1 New HSK word(s): 6 淋 to drain/ to drench/ to drip/ diseases of the bladder
2 Old HSK word(s): C VA 淋* lin2 etwas mit Wasser begießen,durchnässen D N 冰淇淋* bing1qi2lin2 Eiscreme
2 OLD_HSK Thai word(s): 
ไอศครีม
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 淋 | Big5: 淋 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
淋 [lin2] 
begießen (V) 
sprinkle; shower; drench; pour; spray; drizzle 
/arroser/tremper/ ชะล้าง
ไอศกรีม 冰淇淋 icecream ชะล้าง 淋 sprinkle; shower; drench; pour; spray; drizzle ไอศครีม 冰淇淋 ice cream 
ห้องอาบน้ำฝักบัว 淋浴 shower die Dusche, n la douche la ducha ไอศครีม 冰淇淋 ice cream die Eiscreme, s la crème glacée el helado 
duŝo ฝักบัว 淋浴 shower Dusche douche ducha doccia neĝo อาบน้ำ 淋浴 Showers Duschen Douches Duchas Docce pluvo อาบน้ำ 淋浴 Showers Duschen Douches Duchas Docce
Grade E word(s): 淋 淋 淋巴 淋巴腺 淋病 淋漓 淋漓尽致 淋湿 淋浴 湿淋淋 血淋淋
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 2.63 Komposita
6 Multi-Lingual Sentence(s):
476 我需要一个带淋浴的房间。 ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ
487 这个淋浴不好使。 ฝักบัวใช้งานไม่ได้
545 我要一个加奶油的冰淇淋。 ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ
892 淋浴在哪？ อาบน้ำได้ที่ไหน?
1161 但还要一个冰淇淋。 แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ
1573 他那时不可以吃冰淇淋。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
129 我们 都 爱 吃 冰淇淋 。
1076 妈妈 准许 他们 吃 冰淇淋 。
1090 他 喜欢 冰淇淋 的 味道 。
1599 她 很 喜欢 吃 冰淇淋 。
1642 小孩 把 冰淇淋 含 在 嘴 里 。
1887 冰淇淋 融化 了 。
3148 她 每 天都 洗 淋浴 。
Semantische Felder:
|