜功 嚎啕大哭 哄堂大笑 恍然大悟 加大 加拿大 骄傲自大 较大 架子大 极大 绝大部分 侃/砍大山 康庄大道 考大学 夸大 夸大其词 宽宏/洪大量 苦大仇深 老大 老大哥 老大姐 老大难 联大 量大 联合国大会 林阴/荫大道 溜之大吉 落落大方 马大哈 没大没小 命大 酩酊大醉 名山大川 名声大振 弥天大谎 莫大 摩天大楼 摩天大厦 拿大顶/鼎 酿成大祸 牛皮大王 女大当嫁 庞然大物 滂沱大雨 捧腹大笑 瓢泼大雨 破口大骂 前程远大 千秋大业 奇耻大辱 钦差大臣 倾盆大雨 人大 人民代表大会 如临大敌 上大学 深明大义 石沉大海 世界大战 树大招风 硕大 说大话 随大溜 台大 特大 特大号 天大 外科大夫 汪洋大海 挽回大局 文化大革命 五大洲 五角大楼 无伤大雅 无限大 小大人 笑掉大牙 小题大做/作 小巫见大巫 新大陆 星球大战 雄才大略 轩然大波 眼光远大 业大 夜大 夜大学 野鸡大学 夜郎自大 一大半 意大利 一大早 医科大学 因小失大 雍容大方 冤大头 增大 张大 长大 正大光明 真相大白 肿大 驻华大使 自大 自高自大 最大 罪大恶极 尊姓大名
已经: 14 Der Besitz von Großem 大有 dà yǒu 已经: 26 Des Großen Zähmungskraft 大畜 dà chù 已经: 28 Des Großen Übergewicht 大过 dà guò 已经: 34 Des Großen Macht 大壮 dà zhuàng 千字文: 盖此身发 四大五常 These bodies and this hair of ours; Four Great Things, Five Principles. 三字经: 068 作大学， 乃曾子。 zuō dàxué nǎi céng zǐ He who wrote "The Great Learning" was the philosopher Tsêng. 三字经: 080 大小戴， 注礼记。 dàxiǎo dài zhù lǐ jì The Elder and the Younger Tai wrote commentaries on the Book of Rites. 三字经: 145 太祖兴， 国大明。 tài zǔ xīng guó dà míng Then T'ai Tsu arose, his dynasty being known as Ta Ming. 三字经: 152 靖四方， 克大定。 jìng sìfāng kè dà dìng he tranquillised the four quarters (N.S.E. and W.), and achieved the final settlement of the empire. 三字经: 176 对大廷， 魁多士。 duì dà tíng kuí duō shì made his replies in the great hall, and came out first among many scholars.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 97.85 Komposita
38 Multi-Lingual Sentence(s):
36 这是一个大家庭。 ครอบครัวใหญ่
68 你们学习意大利语。 พวกคุณทุกคนเรียนภาษาอิตาเลียน
74 伦敦位于大不列颠。 ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
84 首都都是又大又吵的。 เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
88 加拿大位于北美洲。 ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
174 彼得是大学生。 ปีเตอร์เป็นนักศึกษา
224 他上大学。 เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย
225 他在大学学语言。 เขากำลังเรียนภาษา
265 我们需要面包和大米。 เราต้องการขนมปังและข้าว
267 我们需要比萨饼和意大利面条。 เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้
298 大门已经锁上了。 ประตูบ้านปิด
389 是啊, 大多数都是商务出差。 บ่อย ครับ / คะ ส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ
399 是啊, 而且我也会说一点意大利语。 ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย
在大自然里
737 我想要一个讲意大利语的导游。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน
750 对大学生有优惠吗？ มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ?
751 这座大楼是做什么用的？ นั่นตึกอะไร ครับ / คะ?
752 这座大楼建了多少年了？ ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ?
753 谁建的这座大楼？ ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ / คะ ?
760 大象都在哪里？ ช้างอยู่ที่ไหน?
773 大猩猩和斑马都在哪里？ กอริลล่าและม้าลายอยู่ที่ไหน?
831 你需要一个大的提箱！ คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่!
941 我们要买意大利腊肠。 เราต้องการซื้อซาลามี่
944 我们找一家肉店，买意大利腊肠 。 เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่
951 因为我打算，买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก
954 我找一家糕点店，买一个圆形大蛋糕。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก
960 一个大的还是一个小的（手提包）？ ใบใหญ่หรือใบเล็ก?
981 我要读大学。 ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย
1042 他没穿裤子也没穿大衣。 เขาไม่สวมกางเกงและเสื้อคลุม
大 – 小
1207 大和小 ใหญ่ และ เล็ก
1208 大象是大的。 ช้างตัวใหญ่
1424 这条 / 只狗很大。 สุนัขตัวใหญ่
1425 她有一条 / 只大狗。 เธอมีสุนัขตัวใหญ่หนึ่งตัว
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑！ คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ!
1741 她没有找到工作，尽管她上过大学。 เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย
1744 她上过大学，但她仍然没找到工作。 เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว แต่เธอก็หางานไม่ได้
1768 这是我男同事的大衣。 นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
64 大家 在 吃 午饭 。
67 这 个 苹果 很 大 。
91 在 中国 医生 也 叫 大夫 。
112 长城 是 七 大 奇迹 之一 。
200 大家 在 等 公车 。
238 大海 很 蓝 。
243 这 所 学校 很 大 。
248 纽约市 很 大 。
282 香港 是 一 个 国际 大 都市 。
292 广场 很 大 。
338 这 个 湖 很 大 。
358 请 大家 面对 镜头 。
372 我 喜欢 吃 义大利面 。
424 她 在 给 大象 洗澡 。
433 请 大声 一点 。
446 世界 真 大 呀 ！
457 他 拍 了 大量 的 照片 。
495 大家 在 月台 上 等候 上车 。
538 这 座 大桥 连接 起 两岸 的 交通 。
564 哪 个 比较 大 ？
621 大家 都 站 着 。
669 下 大雨 了 。
691 我 去 英国 大使馆 办 签证 。
693 这 条 鱼 真 大 。
698 大家 坐 在 桌子 旁边 。
712 援助 非洲 需要 大量 的 资金 。
766 我 持有 大量 的 外汇 。
771 我 今年 大学 一 年级 。
803 这 条 裤子 的 裤腰 特别 大 。
832 大海 漫无边际 。
845 这 个 男孩 大约 六 岁 。
849 大家 聚集 在一起 。
866 这 个 工厂 很 大 。
873 她 完成 了 大学 教育 。
887 大众 集聚 到 街上 。
896 这 是 一 个 大 家族 。
964 请 爱护 大自然 。
1004 医生 在 研究 人 的 大脑 。
1030 同意 这 个 方案 的 人 还是 佔 了 大多数 。
1093 大家 的 表现 都 很 优秀 。
1109 大家 都 应该 遵守 法律 条款 。
1119 这里 延伸 出 一 大 片 沙洲 。
1141 他 承受 着 很 大 的 工作 压力 。
1186 树苗 长大 了 。
1197 大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。
1256 他 大略 说明 了 自己 的 想法 。
1284 河水 的 水位 大概 是 ６ 米 。
1339 她 面临 着 很 大 的 工作 压力 。
1352 我 去 大使馆 申请 签证 。
1354 阳光 透过 大树 照 在 地上 。
1369 大英 博物馆 是 世界 上 最 宏伟 的 博物馆 。
1370 林肯 是 伟大 的 政治家 。
1394 他 掌握 着 公司 的 大权 。
1397 金门大桥 很 雄伟 。
1418 这里 有 一 个 巨大 的 蛋糕 。
1428 这 几 栋 大厦 真 高 啊 。
1464 大雪 掩盖 着 道路 。
1491 刚 出门 忽然 下 起 了 大雨 。
1492 不能 忽视 大家 的 提问 。
1504 大家 兴奋 得 欢呼起来 。
1519 在 会议 上 大家 都 畅所欲言 。
1532 父母 给予 我 极 大 的 支持 。
1561 大家 高兴 地 扬手 欢呼 。
1593 这 次 洪水 影响 的 范围 很 大 。
1629 他 有 一 只 大 狗 。
1646 大家 被 召集 到 这里 开会 。
1672 美国 和 加拿大 是 邻邦 。
1684 联合国 大会 开幕 了 。
1687 祝 您 万事 大吉 。
1715 大街 上 很 热闹 。
1718 绘画 促进 大脑 发育 。
1859 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。
1891 爱因斯坦 为 人类 做出 了 巨大 的 贡献 。
1914 今天 的 波浪 很 大 。
1924 屋 外 大雪 纷纷 。
1925 这 台 大炮 很 古老 。
1926 家人 给予 我 极 大 的 支持 。
1963 宇宙 到底 有 多 大 ？
