2 New HSK word(s): 2 牛奶 cow's milk/ CL:瓶[ping2];杯[bei1] 3 奶奶 (informal) father's mother/ paternal grandmother/ CL:位[wei4]
4 Old HSK word(s): A N 牛奶* niu2nai3 Milch B N 奶奶* nai3nai Großmutter (väterlichseits) C N 奶* nai3 1.Brüste 2. Milch 3. stillen D N 奶粉* nai3fen3 Milchpulver
4 OLD_HSK Thai word(s): 
นม คุณย่า
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 奶 | Big5: 奶 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
奶 [nai3] 
Brüste (S)Milch (S)stillen (V) 
milk; breast 
/lait/sein/ น้ำนม
นม 牛奶 milk ยาย (ด้านของพ่อ) 奶奶 grandmother on the father's side ชีส 奶酪 cheese วัวนม 奶牛 milk cow, dairy cow ฟาร์มโคนม 奶牛场 dairy farm น้ำนม 奶 milk; breast นมผง 奶粉 milk powder 
นม 牛奶 milk die Milch le lait la leche ยาย 奶奶（口语） grandma die Oma, s la mamie la abuela เนยแข็ง 奶酪 cheese der Käse le fromage el queso ครีม 奶油 cream die Sahne la crème fraîche la nata ขวดนม 奶瓶 milk bottle die Milchflasche, n le bibieron de lait la botella de leche เหยือกนม 牛奶罐 milk jug die Milchkanne, n le pot à lait la jarra de leche จุกนมหลอก 奶嘴 pacifier der Schnuller, - la sucette el chupete 
fromaĝo ชีส 奶酪 Cheese Käse Fromage Queso Formaggio kremo ครีม 奶油 cream Creme crème crema crema lakto นม 牛奶 milk Milch lait leche latte margarino เนยเทียม 人造奶油 Margarine Margarine Margarine Margarina Margarina melki นม 牛奶 milk Milch lait leche latte
Grade E word(s): 产奶 断奶 挤奶 老奶奶 奶茶 奶酪 奶妈 奶牛 奶牛场 奶瓶 奶水 奶糖 奶头 奶昔 奶油 奶油色 奶嘴 牛奶房 酸奶 喂奶 鲜奶 椰奶
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
07844042-n 奶
Häufigkeit: 7.29 Komposita
8 Multi-Lingual Sentence(s):
214 这个婴儿喜欢喝牛奶。 เด็กอ่อนชอบดื่มนม
313 奶奶 / 姥姥浇花。 祖母 / 外祖母 คุณย่า / คุณยาย กำลังรดน้ำดอกไม้
512 我要一杯咖啡加牛奶。 ผม / ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ / คะ
516 我要一杯加牛奶的茶。 ผม / ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ / คะ
545 我要一个加奶油的冰淇淋。 ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ
546 我要水果或是奶酪。 ผม / ดิฉัน อยากได้ผลไม้หรือชีส ครับ / คะ
552 加香肠和奶酪的烤面包吗? ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ?
556 请再来一个酸奶。 ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
340 这 位 年长 的 女士 是 我 的 奶奶 。
471 我 和 妈妈 去 医院 看望 奶奶 。
1589 我 的 儿子 尚未 断奶 。
1696 奶奶 喜欢 做 针线活 。
1717 妈妈 在 给 宝宝 餵奶 。
2179 牛奶 含 钙量 很 高 。
2894 牛奶 洒出 来 了 。
3000 我 和 奶奶 卧 在 床 上 看书 。
3242 妈妈 在 给 孩子 喂 奶 。
3375 今天 是 奶奶 的 八十 诞辰 。
Semantische Felder:
|