2 New HSK word(s): 4 猪 hog/ pig/ swine/ CL:口[kou3];頭|头[tou2] 6 缠绕 twisting/ to twine/ to wind/ to pester/ to bother
6 Old HSK word(s): A N * zhu1 Schwein A N * jiu3 Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen C VA * cuo1 etw mit den Händen reiben C N * jiu3dian4 Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus D VA * niang4 (Most) gären lassen, (Bier) brauen, Schnaps brennen D VA * chan2 1.wickeln, winden 2. jn in etwas verwickeln,jn mit etw. belästigen,
6 OLD_HSK Thai word(s): เหล้า , แอลกอฮอล์



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** CHAN2


เครื่องดื่มไวน์, เหล้า, สุรา, แอลกอฮอล์ wine, liquor, spirits, alcoholic beverage
ไวน์ข้าว 米酒 rice wine
ไวน์แดง 红葡萄酒 red wine
โรงแรมที่พัก 酒店 hotel; inn; wine shop; liquor store
ถ้วยไวน์ 酒杯 wine cup
敬酒 propose a toast; offer a cup of wine
ไวน์องุ่น 葡萄酒 grape wine
บิด twist; twine; rub; scrub
เชือกถัก twine
ทำไวน์ make wine
ไวน์แดง 红酒 red wine der Rotwein, - le vin rouge el vino tinto
ไวน์ขาว 白葡萄酒 white wine der Weißwein le vin blanc el vino blanco
ไวน์ 葡萄酒 wine der Wein, e le vin el vino
ถังไวน์ 葡萄酒桶 wine barrel das Weinfass, "er le tonneau de vin el barril de vino
ขวดไวน์ 葡萄酒瓶 wine bottle die Weinflasche, n la bouteille de vin la botella de vino
mosto ไวน์ 葡萄酒 wine Wein du vin Vino vino
vino ไวน์ 葡萄酒 wine Wein du vin Vino vino

Grade E word(s):


千字文: 弦歌酒燕 接杯举觞 Music, song, and tippling party, lift the winecups, drink up hearty!

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [wine] beverage made from fermented grapes


01176567-v wine
01190840-v wine
04964162-n wine
07891726-n wine







5 Multi-Lingual Sentence(s):
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์
212 我不喜欢喝葡萄酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์
526 我想要一杯红葡萄酒。 ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
527 我想要一杯白葡萄酒。 ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
1630 这瓶葡萄酒一定是陈酒。 ไวน์มันเก่าแน่ๆ


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


19
520 酒瓶
1692 味道 有点
2025
2370 这里 储藏 很多
2678
2745 品尝 滋味
3042 葡萄 可以 用来 酿酒
3050 葡萄 可以 酿酒
3215 对于 浅尝辄止
3457 红酒 贮藏 年份
3508 酒杯 牙籤


Semantische Felder:

2.4 Pflanzenanbau
7.61 Flüssig