1982 这 个 仓库 很 大 。
1995 她们 在 进行 彻底 的 大扫除 。
2031 大蒜 是 辛辣 的 。
2062 山腰 上 有 一 大 片 田地 。
2071 她 刚刚 收到 一 大 堆 邮件 。
2114 我 的 体重 大概 有 １２５ 斤 。
2137 他 在 草原 上 撞见 一头 大象 。
2154 大家 衷心 地 祝福 新娘 和 新郎 。
2161 大家 在 模仿 老师 的 动作 。
2189 妈妈 把 花苗 挪到 大 花盆 里 。
2191 经过 百年 的 变迁 香港 成为 国际化 大 都市 。
2193 今天 的 雾 很 大 。
2197 大树 被 截成 两 段 。
2202 这 条 裤子 太 大 了 。
2206 财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。
2259 帆船 在 茫茫大海 中 航行 。
2261 他 获得 了 大家 的 讚誉 。
2270 风 很 大 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。
2329 纽约 有 很多 摩天大楼 。
2334 生意 给 我 带来 了 巨大 的 利润 。
2411 游行 的 队伍 声势 浩大 。
2429 屋顶 被 大雪 掩盖 了 。
2433 这 真是 个 大 丑闻 。
2456 我 大概 跑 了 １３ 秒 。
2548 学生 们 哄堂大笑 。
2553 他 高兴 得 大声 呐喊 。
2590 船 驶入 了 汪洋大海 。
2594 秦朝 很 强大 。
2625 一 条 大 鱼 被 捞上来 了 。
2626 树苗 长大 了 。
2688 飞机 的 机翼 很 大 。
2706 大雪 复(b)盖 着 大地 。
2711 这 个 仓库 很 大 。
2785 这 架 飞机 体积 庞大 。
2867 她 博得 了 大家 的 掌声 和 讚美 。
2875 这里 是 燕京 大学 的 校园 旧址 。
2893 消防员 扑灭 了 大火 。
2923 姐弟俩 为 一些 小 事 大动 干戈 。
2967 他 的 烟瘾 很 大 。
3002 今天 刮大风 。
3020 毕业 了 大家 都 充满 了 成功 的 喜悦 。
3045 明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。
3061 公司 赋予 他 很 大 的 权力 。
3098 大 海里 掀起 了 巨浪 。
3149 我 家 的 浴室 很 大 。
3192 在 冬天 大雁 迁徙 到 南方 。
3207 大家 在 会上 踊跃 地 举手 发言 。
3213 他 是 个 占卜 大师 。
3278 我 不 喜欢 吃 大蒜 。
3331 大家 挥舞 着 旗帜 。
3334 橡树 很 高大 。
3345 摩天 大厦 高耸入云 。
3365 大家 站拢 点 要 拍照 了 ！
3426 我 去 过 尼亚加 拉大 瀑布 。
3429 海啸 的 破坏力 很 大 。
3441 大火 焚烧 了 房屋 。
3463 大象 的 皮肤 很 粗糙 。
3471 大象 的 身体 硕大 。
3533 大 猩猩 在 吃 树叶 。
3541 中国 是 一 个 泱泱大国 。
3549 海边 生长 了 大量 的 水藻 。
3612 这 只 塑料 口袋 不够 大 装 不下 那么 多 馒头
3638 我们 向 他们 提供 了 大量 食品
3641 他 大学 时 专业 是 国际 贸易
3655 大猩猩 是 素食生仪者
3656 大猩猩 是 一 种 很 合群 的 动物
3659 大猩猩 是 一 种 最大 的 体形 类 人猴
3661 很多 人 误以为 大猩猩 是 野蛮 动物
3663 现在 的 大学生 对 博大精深 的 中华 文化 只 懂 皮毛
3682 这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐
3683 这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐
3692 这个 高官 由于 受贿 数额 大 丢掉 了 自己 的 身家性命。
3695 他 为人 忠厚 朴实 大家 都 信任 他
3698 木吉 的 共鸣 箱 用于 放大 声音
3707 我们 都
是 老熟人 了 大家 都 不会 计较 礼节性 问题
3712 缸 里 的 大米 已经 装 得 冒尖 了 要 换 一个 容器
3714 演员 阵容 非常 强大 我们 十分 欣赏 这个 节目
3715 那场 洪水 让
大家 意识 到 了 重新 筑堤 的 重要性 和 迫切性
3724 这种 制度 效率 低 暗耗 大 一定 要 改进
3731 这个 公司 正在 大量 复制 古画
3752 波罗蜜 果实 的 重量 可 大于 10 公斤
3755 我 每天 要 练 两个 小时 的 大字
3757 大风 过后 他 请 人 来 帮忙 扶苗
3777 长江 两 岸 的 人民 为了 三峡大坝 的 修建 作出 了 巨大 牺牲
Semantische Felder:
2.24 Körperteile
4.2 Großer Umfang
4.51 Höherer Grad
|