3 New HSK word(s): 1 那 that/ those/ then (in that case)/ commonly pr. nei4 before a classifier; esp. in Beijing 1 那儿 there 6 刹那 an instant (Sanskrit: ksana)/ split second/ the twinkling of an eye

11 Old HSK word(s): A pron.d. 那 * na4 1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 A Conj 那 * na4 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 A pron 那个 * na4ge das (dort) A pron 那里 * na4li dort A pron 那么 * na4me das (dort) A pron 那么 * na4me das (dort) A pron 那些 * na4xie1 jene A pron 那样 * na4yang4 so, so daß, B pron 那边 * na4bian1 dort drüben D N 刹那 * cha4na4 Augenblick, Moment D pron 那时 * na4shi2 damals, zu jener Zeit

11 OLD_HSK Thai word(s):

ตรงนั้น

ที่นั่น

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 那 Big5: 那

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

那 [na4]

jene(rs)das (da, dort) (Pron)nun, dann, (Interjektion) (Int)Na (Eig, Fam)
那 [nei4]

da, dasdiese, jene(Zählwort) (Zähl)

that

then; in that case

เหล่านั้น นั่น

ในกรณีที่

แล้ว; ในกรณีที่

นั่น 那 that

ที่นั่น ทางนั้น 那遍 there

ท่านผู้นั้น 那位 that person

ที่นั่น 那儿 there

ดังกล่าวอย่างนั้นอย่างนั้น 那样 such; so; like that

คนเหล่านั้น 那些人 those people

เหล่านั้น นั่น 那 that, those, in that case

ในกรณีที่ 那 in that case; then

ที่นั่น 那里 there

แล้ว; ในกรณีที่ 那 then; in that case

นั่น 那个 that

ที่นั่น 那里（那儿） there

ถ้างั้น 那么 like that; in that way

เหล่านั้น 那些 those

ชนิดนั้นเช่นนั้นอย่างนั้นเช่น 那样 of that kind; like that; so; such

ที่นั่น 那边 there

แป๊บ 刹那 in a instant

ในขณะนั้น 那时 at that time

fago ที่นั่น 那里 there Dort Là Ya está Là

tie ที่นั่น 那里 there Dort Là Ya está Là

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Häufigkeit: 99.92 Komposita

61 Multi-Lingual Sentence(s):
297 那里是客厅和卧室。 ห้องนั่งเล่นและห้องนอนอยู่ที่นี่
302 那里是沙发和扶手椅。 มีโซฟาและเก้าอี้นวมตั้งอยู่ที่นั้น
304 我的电脑在那里。 คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
305 我的立体声设备在那里。 สเตอริโอ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
378 我的两个孩子在那里。 และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของ ผม / ดิฉัน
413 我想不起来那(书的)标题了。 ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ
451 你看见那里的塔了吗? คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
452 你看见那里的那座山了吗? คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
453 你看见那里的村庄了吗? คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
454 你看见那里的那条河了吗? คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
455 你看见那里的那座桥了吗? คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
456 你看见那里的湖了吗? คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
457 我喜欢那只鸟。 ผม / ดิฉัน ชอบนกตัวนั้น
458 我喜欢那棵树。 ผม / ดิฉัน ชอบต้นไม้ต้นนั้น
460 我喜欢那个公园。 ผม / ดิฉัน ชอบสวนสาธารณะแห่งนั้น
461 我喜欢那个花园。 ผม / ดิฉัน ชอบสวนนั้น
603 那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。 และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ?- ขบวนหน้า ครับ / คะ
648 那您必须交罚金 / 罚款。 งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ
672 请在那个拐弯处向左转。 กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ
757 动物园在那边。 สวนสัตว์อยู่ที่นั่น
758 长颈鹿在那边。 ยีราฟอยู่ตรงนั้น
770 那边有一间咖啡厅。 มีร้านกาแฟอยู่ตรงนั้น
771 那边有一家饭店。 มีร้านอาหารอยู่ตรงนั้น
848 那儿能游泳吗？ เล่นน้ำที่นั่นได้ไหม?
849 在那里游泳不危险吧？ เล่นน้ำที่นั่นอันตรายไม่ใช่หรือ?
972 那对面是收银台。 ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้น ครับ / คะ
1029 那个男人带着一顶帽子。 ผู้ชายสวมหมวก
1293 我们必须马上去医生那。 เราต้องไปหาหมอเดี๋ยวนี้
1414 那上面住着一位老女士。 ผู้หญิงชราอยู่ชั้นบน
1415 那上面住着一位胖女士。 ผู้หญิงอ้วนอยู่ชั้นบน
1416 那下面住着一位很好奇的女士。 ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอยู่ชั้นล่าง
1462 您有那个电话号码吗？我刚才还有那个电话号码。 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
1463 您有地址吗？我刚才还有那个地址。 คุณมีที่อยู่ไหม ครับ / คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
1555 那时谁一定得告别？ ใครต้องลาจากกัน?
1556 那时谁得早些回家？ ใครต้องกลับบ้านก่อน?
1557 那时谁得坐火车？ ใครต้องนั่งรถไฟ?
1561 我那时想马上打电话。 ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์
1562 我那时想打辆出租车。 ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่
1563 我那时想开车回家。 ที่จริง ผม / ดิฉัน แค่อยากขับรถกลับบ้าน
1567 我儿子那时不想玩洋娃娃。 ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา
1568 我女儿那时不想踢足球。 ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล
1569 我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋。 ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม
1570 我的孩子那时不想去散步。 ลูก ๆของ ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น
1572 他们那时不想去睡觉。 พวกเขาไม่อยากไปนอน
1573 他那时不可以吃冰淇淋。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม
1574 他那时不可以吃巧克力。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานช็อคโกแล็ต
1575 他那时不可以吃糖。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานของหวาน
1576 我那时可以为自己许愿。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ขอพร
1577 我那时可以给自己买条连衣裙。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุด
1578 我那时可以拿块夹心巧克力吃。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้หยิบช็อคโกแล็ต
1579 你那时可以在飞机里吸烟吗？ คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗？ คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?
1581 你那时可以把狗带到宾馆里吗？ คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ?
1582 孩子们那时可以在假期里在外面长时间逗留。 ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ไม่ต้องไปนอนตามเวลา
1583 他们那时可以在院子里长时间玩儿 พวกเขาเล่นที่สนามได้นาน
1584 他们那时可以长时间熬夜。 พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้
1586 你睡的太久了 – 不要睡那么久! คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก!
1587 你来得太晚了 – 不要来那么晚！ คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก!
1726 我那时睡过头了，要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน นอนหลับเพลิน มิฉะนั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1727 我那时错过了公共汽车，要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน พลาดรถเมล์ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1728 我那时没有找到路, 要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

57 那本书是我的。
196 那里有几头羊。
294 那里是儿童乐园。
408 那里有５位客人。
730 那是我的建议。
798 那里是地铁站的入口。
1065 我把那件事忘了。
1069 那个小朋友在弄什么？
1276 快追上前面那辆车。
1308 那里有个警察。
2100 那是个核电站。
2112 那两个小男孩是胞兄弟。
2312 请把那份文件递给我。
2410 那里有一个水果摊。
2580 我们在跟踪那条狗。
2948 哎呀你看那是什么 ?
3006 左边那位是我嫂子。
3222 那座纪念碑是城市的地标。
3344 一刹那赛车就冲过来了。
3612 这只塑料口袋不够大装不下那么多馒头
3652 我好像认识那位公关小姐
3700 那天的追悼会上，他为敬爱的老师致了哀辞
3715 那场洪水让大家意识到了重新筑堤的重要性和迫切性
3741 他那快活的样子掩饰了他真实的感情
3743 他在外边站了那么久肯定会着凉受病的

Semantische Felder: