2 New HSK word(s): 4 群 group/ crowd/ flock; herd; pack etc 6 群众 mass/ multitude/ the masses
5 Old HSK word(s): B M 群* qun2 1. Menge, Gruppe 2. Zählwort Gruppe, Herde, Schar B N 群众* qun2zhong4 Masse, Menschenmenge C N 群岛* qun2dao3 Inselgruppe, Archipel C N 人群* ren2qun2 (Menschen-)Menge,eine Masse Menschen D N 群体* qun2ti3 Pflanzen- oder Tierkolonie, Massensport
5 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 群 | Big5: 群 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
群 [qun2] 
Gruppe, Herde, Menge, Schar, Schwarm (S)gruppiert (Adj)ZEW für Gruppen (Mensch, Tier) (Zähl) 
group กลุ่ม
群众 mass, people กลุ่ม 群 group ฝูง 群众 the masses หมู่เกาะ 群岛 group of scattered islands; archipelago ฝูงชน 人群 human throng; crowd โคโลนี; กลุ่ม 群体 colony; group 
arkipelago หมู่เกาะ 群岛 archipelago Archipel archipel archipiélago arcipelago grego ฝูงสัตว์ 群 herd Herde troupeau manada mandria svarmi ฝูง 一群 swarm Schwarm essaim enjambre sciame
Grade E word(s): 博览群书 成群 成群结队 打群架 害群之马 鹤立鸡群 合群 狐群狗党 机群 离群 群策群力 群架 群居 群魔乱舞 群情激愤 群山 群体利益 群英会 群众路线 群众性 群众运动 群众组织 兽群 鱼群
千字文: 既集坟典 亦聚群英 The legendary Fen2 and Dian3; stacks for use by famous men. 三字经: 063 群弟子， 记善言。 qún dìzǐ jì shàn yán In this, the various disciples have recorded the wise sayings of Confucius.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
07959943-n 群 07994331-n 群 07991169-n 群
Häufigkeit: 28.96 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
729 群众 要求 政府 进行 改革 。
923 草地 上 有 一 群 牛 。
1175 明星 在 人群 中 很 显眼 。
2065 羊群 阻碍 了 交通 。
2192 象群 会 迁徙 到 有 水 的 地方 。
2464 他们 把 牛群 驱赶 上山 。
3205 人群 湧入 了 车站 。
3417 群众 慷慨 地 为 灾区 捐款 。
3656 大猩猩 是 一 种 很 合群 的 动物
Semantische Felder:
2.7 Tier
4.20 Viel
4.20 Viel
|