1 New HSK word(s): 2 咖啡 coffee/ CL:杯[bei1]

1 Old HSK word(s): A N 咖啡 * ka1fei1 morphine, coffee

1 OLD_HSK Thai word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
咖 * ** KA1 ka-/ga-Laut
啡 * ** PEI1 fei-Laut

咖啡 [ka1 fei1]

Kaffee

coffee

/café/

กาแฟ 咖啡 coffee

สีกาแฟ สีน้ำตาล 咖啡色 coffee color, brown

คาเฟ่ 咖啡馆 café

คาปูชิโน่ 卡布奇诺咖啡 cappuccino der Cappuccino, s le cappuccino el capuchino

กาแฟ 咖啡 coffee der Kaffee le café el café

ช่วงพักดื่มกาแฟ 喝咖啡休息 coffee break die Kaffeepause, n la pause-café el descanso

เมล็ดกาแฟ 咖啡豆 coffee beans die Kaffeebohnen, (Pl.) les grains de café los granos de café

โรงบดกาแฟ 咖啡磨 coffee mill die Kaffeemühle, n le moulin à café el molino de café

เครื่องชงกาแฟ 咖啡机 coffee machine die Kaffeemaschine, n la machine à café la cafetera

คาเฟ่ 咖啡馆 café das Café, s le café el café

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

07929519-n 咖啡

Häufigkeit: 30.88 Komposita

12 Multi-Lingual Sentence(s):
200 我喝咖啡。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ
203 你喝加糖的咖啡吗？ คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ?
227 在咖啡馆 ที่ร้านกาแฟ
228 他在喝咖啡。 เขากำลังดื่มกาแฟ
511 我要一杯咖啡。 ผม / ดิฉัน ขอกาแฟ ครับ / คะ
512 我要一杯咖啡加牛奶。 ผม / ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ / คะ
770 那边有一间咖啡厅。 มีร้านกาแฟอยู่ตรงนั้น
1256 您要咖啡吗？ คุณจะรับกาแฟไหม ครับ / คะ?
1278 你们要去咖啡馆吗？ คุณอยากไปร้านกาแฟไหม?
1375 你为什么不喝咖啡呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ?
1377 我不喝它（咖啡），因为它凉了。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ
1799 还有人要咖啡吗？ มีใครอยากรับกาแฟอีกไหม?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

73 桌子上有一杯咖啡。
101 我也喝咖啡。
356 往咖啡里加点糖。
405 我喝果汁或者咖啡。
704 我买了一杯咖啡。
769 她把咖啡豆研磨成粉。
900 咖啡有点苦。
1635 附近有一家咖啡馆。
1673 这些咖啡豆来自巴西。
2074 我喝浓咖啡。
2085 请在咖啡里加点糖。
2639 我在磨咖啡豆。
3382 她喜欢喝咖啡。
3383 我要一杯咖啡。

Semantische Felder:

7.20 Braun
16.5 Essen, Mahlzeiten
16.5 Essen, Mahlzeiten
16.5 Essen, Mahlzeiten