2 New HSK word(s): 3 爬山 to climb a mountain/ to mountaineer/ hiking/ mountaineering 6 山脉 mountain range/ CL:條|条[tiao2]
17 Old HSK word(s): A N 山* shan1 1. Berg, Gebirge 2. bergähnliche Gebilde B N 山脉* shan1mai4 Gebirge, Gebirgskette,Gebirgszug,Sierra B N 山区* shan1qu1 Gebirgsbereich, Gebirgsregion C N 山地* shan1di4 Bergland, Gebirgsgegend C N 山峰* shan1feng1 Berggipfel C N 山谷* shan1gu3 Tal D N 矿山* kuang4shan1 Bergwerk,Mine, Zeche D N 火山* huo3shan1 Vulkan D N 山冈* shan1gang1 kleiner Berg, Hügel D N 山沟* shan1gou1 Bach, Wasserrinne, Wasserfurche, Tal, Schlucht D N 山河* shan1he2 Berge und Flüsse - Territorium eines Landes D N 山脚* shan1jiao3 Bergfuß D N 山岭* shan1ling3 Bergkuppen D N 山水* shan1shui3 Landschaft D N 山头* shan1tou2 Bergspitze, D N 山腰* shan1yao1 halbe Höhe eines Berges D 万水千山* wan4 shui3 qian1 shan1 ein langer Reiseweg mit vielen Hindernissen, tausend Berge und zehntausend Flüsse
17 OLD_HSK Thai word(s): 
ภูเขา
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 山 | Big5: 山 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
山 [shan1] 
Berg 山 [shan5] Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S) 
mountain; hill 
/montagne/ เนินเขา, ภูเขา
ซานฟรานซิสโก 旧金山 San Francisco ภูมิประเทศ 山水 landscape ยอดเขา 山峰 mountain peak เรือของฉันได้ผ่านไปอย่างราบรื่นในช่วงต่อของภูเขา 轻舟已过万崇山 but my boat has smoothly passed ranges upon ranges of mountains จิตรกรรมภูมิทัศน์ 山水画 landscape painting 山南海北 chat aimlessly 景山 Coal hill (name of a park in Beijing) เพลงภูเขา (เพลงของชาวฮากกา) 山歌 mountain song ปีนภูเขา ไต่เขา 爬山 mountain climbing 中山装 Chinese tunic suit พื้นที่ภูเขา 山区 a mountainous area เนินเขา, ภูเขา 山 hill, mountain 火焰山 the Mountain of Flames เชิงเขา 山脚 the foot of the hill ภูเขา 山岭 mountain เทือกเขา 山脉 mountain range ภูเขา 山地 mountainous area; hilly topography หุบเขา 山谷 mountain valley ภูเขาไฟ 火山 volcano เหมือง 矿山 mine โขด; เขาต่ำ 山冈 hillock; low hill ทางน้ำไหล 山沟 valley; gully ที่ดินของประเทศ 山河 the land of country ยอดเขา 山头 hilltop; mountaintop เชิงเขา 山腰 mountainside การทดลองของการเดินทางที่ยาวนาน 万水千山 the trials of a long journey 
แพะ 山羊 goat die Ziege, n la chèvre la cabra ภูเขา 丛山 mountains das Gebirge, - les montagnes las montañas ภูเขาไฟ 火山 volcano der Vulkan, e le volcan el volcán จักรยานเสือภูเขา 山地自行车 mountain bike das Mountainbike, s le V.T.T (vélo tout-terrain) la bicicleta de montaña เหมือง 矿山 mine das Bergwerk, e la mine la mina ภูเขา 山 mountain der Berg, e la montagne la montaña หุบเขา 山谷 valley das Tal, "er la vallée el valle จั่ว 山墙 gable der Giebel, - le pignon el frontón 
aleksandro อเล็กซานเด 亚历山大 Alexander Alexander Alexander Alejandro Alexander arniko Arnica 山金车 arnica Arnika arnica árnica arnica kapro แพะ 山羊 goat Ziege chèvre cabra capra monto ภูเขา 山 mountain Berg montagne montaña montagna paruo หัวนม 山雀 Tit Meise Mésange Teta Tetta vulkano ภูเขาไฟ 火山 Volcano Vulkan Volcan Volcán Vulcano
Grade E word(s): 冰山 逼上梁山 不识庐山真面目 刀山火海 登山 东山再起 多山 放虎归山 富士山 高山 高山病 过山车 海誓山盟 荒山 活火山 火山爆发 火山灰 火山口 火山熔岩 火山岩 江山 假山 开门见山 侃/砍大山 靠山 落山 漫山遍野 名落孙山 名山大川 排山倒海 爬山 爬山涉水 千山万水 青山绿水 穷山恶水 群山 人山人海 山隘 山崩地裂 山川 山村 山丹丹 山道 山颠/巅 山顶 山洞 山高路远 山歌 上山下乡 山海关 山洪 山货 山涧 山口 山里 山路 山峦 山盟海誓 山坡 山清水秀 山穷水尽 山丘 山崖 山羊 山药 山芋 山岳/嶽 深山老林 孙中山 泰山 铁证如山 万水千山 小山 下山 喜马拉雅山 雪山 移山倒海 游山玩水 愚公移山 中山服 中山装 坐吃山空 坐山观虎斗
三字经: 007 窦燕山， 有义方。 dòu yàn shān yǒu yì fāng Tou of the Swallow Hills had the right method. 三字经: 074 有连山， 有归藏。 yǒu lián shān yǒu guī zàng There is the "Lien shan" system, there is the "Kuei tsang", 三字经: 140 逮崇祯， 煤山逝。 dǎi chóng zhēn méi shān shì At length Ch'ung Chêng died on the Coal Hill.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
09303008-n 山 09359803-n 山
Häufigkeit: 17.56 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
429 我们要去山里吗? เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ?
452 你看见那里的那座山了吗? คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
76 他们 从 山坡 上 滑下来 了 。
79 我 终于 到达 了 山顶 。
245 我 喜欢 爬山 。
376 这 是 附近 最 高 的 山 。
813 这 条 小路 通往 山顶 。
973 爬山虎 巴 在 墙上 。
980 太阳 下山 了 。
1046 前方 有 一 座 雪山 。
1120 山脚 下 有 一 个 村庄 。
1349 山顶 的 风景 很 美 。
1426 中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。
1555 我 和 朋友们 去 登山 。
1757 这 是 一 座 矿山 。
1774 火山 爆发 了 。
1816 她 背上 背包 去 爬山 。
1879 这 个 山坡 很 平 。
1927 这 是 一 个 漂亮 的 山谷 。
1933 桂林 的 山水 很 秀丽 。
2062 山腰 上 有 一 大 片 田地 。
2325 火山 喷发 了 。
2375 这 条 山路 很 弯曲 。
2464 他们 把 牛群 驱赶 上山 。
2945 雪山 非常 陡 。
3175 背 着 背包 爬山 很 累赘 。
3202 山火 令 村庄 遭殃 。
3259 他们 在 山 里 徘徊 欣赏 风景 。
3332 华山 是 五 岳 之一 。
3352 这里 的 山路 很 险峻 。
3374 山顶 光秃秃 的 。
3688 这 座 山 被 命名 为 英雄 山
Semantische Felder:
1.14 Festland
2.42 Bestattung
|