5 New HSK word(s): 2 最 most/ the most/ -est 3 最近 recent/ recently/ these days/ latest/ soon/ nearest (of locations)/ shortest (of routes) 4 最好 best/ (you) had better (do what we suggest) 4 最后 final/ last/ finally/ ultimate 5 最初 first/ primary/ initial

5 Old HSK word(s): A Adv 最 * zui4 meist, am meisten A N 最初 * zui4chu1 anfänglich A N 最后 * zui4hou4 letzter, zuletzt A N 最近 * zui4jin4 vor kurzem, in der letzten Zeit, kürzlich B Adv 最好 * zui4hao3 am besten, hätten besser, optimal

5 OLD_HSK Thai word(s):

สุดท้าย

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 最 Big5: 最

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

最 [zui4]

am ...sten (Adv)meist (höchste Steigerungsstufe) (Adv)

most

/le plus/

มากที่สุด

ที่สุด

ที่สุด; มากที่สุด

ที่ดีที่สุดให้มากที่สุดอย่างน้อยเพื่อการศึกษาระดับปริญญา (ต่ำสุด) สูงสุด

มากที่สุด 最 most

เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently

ดีที่สุด 最好 had better; it would be best

ในที่สุด 最后 final, last, finally, ultimate

ที่สุด 最 (of superlative degree, most, -est)

ที่สุด; มากที่สุด 最 most; -est (of superlative degree)

เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently, lately

ที่ดีที่สุดให้มากที่สุดอย่างน้อยเพื่อการศึกษาระดับปริญญา (ต่ำสุด) สูงสุด 最 best, most, least, to the highest (lowest) degree

ล่าสุด 最後 last

แรกที่เริ่มต้น 最初 first; initial

最小的女儿 youngest daughter

最小的儿子 youngest son

bona ดีที่สุด 最好 Best Beste Meilleur Mejor Migliore

eventuala ในที่สุด 最终 eventual schließlich éventuelle eventual eventuale

ĵus เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently kürzlich récemment recientemente recentemente

minimumo ขั้นต่ำ 最低限度 minimum Minimum minimum mínimo minimo

plej มากที่สุด 最 most am meisten plus más più

superlativo สุดยอด 最高级 Superlative Superlativ Superlatif Superlativo Superlativo

ultimato คำขาด 最后通牒 ultimatum Ultimatum ultimatum ultimátum ultimatum

Grade E word(s):

最大

最低

最底层

最低点

最多

最高

最高点

最高级

最后通牒

最惠国

最佳

最前面

最前线

最少

最新

最远

最早

最终

千字文: 起翦颇牧　用军最精 Qi, Jian, Po and Mu; in use of armies, most refined.
三字经: 041 惟牛犬，功最著。 wéi niú quǎn gōng zuì zhe Especially of the ox and dog is the merit most conspicuous;
三字经: 105 八百载，最长久。 bā bǎi zài zuì chángjiǔ His own line lasted for eight hundred years; -- the longest dynasty of all.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Häufigkeit: 98.17 Komposita

15 Multi-Lingual Sentence(s):
39 你好吗 / 最近怎么样? สบายดีไหม ครับ♂ / สบายดีไหม คะ♀?
603 那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。 และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ?- ขบวนหน้า ครับ / คะ
643 最后一班地铁什么时候开? รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
644 最后一班有轨电车什么时候开? รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
645 最后一班公共汽车什么时候开? รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
685 最近的加油站在哪里? ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
695 最近的公用电话在哪? ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
719 您最好是坐地铁去。 วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน
784 我想坐最后面的座位。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
786 我想坐最前面的位子。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า
1045 最近的邮局在哪？ ที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
1046 到最近的邮局远吗？ ที่ทำการไปรษณีย์ไกลจากที่นี่ไหม?
1047 最近的邮箱在哪儿？ ตู้ไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
1055 最近的电话亭在哪里？ ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
1654 我担心，最后一班公共汽车已经离开了。 ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

201 他在看报纸的最新消息。
376 这是附近最高的山。
677 最近怎么样啊？
747 宪法是一个国家最基本的章程。
1190 报纸上刊登了最新的旅游资讯。
1369 大英博物馆是世界上最宏伟的博物馆。
1905 他最近频繁地出差。
2084 女儿最爱吃糖果。
2135 他是今年的最佳运动员。
2838 深圳是中国最早的经济特区。
3479 毋庸置疑她是班里最好的学生。
3576 我爸爸单位食堂的肉包子最好吃了
3659 大猩猩是一种最大的体形类人猴
3685 加减乘除是最基本的运算法则

Semantische Felder:

4.50 Hoher Grad