1 New HSK word(s): 6 牺牲 to sacrifice oneself/ to lay down one's life/ to do sth at the expense of/ beast slaughtered for sacrifice/ sacrifice/ CL:個|个[ge4]
1 Old HSK word(s): B VA 牺牲* xi1sheng1 Opfer
1 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
牺 * ** SUO1 XI1
牲 * ** SHENG1 Haus-/Opfertier
牺牲 [xi1 sheng1] 
aufopfern, Opfer (S) 
die a martyr's death; sacrifice 
/sacrifice/ เสียสละ; ยกเลิก ท้อแท้ ตายเสียชีวิตของผู้ได้รับทุกข์ทรมาน; เสียสละ
เสียสละ; ยกเลิก ท้อแท้ 牺牲 to sacrifice; to give up ตายเสียชีวิตของผู้ได้รับทุกข์ทรมาน; เสียสละ 牺牲 die a martyr's death; sacrifice 
oferi เสียสละ 牺牲 sacrifice Opfer sacrifice sacrificio sacrificio
Grade E word(s): 牺牲品
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00418903-n 牺牲 00227595-n 牺牲 14477509-n 牺牲 02325558-v 牺牲 02343595-v 牺牲
Häufigkeit: 14.58 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2224 军人 为国 牺牲 。
2708 战士 们 为 牺牲 的 战友 送行 。
3777 长江 两 岸 的 人民 为了 三峡大坝 的 修建 作出 了 巨大 牺牲
Semantische Felder:
2.41 Töten
9.20 Verzicht
9.48 Nachteil
10.13 Unlust empfinden
10.50 Menschenliebe
21.26 Sühne
22.12 Gebet, Frömmigkeit
