0 New HSK word(s):
4 Old HSK word(s): A VA * gao4su4 mitteilen C VA * xu4shu4 erzählen, darstellen, schildern D VA * miao2shu4 charakterisieren D VA * jiang3shu4 von etwas berichten, von etwas erzählen
4 OLD_HSK Thai word(s): เล่า เล่า เล่า เล่า



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JIANG3 QUAN2 unterrichten/sagen
* ** SHU4 erzählen


ครั้งแล้วครั้งเล่า 再三 over and over again
ค่าเล่าเรียน 学费 tuition; tuition fee
มิน่าเล่า 怪不得 no wonder; so that's why; put no blame on
มิน่าเล่า 难怪 it's difficult to blame; it's hardly a surprise; no wonder
การเล่าเรื่อง 叙述 tell-state; narrate; relate; recount
เล่าลือ 谣言 rumor-words; rumor; canard; unfounded report; hearsay
บอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง 不言而喻 tell its own tale
บอก; เล่าเรื่อง 讲述 tell; narrate
ครั้งแล้วครั้งเล่า 三番五次 again and again; time and again
ปีแล้วปีเล่า 逐年 year after year
erudicio การเล่าเรียน 学问 erudition Gelehrsamkeit érudition erudición erudizione

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









3 Multi-Lingual Sentence(s):
1483 讲述、描述、告诉、说、叙述 เล่า
1484 我说过了。 ผม / ดิฉัน เล่าแล้ว
1485 我把整个事情都说过了。 ผม / ดิฉันได้เล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: