1 New HSK word(s): 2 旅游 trip/ journey/ tourism/ travel/ tour

2 Old HSK word(s): C VA 旅游 * lv3you2 reisen,Reisen D N 旅游业 * lv3you2ye4 Tourismusbranche,Tourismus

2 OLD_HSK Thai word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
旅 * ** LÜ3 reisen
游 * ** GUO1 GUO5 HUO4 YOU2 reisen/wandern
业 * ** profession, business / GB radical 111

旅游 [lü3 you2]

Reise, Reisetour (S)Tourismus (S)reisen, verreisen (V)wegfahren (V, vulg)

travel for pleasure; tour

/tourisme/

ไปทัวร์

การเดินทาง

รองเท้าผ้าใบ 旅游鞋 walking shoes; sneakers

ไปทัวร์ 旅游 to tour

เดินทางท่องเที่ยว,, ผู้เข้าชม 旅游者 tourist, traveler, visitor

การเดินทาง 旅游 travel for pleasure; tour

การท่องเที่ยว 旅游业 tourism

การท่องเที่ยว 旅游 tourism der Tourismus le tourisme el turismo

นักท่องเที่ยว 旅游者 tourist der Tourist, en le touriste el turista

สำนักงานท่องเที่ยว 旅游办公室 tourist office das Touristenbüro, s l'office de tourisme la oficina de turismo

turismo การท่องเที่ยว 旅游 Tourism Tourismus Tourisme Turismo Turismo

veturi เดินทาง 旅游 travel Reise Voyage viajes viaggio

vojaĝi เดินทาง 旅游 travel Reise Voyage viajes viaggio

Grade E word(s):

旅游鞋

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

00298161-n 旅游

Häufigkeit: 5.81 Komposita

5 Multi-Lingual Sentence(s):
721 旅游管理处在哪里？ สำนักงานการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
839 你要带一个旅游指南吗？ คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม?
1069 我要兑现一张旅游支票。 ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง
1464 您有城市旅游指南吗？我刚才还有。 คุณมีแผนที่เมืองไหม ครับ / คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / ค่ะ
1747 这次旅游虽然很好，但是太累人了。 การเดินทางสนุกก็จริง แต่เหนื่อยเกินไป

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1190 报纸上刊登了最新的旅游资讯。
1441 她们喜欢去海岛旅游。
2391 我们驾车去旅游。
3066 现在是旅游旺季。
3597 黄金周出去旅游简直是受罪到处都是人

Semantische Felder:

1
1
2.12 Mensch
3.4 Abwesenheit
1
8.8 Straßenverkehr
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
20.46 Industrie