0 New HSK word(s):
8 Old HSK word(s): A N 猪* zhu1 Schwein A N 酒* jiu3 Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen A VA 哭* ku1 weinen, heulen, Tränen vergießen B part 哇* wa in lautes Weinen ausbrechen C N 葡萄* pu2tao2 Weintraube C VS 糟* zao1 1.Reisweintrester, Rückstände beim Reisweinbrennen 2. mit Reisweintrester eingemacht werden 3. faul, morsch, mürbe, schlecht 4. in jämmerlichen Zustand C N 酒店* jiu3dian4 Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus D N 白酒* bai2jiu3 Schnaps, Branntwein
8 OLD_HSK Thai word(s): เหล้า , แอลกอฮอล์ องุ่น
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
白 * ** BAI2 BO2 weiß
酒 * ** JIU3 Wein
หมูป่า 野猪 boar das Wildschwein, e le sanglier el jabalí ไวน์แดง 红酒 red wine der Rotwein, - le vin rouge el vino tinto ไวน์ขาว 白葡萄酒 white wine der Weißwein le vin blanc el vino blanco ไวน์ 葡萄酒 wine der Wein, e le vin el vino ไร่องุ่น 葡萄园 vineyard der Weinberg, e le vignoble el viñedo ถังไวน์ 葡萄酒桶 wine barrel das Weinfass, "er le tonneau de vin el barril de vino ขวดไวน์ 葡萄酒瓶 wine bottle die Weinflasche, n la bouteille de vin la botella de vino องุ่น 葡萄 grape die Weintraube, n le raisin la uva หมูย่าง 烧肉 roast pork der Schweinebraten le rôti de porc el cerdo asado กระปุกออมสิน 储蓄罐 piggy bank das Sparschwein, e la tirelire la alcancía หมู 猪 pig das Schwein, e le cochon el cerdo หนูตะเภา 豚鼠 guinea pig das Meerschweinchen, - le cochon d'Inde el conejillo de indias apro หมูป่า 野猪 wild boar Wildschwein Sanglier Jabalí cinghiale cidro เหล้าแอปเปิล 苹果酒 Cider Apfelwein Cidre Sidra Sidro histriko เม่น 豪猪 porcupine Stachelschwein porc-épic puerco espín porcospino mosto ไวน์ 葡萄酒 wine Wein du vin Vino vino plori ที่จะร้องไห้ 哭 to cry Weinen pleurer llorar piangere porko หมู 猪 pig Schwein cochon cerdo maiale vino ไวน์ 葡萄酒 wine Wein du vin Vino vino vito เถาวัลย์ 藤 vine Weinstock vigne vid vite
Grade E word(s):
Plants: Ruta graveolens L. (Rutaceae) Weinraute; Common Rue Plants: Vitis vinifera L. ssp. vinifera (Vitaceae) Echte Weinrebe
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
6 Multi-Lingual Sentence(s):
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์
212 我不喜欢喝葡萄酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์
526 我想要一杯红葡萄酒。 ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
527 我想要一杯白葡萄酒。 ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
531 你喜欢吃猪肉吗? คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
1630 这瓶葡萄酒一定是陈酒。 ไวน์มันเก่าแน่ๆ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
19 请 给 我 一 杯 酒 。
40 妹妹 哭 了 。
520 酒瓶 空 了 。
973 爬山虎 巴 在 墙上 。
1002 这 两 种 葡萄 本质 上 没有 差别 。
1340 弟弟 哭 了 。
1483 她 忍不住 哭 了 。
3566 猪 养 在 猪圈 里 。
Semantische Felder:
7.61 Flüssig