ChineseGermanEnglishFrenchSpanishFarsiItalianSwedishDutchThaiKoreanLektionLesson

---

2 New HSK word(s): 2 早上 early morning/ CL:個|个[ge4]/ Good morning! 6 及早 at the earliest possible time/ as soon as possible

---

11 Old HSK word(s): A VS 早* zao3 1. Morgen, am Morgen, morgens 2. längst, vor langer Zeit 3.früh, frühzeitig, früher als andere 4. früher, vorher 5. guten Morgen A N 早晨* zao3chen Morgen A N 早饭* zao3fan4 Frühstück C N 早期* zao3qi1 Frühzeit, frühe Periode, frühzeitig, C n;Adv 早晚* zao3wan3 Morgen und Abend, früher oder später, Zeit, eines (zukünftigen) Tages, später einmal C Adv 早已* zao3yi3 früher, schon längst D N 清早* qing1zao3 frühmorgens, früh am Morgen D N 早点* zao3dian3 Frühstück D Adv 早日* zao3ri4 früh, bald, schnell D VA 提早* ti2zao3 früher als vorgesehen D Adv 及早* ji2zao3 frühzeitig, so bald wie möglich

---

11 OLD_HSK Thai word(s): แต่เช้า

---

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 早 Big5: 早

---

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

---

早 [zao3]
früh (Adv)
early; for a long time; as early as
/matin/matinée/tôt/depuis longtemps/
ช่วงต้น, ช่วงเช้า
ตอนเช้า
ช่วงต้น

---

เมื่อวานตอนเช้า 昨天早上 Yesterday morning
ช่วงต้น, ช่วงเช้า 早 early, morning
ตั้งนานแล้ว 早就 long since, long ago, for a long time
สวัสดีตอนเช้า 早安 morning
ทุกเช้า 每天早上 Every morning
ทานข้าวเช้า 吃早饭 to have breakfast
ตอนเช้า 早 early
ตอนเช้าตรู่ 早上 (early) morning
ออกแต่เช้า 早退 to leave early
กะเช้า 早班 morning shift
อาหารเช้า 早饭 breakfast
ถ้าผมรู้จักกันก่อนหน้านี้ 早知道 had I known earlier
ไม่เช้าไม่สาย 不早不晚 not early and not late
ระยะแรก 早期 early stage, early phase
ช่วงต้น 早 early; for a long time; as early as
ตอนเช้าตรู่ 早晨（早上） (early) morning
ตอนต้น 早期 early-period; early stage; early phase; initial period
ไม่ช้าก็เร็ว 早晚 early-late; morning and evening; sooner or later
เรียบร้อยแล้ว 早已 early-already; long ago; (have done) for a long time
โดยเร็วที่สุด 及早 as soon as possible
ตอนเช้า 清早 morning
ก่อนกำหนด 提早 ahead of schedule
อาหารเช้า 早点 breakfast
ระยะเริ่มแรก เร็ว ๆ นี้ 早日 early; soon
ตอนเช้า 早晨 morning der Morgen, - le matin la mañana
อาหารเช้า 早餐 breakfast das Frühstück le petit déjeuner el desayuno
frua ก่อน 早 early früh tôt temprano presto

---

Grade E word(s):
趁早 迟早 大清早 过早 尽早 起早摸黑 一大早 一早 早安 早班 早报 早餐 早操 早茶 早产 早产儿 早车 早出晚归 早点儿 早婚 早就 早年 早起 早市 早逝/世 早熟 早退 早午餐 早先 早早 最早

---

千字文: 匕杷晚翠　梧桐早凋 Loquat late in year still green, Firmiana fast to fall.
三字经: 174 尔小生， 宜早思。 ěr xiǎo shēng yí zǎo sī You little boys should take thought betimes.

---

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

---

---

---

---

---

---

Häufigkeit: 73.36 Komposita

---

---

9 Multi-Lingual Sentence(s):
484 早餐几点开始? บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ?
547 我们要吃早饭。 เราต้องการทานอาหารเช้า
550 您早餐想吃点什么? อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ / คะ?
1282 你必须早起床。 คุณต้องตื่นแต่เช้า
1504 我知道 – 我早就知道了。 ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว
1556 那时谁得早些回家？ ใครต้องกลับบ้านก่อน?
1751 他不是今天晚上来就是明天早上来。 เขามาวันนี้ตอนค่ำหรือไม่ก็พรุ่งนี้แต่เช้า
1762 你工作越快，就越早完成。 ยิ่ง คุณ ทำงานเร็วเท่าไหร่ ก็จะยิ่งเสร็จเร็วขึ้นเท่านั้น
1763 你来的越早，你就可以走的越早。 ยิ่ง คุณ มาเร็วเท่าไหร่ คุณ ก็จะไปได้เร็ว เท่านั้น

---

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


124 今天 的 早餐 是 烤 面包 。
295 我 的 作业 早 就 做完 了 。
296 她 在 吃 早餐 。
707 中国 古代 周朝 比 秦朝 早 几百年 。
1132 我 吃 了 一 顿 丰盛 的 早餐 。
1604 早餐 我 喜欢 吃 麦片 。
1613 祝 您 早日 康复 。
1703 我 在 吃 早餐 。
2454 我 盼望 梦想 早日 实现 。
2838 深圳 是 中国 最早 的 经济 特区 。
3581
3784 他 把 烤面包 片 放到 早餐 托盘 里 。


Semantische Felder:

1
6.10 Vorher
6.32 Früh, pünktlich

---

---