3 New HSK word(s): 3 普通话 Mandarin (common language)/ Putonghua (common speech of the Chinese language)/ ordinary speech 4 普遍 universal/ general/ widespread/ common 6 普及 popular/ to popularize/ universal/ ubiquitous/ pervasive
7 Old HSK word(s): B VS 普遍* pu3bian4 allgemein, weitverbreitet B VS 普通* pu3tong1 gewöhnlich, allgemein, durchschnittlich C VS 普及* pu3ji2 popularisieren,verallgemeinern,universal, populär C N 普通话* pu3tong1hua4 Putonghua, Hochchinesisch, Hochsprache C N 科普* ke1pu3 populärwissenschaftlich D VA 普查* pu3cha2 allgemeine Untersuchung, umfassende Erkundungen D N 吉普车* ji2pu3che1 Jeep
7 OLD_HSK Thai word(s): รถจี๊ป
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 普 | Big5: 普 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
普 [pu3] durchgängig, allgemein /universel/
ภาษาจีนแมนดาริน 普通话 common speech; Mandarin Chinese สามัญทั่วไป 普通 ordinary, common สากล; ทั่วไป อย่างกว้างขวาง 普遍 universal; general; widespread วิทยาศาสตร์ยอดนิยม 科普 popular science; science popularization สากล 普及 popularize; make sth. a commonplace; prevalent รถจี๊ป 吉普车 jeep ปริทัศน์ 普查 general survey cigano ยิปซี 吉普赛人 gypsy Zigeuner gitan gitano zingaro krispo Crispus 克里斯普斯 Crispus Crispus Crispus Crispo Crispo ordinara สามัญ 普通 ordinary gewöhnlich ordinaire ordinario ordinario plastro plastro 普拉斯托 plastro Plastro Plastro Plastro Plastro providenco ความรอบคอบ 普罗维登斯 Providence Vorsehung Providence Providencia Provvidenza sceptro คทา 赛普特 Sceptre Sceptre Sceptre Sceptre Sceptre
Grade E word(s): 吉普赛 普 普/溥天同庆 普天下 普调 普通人 普选 人口普查
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 5.03 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1092 中国人 普遍 都 爱 吃 包子 。
3615 他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声
Semantische Felder:
|