1 New HSK word(s): 5 捐 to contribute/ to donate/ contribution/ tax/ to abandon
4 Old HSK word(s): D v;n 捐* juan1 1. verzichten,aufgeben, hingeben, opfern 2. spenden, stiften 3. Steuer D 捐款* juan1 kuan3 Geld spenden D VA 捐献* juan1xian4 spenden, eine Schenkung machen D VA 捐赠* juan1zeng4 spenden, schenken
4 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 捐 | Big5: 捐 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
捐 [juan1] 
beitragen, beisteuernbesteuern, strapazierenspendenverlassen, aufgeben 
donate 
/faire don/souscrire à/taxe/ บริจาค
บริจาค 捐 donate บริจาคการเก็บ 捐款 donation; collection ร่วม; สมัครสมาชิก 捐献 contribute; subscribe บริจาค 捐赠 donate 
การบริจาค 捐赠 donation die Spende, n le don la donación 
almozo ทาน 捐献 alms Almosen aumône limosna elemosina
Grade E word(s): 捐给 捐钱 捐躯 捐税 捐助 捐资 苛捐杂税 募捐
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 5.88 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2092 她 捐出 自己 的 零用钱 。
2955 他 参加 募捐 。
3417 群众 慷慨 地 为 灾区 捐款 。
Semantische Felder:
|