0 New HSK word(s):
1 Old HSK word(s): A VS;pref 小* xiao3 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung
1 OLD_HSK Thai word(s): 
เล็ก
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
小 * ** SHAO4 XIAO3 klein
เล็ก
วิศวกรรมอิเล็กโทรนิกส์ 电子工程，一所房子 Electronic engineering เวลา จุด เล็กน้อย 点 o'clock; dot; point แมลงปรสิตเล็ก ๆ 虱子 lice เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์เล็กน้อย โซดา 汽水儿 soft drink; soda pop นกเล็ก (หรือเป็ดและอื่น ๆ ) 雏儿 young bird (or duckling, etc.) ขนาดเล็ก 小 little, small เล็กน้อย 少 few, less แสงเล็ก ๆ 轻 light; small เล็กน้อย 稍 slightly; a little สิ่งเล็กๆน้อยๆ น้ำใจเล็กๆน้อยๆ 小意思 just a small token ต้นไม้ขนาดเล็กและหินบอนไซ 盆景 miniature trees and rocks, bonsai ก้อนเล็ก ๆ ("ลูกเต๋า") ของเนื้อสัตว์หรือผัก 丁 small cubes ("dice") of meat or vegetable อิเล็กตรอน 电子 electron น้อย; เล็กน้อย 稍微 a little; slightly สั้นและเล็ก 矮小 short and small แกรนูล (ทุกสิ่งมีขนาดเล็กและอ้วน); เมล็ดข้าว 颗粒 granule (anything small and roundish); grain ค่อยๆ; ทีละเล็กทีละน้อย 渐渐 gradually; little by little เล็กน้อย; เล็ก ๆ 微 slight; tiny แผลเล็กน้อย 轻伤 slight (or minor) wound เมืองเล็ก ๆ 镇 small town (คำวัดสำหรับ 1 / 10 ของก๊วย); ค่าเล็กน้อย 毛 (measure word for 1/10 of a kuài); dime แผ่นดิสก์; จานเล็กจาน, จานรอง 碟 disc; small plate, dish, saucer เล็กน้อย; บาง; ไม่กี่ 些 (measure word for an indefinite quantity); some; a few ขโมย ลักเล็กขโมยน้อย 偷 to steal, to pilfer ในระยะสั้นและขนาดเล็กในระยะสั้นและเล็กน้อยในรูปที่ 矮小 short and small, short and slight in figure จำนวนเล็ก ๆ น้อยน้อย 少数 small number, few, minority แสงเล็ก ๆ ในจำนวนองศาและอื่น ๆ 轻 light; small in number, degree, etc. เล็ก ๆ น้อย ๆ 小（小李） small; little; petty; minor; young เล็กน้อย 些 (measure word for unspecified amount) เล็กน้อย 一点儿 a bit; a few; a little โครงสร้างประโยคที่สำคัญในการอธิบายหน่วยที่เล็กที่สุดของเรื่อง 一…也… an emphatic sentence structure to describe the smallest unit of the subject เล็ก ๆ ; เล็กน้อย 稍微 a little; a bit; slightly เล็ก 微小 micro-small; tiny; little; small; minute เซลล์เล็ก ๆ ; เซลล์ 细胞 tiny-cell; cell ส่วนใหญ่เหมือนกัน แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย 大同小异 largely identical but with minor difference ขโมย; ลักเล็กขโมยน้อย 盗窃 steal; pilfer เม็ดเล็ก 颗粒 granule แสงเล็กน้อย 轻微 light; slight เล็ก ๆ ; กระท่อนกระแท่น 细小 tiny; scrappy ขนาดเล็ก 小型 small-scale ปลายแถว; คนขวานเล็ก 走狗 flunky; hatchet man 
รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก 轻便摩托车 moped das Moped, s le cyclomoteur el ciclomotor เรือบดเล็ก 小艇 dinghy das Schlauchboot, e le bateau gonflable el bote neumático พืชคล้ายกะหล่ำดอกขนาดเล็ก 球芽甘蓝 Brussels sprout der Rosenkohl le chou de Bruxelles la col de Bruselas 
aleksandro อเล็กซานเด 亚历山大 Alexander Alexander Alexander Alejandro Alexander bagatelo เรื่องเล็ก 琐事 trifle Kleinigkeit bagatelle bagatela sciocchezza bero ผลไม้เล็ก ๆ 浆果 berry Beere baie baya bacca cidonio ผลไม้ขนาดเล็ก 桲 Quince Quitte Coing Membrillo Mela cotogna elektroniko อิเล็กทรอนิกส์ 电子 electronics Elektronik électronique electrónica elettronica -er- อนุภาคเล็ก ๆ ของทั้ง 小颗粒的全 small particle of whole kleine Partikel des gesamten petite particule de toute pequeña partícula de todo piccola particella di tutto kolibro นกที่เล็กที่สุดของโลก 蜂鸟 hummingbird Kolibri colibri colibrí colibrì medaliono ตลับหรือกล่องเล็ก 小盒 locket Medaillon médaillon medallón medaglione miniaturo ขนาดเล็ก 微型 miniature Miniatur miniature miniatura miniatura pamfleto หนังสือเล่มเล็ก ๆ 小册子 pamphlet Broschüre brochure folleto opuscolo pipso จุดเล็ก ๆ 果仁 pip Pip pépin pepita seme sturno นกเล็กชนิดหนึ่ง 欧椋鸟 Starling Star Étourneau Estornino Storno ŝalupo พายเรือแคนูขนาดเล็ก 小独木舟 small canoe kleine Kanu petit canot pequeña canoa piccola canoa
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
7 Multi-Lingual Sentence(s):
35 这是个不小的家庭。 ครอบครัวที่ไม่เล็ก
494 这房间太小。 ห้องนี้เล็กเกินไป
960 一个大的还是一个小的（手提包）？ ใบใหญ่หรือใบเล็ก?
1207 大和小 ใหญ่ และ เล็ก
1209 老鼠是小的。 หนูตัวเล็ก
1427 这栋房子很小。 บ้านหลังเล็ก
1428 她有一栋小房子。 เธอมีบ้านหลังเล็กหนึ่งหลัง
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
