1 New HSK word(s): 4 申请 to apply for sth/ application (form etc)/ CL:份[fen4]
1 Old HSK word(s): C VA 申请* shen1qing3 sich bewerben um , Antrag stellen für
1 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
申 * ** SHEN1 strecken/aussprechen
请 * ** QING3 bitten
申请 [shen1 qing3] 
Antrag, Anmeldung, Anwendung (S)bewerben (V)einen Antrag stellen, anmelden, beantragen (V) 
apply for; file an application for ใช้สำหรับ ใบสมัคร
ใช้สำหรับ 申请 to apply for ใบสมัคร 申请 apply for; file an application for 
apliki ใช้ 申请 apply anwenden appliquer aplicar applicare
Grade E word(s): 申请表 申请人 申请书
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00765396-v 申请 06512580-n 申请
Häufigkeit: 15.27 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
397 请 填写 申请表 。
1279 我 去 移民局 申请 签证 。
1352 我 去 大使馆 申请 签证 。
3107 我 在 网上 申请 了 一 个 新 账号 。
Semantische Felder:
5.1 Existenz, etwas wirklich
9.14 Absicht, Zweck
11.24 Wahrheit
12.51 Übertreibung
