1 New HSK word(s): 3 面包 bread/ CL:片[pian4];袋[dai4];塊|块[kuai4]
2 Old HSK word(s): A N 面包* mian4bao1 Brot D N 面包车* mian4bao1che1 Minibus
2 OLD_HSK Thai word(s): ขนมปัง มินิบัส
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
面 * ** MIAN3 MIAN4 Gesicht/Fläche
包 * ** BAO1 einwickeln
车 * ** cart, vehicle / carry in cart
面包 [mian4 bao1] Brot (S) bread ขนมปัง
ขนมปัง 面包 bread ร้านขายขนมปัง 面包店 Bakery ไมโครบัส 面包车 microbus ขนมปัง 面包 bread das Brot, e le pain el pan ขนมปัง 圆形面包 bun das Brötchen, - le petit pain el bollo ขนมปังปิ้ง 烤面包 toast der Toast, s le toast la tostada เครื่องปิ้งขนมปัง 烤面包机 toaster der Toaster, - le grille-pain el tostador เบเกอรี่ 面包店 bakery die Bäckerei, en la boulangerie la panadería pano ขนมปัง 面包 Bread Brot Pain Pan Pane
Grade E word(s): 黑面包 烤面包 烤面包机 面包房 面包片 面包圈 面包师 面包屑
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
07679356-n 面包
Häufigkeit: 11.69 Komposita
8 Multi-Lingual Sentence(s):
259 我吃一个烤面包。 ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้ง
260 我吃一个加黄油的烤面包。 ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งกับเนย
261 我吃一个加黄油和果酱的烤面包。 ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งทาเนยและแยม
265 我们需要面包和大米。 เราต้องการขนมปังและข้าว
551 加果酱和蜂蜜的面包? ขนมปังกับแยมและน้ำผึ้งไหม ครับ / ค่ะ?
552 加香肠和奶酪的烤面包吗? ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ?
915 我想买小面包和面包。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง
918 我要去糕点店买小面包和面包。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
124 今天 的 早餐 是 烤 面包 。
171 面包 吃 了 一半 。
531 盘子 里 有 一 片 面包 。
794 他 在 制造 面包 。
1755 面包 是 用 面粉 做 的 。
2186 我 喜欢 在 面包 上 抹 黄油 。
2569 老鼠 在 偷吃 面包 。
3246 案板 上 有 些 面包 渣 。
3377 桌子 上 有 一些 面包屑 。
3784 他 把 烤面包 片 放到 早餐 托盘 里 。
Semantische Felder:
16.6 Speise, Gericht
16.6 Speise, Gericht
16.6 Speise, Gericht