1 New HSK word(s): 6 事故 accident/ CL:樁|桩[zhuang1];起[qi3];次[ci4]
1 Old HSK word(s): C N 事故* shi4gu4 Unglücksfall, Unfall
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
事 * ** SHI4 Angelegenheit
故 * ** GU3 GU4 Ursache
事故 [shi4 gu4] Unfall (S) event that is unforeseen; accident; mishap /accident/ อุบัติเหตุ
อุบัติเหตุ 事故 event that is unforeseen; accident; mishap อุบัติเหตุ 事故 accident der Unfall, "e l'accident el accidente akcidento อุบัติเหตุ 事故 accident Unfall accident accidente incidente
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
13978033-n 事故 07301336-n 事故
Häufigkeit: 12.27 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
694 发生了一起交通事故。 เกิดอุบัติเหตุ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
626 这里 发生 了 交通 事故 。
1182 交通 事故 导致 塞车 。
1264 这里 没有 异常 事故 发生 。
Semantische Felder:
2.34 Verletzung
2.34 Verletzung
5.42 Zerstörung
8.9 Straße
9.72 Gefahr
9.76 Misslingen