6 New HSK word(s): 2 大家 authority/ everyone 6 大伙儿 everybody/ everyone/ we all 6 众所周知 as everyone knows (idiom) 6 诸位 (pron) everyone/ Ladies and Gentlemen/ Sirs 6 家喻户晓 understood by everyone (idiom)/ well known/ a household name 6 各抒己见 everyone gives their own view
3 Old HSK word(s): C pron 人家* ren2jia andere Leute D 众所周知* zhong4 suo3 zhou1 zhi1 allgemein bekannt, wie allen bekannt D 目中无人* mu4 zhong1 wu2 ren2 die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich
3 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
目 * ** MU4 Auge
中 * ** ZHONG1 Mitte
无 * ** negative, no, not / KangXi radical 71
人 *** DAN1REN2PANG2 REN2 Person
พิจารณาทุกคนหนึ่งของใต้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 目中无人 consider everyone beneath one's notice เป็นทุกคนรู้มันคือความรู้ทั่วไปที่ 众所周知 as everyone knows; it is common knowledge that ĉies ทุกคน 大家 everyone jeder tout le monde todo el mundo tutti
Grade E word(s):
2551 pratyēka प्रत्येक every, everyone adj. 4112 hara हर every, everyone haraunu adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
64 大家 在 吃 午饭 。
358 请 大家 面对 镜头 。
495 大家 在 月台 上 等候 上车 。
621 大家 都 站 着 。
698 大家 坐 在 桌子 旁边 。
849 大家 聚集 在一起 。
1093 大家 的 表现 都 很 优秀 。
1109 大家 都 应该 遵守 法律 条款 。
1154 人人 都 要 遵守 交通 规则 。
1197 大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。
1504 大家 兴奋 得 欢呼起来 。
1529 每 个 人 都 热烈 地 参与 讨论 。
1561 大家 高兴 地 扬手 欢呼 。
1646 大家 被 召集 到 这里 开会 。
1859 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。
2154 大家 衷心 地 祝福 新娘 和 新郎 。
2161 大家 在 模仿 老师 的 动作 。
2242 每 个 人 都 应该 遵守 法律 。
2261 他 获得 了 大家 的 讚誉 。
2867 她 博得 了 大家 的 掌声 和 讚美 。
3020 毕业 了 大家 都 充满 了 成功 的 喜悦 。
3207 大家 在 会上 踊跃 地 举手 发言 。
3289 人人 都 应当 捍卫 世界 和平 。
3331 大家 挥舞 着 旗帜 。
3365 大家 站拢 点 要 拍照 了 !
Semantische Felder:
4.41 Gesamtheit
9.66 Zusammenwirken