4 New HSK word(s): 5 充满 full of/ brimming with/ very full/ permeated 5 丁 cubes of meat and vegetables/ man/ members of a family/ population/ fourth of 10 heavenly stems 十天干/ 6 渗透 to permeate/ to infiltrate/ to pervade/ osmosis 6 弥漫 to pervade/ to fill the air/ diffuse/ everywhere present/ about to inundate (water)/ permeated by (smoke)/ filled with (dust)/ to saturate (the air with fog; smoke etc)
2 Old HSK word(s): A N 肉* rou4 1. Fleisch 2. Fruchtfleisch D VA 弥漫* mi2man4 voll von (Rauch, Gerüchen etc.)
2 OLD_HSK Thai word(s): เนื้อ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
弥 * ** MI2
漫 * ** MAN4 überfließen
เนื้อสัตว์
เนื้อหมู 肉 meat; pork เนื้อสัตว์ 肉 meat ลูกชิ้น 丸子 meatball ปรุงอาหารประเภทเนื้อสัตว์ชิ้นบางในน้ำเดือด 涮 cook thin slices of meat in boiling water ก้อนเล็ก ๆ ("ลูกเต๋า") ของเนื้อสัตว์หรือผัก 丁 small cubes ("dice") of meat or vegetable เนื้อวอลนัท 核桃仁 walnut meat เนื้อ 肉食 carnivorous; meat เนื้อ 肉 meat, flesh อาหารจีน 中餐 Chinese meat, Chinese food เกี๊ยว 饺子 dumplings (with begetable and/or meat filling) เนื้อสัตว์ 肉 flesh; meat อัตราการซึมผ่าน; เติมอากาศ 弥漫 permeate; fill the air เนื้อสัตว์ 肉 meat das Fleisch la viande la carne karno เนื้อ 肉 Meat Fleisch Viande Carne Carne viando เนื้อ 肉 meat Fleisch viande carne carne
Grade E word(s):
102 acānu अचानु cutting board for meat n. 103 acānō अचानो cutting board for meat n. 2249 pakku पक्कु meat fried in butter n. 2499 pōlēkō māsu पोलेको मासु barbecued meat pothi n. 2961 bhuṭuvā भुटुवा fried meat n. 2963 bhuṭēkō māsu भुटेको मासु fried meat n. 3113 māsu मासु meat n. 3784 sam'mēlana सम्मेलन meating, conference n. 3967 sukuṭī सुकुटी dried meat, jerk n. 3991 suruvā सुरुवा meat broth, meat soup n. 4014 sēkuvā सेकुवा roasted meat n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [meat] flesh of animals
05921123-n meat 07649854-n meat 13137010-n meat
2 Multi-Lingual Sentence(s):
532 我想要不带肉的菜。 ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
1384 您为什么不吃这肉呢? ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
688 我 喜欢 吃 肉 。
2337 肉燉 得 很 烂 。
2797 肉 没 保存 好 已经 臭 了 。
3474 他 喜欢 吃 熏 肉 。
3576 我 爸爸 单位 食堂 的 肉包子 最 好吃 了
3758 把 这些 肉 存贮 在 冰箱 里 吧
Semantische Felder:
2.24 Körperteile
16.6 Speise, Gericht