10 New HSK word(s): 4 态度 manner/ bearing/ attitude/ approach/ CL:個|个[ge4] 5 状态 state of affairs/ state/ mode/ situation/ CL:個|个[ge4] 6 姿态 attitude/ posture/ stance 6 动态 development/ trend/ dynamic state/ movement/ moving 6 神态 appearance/ manner/ bearing/ deportment/ look/ expression/ mien 6 生态 way of life/ ecology 6 心态 attitude (of the heart)/ state of one's psyche/ way of thinking/ mentality 6 形态 shape/ form/ pattern/ morphology 6 表态 to declare one's position/ to say where one stands 6 事态 situation/ existing state of affairs
8 Old HSK word(s): A N 态度* tai4du Benehmen,Einstellung, Verhalten B N 状态* zhuang4tai4 Bedingung, Lage, Zustand C N 姿态* zi1tai4 Haltung, Positur C N 形态* xing2tai4 Form, Gestalt, Morphologie D N 动态* dong4tai4 Tendenz, dynamischer Zustand D N 神态* shen2tai4 Ausdruck, Miene, Gestik D N 生态* sheng1tai4 ökologisch, Ökologie D N 事态* shi4tai4 Situation
8 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 态 | Big5: 態 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
态 [tai4] 
Gesinnung (S)Haltung (S)Verhältnis (S) 
/phase/
ลักษณะ; ทัศนคติ 态度 manner; attitude ลักษณะทัศนคติ, แบก, วิธี 态度 manner, bearing, attitude, approach ลักษณะ; แบริ่ง; ทัศนคติ 态度 manner; bearing; attitude สถานะ 状态 state; condition แบบฟอร์ม 形态 shape-state; form; shape; pattern; morphology เจตคติ 姿态 carriage-attitude; carriage; bearing; attitude; gesture แนวโน้มการพัฒนา 动态 development trends การแสดงออก 神态 expression นิเวศวิทยา 生态 ecology สถานะของกิจการสถานการณ์ 事态 a state of affairs; situation 
anarĥio อนาธิปไตย 无政府状态 anarchy Anarchie anarchie anarquía anarchia anarkio อนาธิปไตย 无政府状态 Anarchy Anarchie Anarchie Anarquía Anarchia metamorfozo การเปลี่ยนแปลง 变态 metamorphosis Metamorphose métamorphose metamorfosis metamorfosi stato สถานะ 状态 status Status statut estado stato ŝtato รัฐ 状态 State Zustand État Estado Stato
Grade E word(s): 变态 变态者 表态 病态 常态 高姿态 固态 憨态可掬 静态 静态动词 老态龙钟 千姿百态 情态 生态环境 生态学 失态 时态 世态 世态炎凉 态 体态 体态轻盈 性变态 心态 液态 一反常态 意识形态 仪态 语态
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 1.19 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
情态动词的过去时 1
情态动词的过去时 2
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
951 他 的 态度 很 亲切 。
952 她 跳舞 时 的 姿态 很 美 。
1525 他 正在 监视 系统 的 状态 。
2828 他 的 服务 态度 很 诚恳 。
3459 他 的 工作 态度 很 松懈 。
3530 他 的 态度 很 嚣张 。
3627 主人 的 态度 很 冷淡
3636 冰 雪 和 蒸汽 是 水 的 不同 形态
Semantische Felder:
|