1 New HSK word(s): 5 所谓 so-called/ what is called
2 Old HSK word(s): B VS 所谓* suo3wei4 was etw.betrifft,betreffs,sogenannt C VA 无所谓* wu2suo3wei4 1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 谓 | Big5: 謂 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
谓 [wei4] 
sagen, nennen, heißen, Sinn, Bedeutung (S)
ที่จะไม่แยแส, ไม่ให้เรื่อง 无所谓 to be indifferent, not to matter จึงเรียกว่า 所谓 so called ไม่ได้เรื่อง 无所谓 no-what-say; be indifferent; not care; cannot be called 
indiferenta ไม่แยแส 无所谓 indifferent gleichgültig indifférent indiferente indifferente predikato คำกริยา 谓词 predicate Prädikat prédicat predicado predicato
Grade E word(s): 谓 谓语 无谓
千字文: 谓语助者 焉哉乎也 So-called helpers; yan zai hu ye.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 0.1 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1315 何谓 人造卫星 ？
1316 我 无所谓 。
3729 我们 必须 避免 无谓 的 重复 劳动
Semantische Felder:
|