1 New HSK word(s): 2 正在 in the process of (doing something or happening)/ while (doing)
1 Old HSK word(s): A Adv * zheng4zai4 ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt
1 OLD_HSK Thai word(s): กำลัง (ทำ)



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZHENG4 korrekt
* ** ZAI4 sich-befinden

正在 [zheng4 zai4]
gerade
in process of; in course of
/en train de/en cours de/
กำลัง (ทำ)

กำลัง (ทำ) 正在 in the middle of (doing something)
-ad- การดำเนินการอย่างต่อเนื่องหรือเป็นนิสัย 正在进行的或习惯性的动作 ongoing or habitual action laufende oder gewöhnlichen Aktion l'action en cours ou habituelle acción continuada o habitual azione in corso o abituale

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







Häufigkeit: 54.17 Komposita

4 Multi-Lingual Sentence(s):
356 我正在看这本书。 ผม / ดิฉัน กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้
875 正在转播足球赛。 กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้
1109 他正在工作吗? เขากำลังทำงานอยู่ใช่ไหม?
1110 是啊,他正在工作。 ใช่ ครับ / ค่ะ เขากำลังทำงานอยู่


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


22 我们 正在 开会
478 正在 音乐
485 正在 思考 问题
486 正在 检查 电脑 服务 系统
561 士兵 正在 操练
602 正在 接待 客户
731 他们 正在 建造 房子
907 正在 实验
918 妈妈 正在 除草
919 正在
1000 建筑 工人 正在 修路
1138 正在
1213 商店 正在 营业
1313 电影 正在 放映
1378 正在 外套
1404 正在 节目
1414 正在 回家 途中
1448 正在 倒车
1468 园丁 正在 浇花
1496 士兵 正在 进行 军事 训练
1525 正在 监视 系统 状态
1618 正在
1778 正在 操作 电脑
1866 仪仗队 正在 接受 检阅
1928 正在 打孔
1976 烟囱 正在 冒烟
2016 正在 仪器 实验
2138 他们 正在 渡河
2148 他们 正在 搬迁
2332 我们 正在 灾区 筹款
2416 正在 饼干
2426 正在
2517 机器 正在 掘土
2518 他们 正在 互相 讽刺
2608 正在 雕刻 作品
2650 她们 正在 灌唱片
2651 机器 正在 浇灌 农田
2702 她们 正在 水稻
2733 边境 正在 打仗
2791 正在
2844 正在 纽约 出差
3003 正在 刮胡子
3064 地球 资源 正在 慢慢 枯竭
3076 正在
3110 蜜蜂 正在 花蜜
3173 中国 正在 崛起
3217 农民 正在 收割 甘蔗
3295 小组 成员 正在 斟酌 案子
3487 暴风雨 正在 酝酿
3558 正在 搓洗 衣服
3666 公司 正在 精简 人员
3674 工人 正在 聚精会神 刻花
3731 这个 公司 正在 大量 复制 古画


Semantische Felder: