1 New HSK word(s): 5 雾 fog/ mist/ CL:場|场[chang2];陣|阵[zhen4]
2 Old HSK word(s): B N 雾* wu4 1. Nebel, Dunst 2. feine Wassertröpfchen D N 烟雾* yan1wu4 Rauchschwaden, Nebel, Dampf
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 雾 | Big5: 霧 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
雾 [wu4] 
Dunst (S, Met)Nebel (S, Met) 
fog หมอกหมอก หมอก
หมอกหมอก 雾 fog, mist หมอก 雾 fog ควัน 烟雾 smoke 
ควัน 烟雾 smoke der Rauch la fumée el humo กระป๋องสเปรย์ 喷雾罐 aerosol can die Spraydose, n l'aérosol el bote de spray หมอก 雾 fog der Nebel, - le brouillard la niebla 
nebulo หมอก 雾 fog Nebel brouillard niebla nebbia
Grade E word(s): 薄雾 迷雾 浓雾 喷雾 喷雾器 雾灯 雾蒙蒙 雾气 云消雾散
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
11458314-n 雾 14521648-n 雾 15056541-n 雾
Häufigkeit: 4.4 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1260 树林 里 烟雾 弥漫 。
2193 今天 的 雾 很 大 。
2563 天空 被 烟雾 笼罩 着 。
2996 树林 里 雾气 弥漫 。
Semantische Felder:
1.8 Trübes Wetter
1.8 Trübes Wetter
|