5 New HSK word(s): 2 课 subject/ course/ class/ lesson/ CL:堂[tang2];节|節[jie2];門|门[men2] 5 课程 course/ class/ CL:堂[tang2];节|節[jie2];門|门[men2] 6 功课 homework/ assignment/ task/ classwork/ lesson/ study/ CL:門|门[men2] 6 课题 task/ problem/ issue 6 旷课 to play truant/ to cut classes
14 Old HSK word(s): A 上课* shang4 ke4 Unterricht haben,zum Unterricht gehen A N 课* ke4 1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben A N 课本* ke4ben3 Lehrbuch,Schulbuch A N 课文* ke4wen2 Text Lektion, Lektionstext A 下课* xia4 ke4 Der Unterricht ist zu Ende,den Unterricht beenden B 开课* kai1 ke4 Schulbeginn, der Kurs startet B N 课程* ke4cheng2 Kurs, Lehrplan, Stundenplan B 补课* bu3 ke4 eine vermißte Lektion ausgleichen C 讲课* jiang3 ke4 unterrichten, Vorlesungen halten C N 课堂* ke4tang2 Klassenzimmer, Hörsaal C N 功课* gong1ke4 Schularbeiten D 旷课* kuang4 ke4 unentschuldigt dem Unterricht fernbleiben, schwänzen D N 课时* ke4shi2 Unterrichtsstunde, Lehrstunde D N 课题* ke4ti2 Thema eines Fachgesprächs, Problem, Aufgabe
14 OLD_HSK Thai word(s): 
เรียนหนังสือ เลิกเรียน
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 课 | Big5: 課 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
课 [ke4] 
Fach, Kurs, Kursus (S)Lektion (S)Unterricht, Vorlesung, Unterrichtsstunde, Schulstunde (S)Unterricht, Unterrichtsstunde, Lektion (Zähl) 
lesson; class; subject; course ชั้นเรียน ชั้นเรียน วิชา บทเรียน ชั้น; หลักสูตร; บทเรียน บทเรียน; ชั้น; หลักสูตร; เรื่อง
ตำราเรียน 课本 textbook ชั้นเรียน 课 all over the body ไปเรียน (นักศึกษาและครูผู้สอน) 上课 go to class (students and teachers) ออกจากชั้นเรียน; เรียนเสร็จ 下课 get out of class; finish class ข้อความ 课文 text ชั้นเรียน วิชา บทเรียน 课 subject, class, lesson 功课 classwork เข้าเรียน 上课 to attend class ชั้น; หลักสูตร; บทเรียน 课 class; course; lesson การบ้าน 功课 homework; schoolwork ข้อความของบทเรียน 课文 text of a lesson ชั้นเรียนที่จบไปแล้วชั้นจะออก 下课 class is over, class is dismissed การเตรียมการสอน (ของครู) 备课 (of a teacher) to prepare lessons บทเรียน; ชั้น; หลักสูตร; เรื่อง 课 lesson; class; subject; course จบคลาสการได้รับจากชั้นเรียน 下课 finish class; get out of class สร้างขึ้นเป็นบทเรียนที่พลาด 补课 make up a missed lesson จุดเริ่มต้นของโรงเรียน 开课 start of school หลักสูตร 课程 course การบรรยายครั้งที่ 讲课 teach; lecture; prelect ห้องเรียน 课堂 class; classroom; schoolroom ชั่วโมงเรียน; ระยะเวลา 课时 class hour; period คำถามสำหรับการสนทนา; งาน 课题 a question for discussion; task 旷课 cut school 
หลักสูตร 课程 course der Kurs, e cours el curso บทเรียน 课程 lesson der Unterricht la leçon la lección 
kurso หลักสูตร 课程 course Kurs cours curso corso
Grade E word(s): 罢课 备课 必修课 代课 辅导课 功课表 加课 兼课 教课 基础课 课表 课程表 课间 课间操 课外 课余 课桌 拉课 缺课 任课 授课 逃课 听课 停课 体育课 文化课 新课 修课 选课 选课表 选修课 做/作功课
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00884466-n 课
Häufigkeit: 19.77 Komposita
5 Multi-Lingual Sentence(s):
57 我们在上课。 เรากำลังเรียนหนังสือ
1139 您能听懂这个男老师（讲课）吗？ คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1142 您能听懂这个女老师（讲课）吗？ คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1688 下课以后吗？ หลังเลิกเรียนหรือ?
1689 是啊，等上完课。 ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
403 她 是 代课 老师 。
929 她 在 温习 功课 。
1064 学生 们 下课 了 。
1136 老师 给 孩子们 上 了 一 堂 课 。
1342 学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。
1662 她 趴 在 课桌 上 睡着 了 。
1723 老师 在 授课 。
3580
3581
Semantische Felder:
|