0 New HSK word(s):

1 Old HSK word(s): A VA 旅行 * lv3xing2 reisen

1 OLD_HSK Thai word(s):

เดินทาง

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
旅 * ** LÜ3 reisen
行 * ** XING2 Linie/gehen

旅行 [lü3 xing2]

Reise, Reisetour (S)Ausflug, Fahrt (S)reisen, verreisen (V)

travel; journey; tour; trip

/faire du tourisme/voyager/se déplacer/voyage/déplacement/tourisme/

การเดินทาง

ที่จะเดินทางไปทัวร์

เดินทาง; การเดินทาง; ทัวร์ศึกษานอกสถานที่

การเดินทาง 旅行 travel

ตัวแทนการท่องเที่ยว 旅行社 (n) travel agency

ตัวแทนการท่องเที่ยว 旅行社 travel agency

ที่จะเดินทางไปทัวร์ 旅行 to travel, to tour

เดินทาง; การเดินทาง; ทัวร์ศึกษานอกสถานที่ 旅行 travel; journey; tour; trip

ป้ายบอกทาง 旅行指南 signpost der Wegweiser, - le panneau la señal

นั่งรถไฟ 火车旅行 train ride die Zugfahrt, en le trajet en train el viaje en tren

การเดินทาง 旅行 journey die Reise, n le voyage el viaje

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

00298161-n 旅行
00312553-n 旅行

Häufigkeit: 18.85 Komposita

6 Multi-Lingual Sentence(s):
388 您经常旅行(出差)吗? คุณเดินทางบ่อยไหม ครับ / คะ?
准备旅行
832 不要忘了旅行护照！ อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ!
834 不要忘了旅行支票！ อย่าลืมเช็คเดินทางนะ!
1202 米勒先生，您的旅行怎么样？ การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณมิลเลอร์?
1205 施密特女士，您的旅行怎么样？ การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณสมิธ?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

143 男朋友同我一起去旅行。
159 她一个人去旅行。
682 我们开车去旅行。
1390 我想去欧洲旅行。
1724 出国旅行护照丢了会很麻烦。
1939 他喜欢徒步旅行。
2679 我们去沙漠旅行。

Semantische Felder:

8.3 Fortbewegung
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
20.25 Verkaufen