1 New HSK word(s): 2 它 it

3 Old HSK word(s): A pron 它 * ta1 es A pron 它们 * ta1men sie,sie (Dinge) B pron 其它 * qi2ta1 anderes

3 OLD_HSK Thai word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 它 Big5: 它

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

它 [tuo2]

bucklig (Adj)merkwürdig (Adj)sonderbar (Adj)überdies (Pron)er, sie, ein anderer, gebraucht für 他ta1,tuo1 (Pron)lose (Pron)sich wundern über ... (Pron)ursprüngliches Zeichen für 蛇she2 (Schlange) (Pron)

it

/(genre neutre) il/elle/lui/

มัน 它 it

พวกมัน (หมายถึงสัตว์เท่านั้น) 它们 they (refers to things, animals only)

สิ่งอื่น ๆ 其它 other (things)

ĝi มัน 它 It Es Il Ella Esso

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Häufigkeit: 92.54 Komposita

15 Multi-Lingual Sentence(s):
414 我把它忘了。 ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ
489 您能把它修理一下吗？ คุณมาซ่อมมันได้ไหม ครับ / คะ?
971 我们把它包装成礼品。 เราจะห่อของขวัญให้คุณ
1052 我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？ ผม / ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม?
1371 我不能吃它（蛋糕），因为我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
1376 它凉了。 มันเย็นแล้ว ครับ / คะ
1377 我不喝它（咖啡），因为它凉了。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ
1380 我不喝它（茶），因为我没有糖。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
1382 我没有点它。 ผม / ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
1383 我不喝它（汤），因为我没有点它。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
1386 我不吃它（肉），因为我是素食者。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานเนื้อเพราะว่าเป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ
1505 我把它写下 – 我已经把它写下来了。 ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว
1507 我取来 – 我已经把它取来了。 ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว
1508 我带来 – 我已经把它带来了。 ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว
1632 我猜，它是很陈的。 ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

111 它是我的猫。
214 请把它拿给司机。
657 它们的外表有什么差别？
926 它们之间存在明显的差别。
2434 它长得很丑。
3158 它住在洞穴里。
3673 白酒的品质分档与它的酿造时间和酒精度有关
3684 我的东西携带起来很不方便所以我把它们托运到学校

Semantische Felder:

3.28 Seite