0 New HSK word(s):
35 Old HSK word(s): A VS * liang4 1. hell,leuchten 2.helltönend, laut und klar 3. einleuchtend, einleuchten 4. leuchten 5. zeigen, offenlegen, vorzeigen A VA * fang4 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen A part * de strukt.Partikel de , besitzanzeigendes Attribut A VA * bai3 1. stellen, setzen, legen, aufsetzen, ausstellen 2. zeigen, etw sehen lassen, zur Schau stellen 3. etw hin- und her bewegen , schwenken, schwingen , winken A N * biao3 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v A v;n * biao3shi4 zeigen,ausdrücken A v;n * biao3xian4 zeigen, an den Tag legen, Ausdruck A VA * zhi3 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 B VA * xian4 1.darbieten,darbringen, überreichen 2. zeigen, etw zur Schau tragen B VA * gao4 1.sagen, mitteilen,informieren, bekanntgeben 2. anklagen, anzeigen 3. jn um etwas bitten, verlangen 4.erklären, ankündigen B VA * lou4 zeigen, erscheinen, etwas sichtbar werden lassen siehe lu4 B VA * zhan3chu1 austellen, anzeigen B VA * zhi3chu1 auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen B n;v * zhi3shi4 aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung C VA * xian3shi4 zeigen,demonstrieren, manifestieren C v;Adv * xian4 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen C VA * liang4jie3 Verständnis für etw. zeigen, Verständnis, Verständigung C VA * fang4ying4 zeigen, projezieren, vorführen C VA 怀* guan1huai2 Anteilnahme zeigen, Anteil an etw. nehmen, etw. Aufmerksamkeit schenken C v;n * biao1zhi4 Zeichen, Marke, markieren, anzeigen C N * zhi3dian3 zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln C VA * zhi3yin3 anleiten, zeigen, weisen D VA * xian3 1. sichtbar, deutlich,offensichtlich 2. zeigen, sich offenbaren, aussehen D VA * cheng2xian4 darbieten, sich zeigen D VA * jian3ju3 anzeigen, denunzieren D n;v * zhu4 1. deutlich, ausgeprägt, klar hervortretend 2. zeigen, sich erweisen 3. schreiben, verfassen 4. Werk D VA * liu2lu4 offenbaren, zeigen, verraten D VA * bai4 1. Ehrerbietung bezeigen 2. jn als etwas verehren 3. einen Anstandsbesuch abstatten , jn besuchen 4. mit Dankbarkeit etwas in Empfang nehmen D VA * wu2yi4 keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich D VA * shi1zhan3 entfalten, zeigen D VA * zhan3shi4 zeigen, etwa zur Schau stellen D VA * li3cai3 berücksichtigen, beachten, an etwas Interesse zeigen D N * zhi3ling4 1. Finger 2. zeigen auf, hinweisen auf, weisen, gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein D VA * yan4 1. prüfen, kontrollieren 2. sich als wirkungsvoll erweisen, die erwünschte Wirkung zeigen D VA * jie1shi4 bekanntmachen, aufzeigen, anzeigen
35 OLD_HSK Thai word(s): ใส่ ตั้ง , นาฬิกา ,



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JIE1 enthüllen
* ** SHI4 Omen/Altar/zeigen


indiki แสดง 表明 indicate zeigen indiquer indicar indicare
riveli เปิดเผย 揭示 reveal zeigen révéler revelar rivelare

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


584 出示 护照
833 出示 有效 证件


Semantische Felder:

7.1 Sichtbar