9 New HSK word(s): 1 中国 China/ Middle Kingdom 3 国家 country/ nation/ state/ CL:個|个[ge4] 4 国际 international 5 祖国 ancestral land CL:個|个[ge4]/ homeland/ used for PRC 5 国籍 nationality 5 国庆节 PRC National Day (October 1st) 6 共和国 republic 6 国防 national defense 6 国务院 State Council (PRC)/ State Department (USA)
30 Old HSK word(s): A N 祖国* zu3guo2 Vaterland,Heimatland A N 外国* wai4guo2 Ausland A N 国法* guo2 1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national A N 国家* guo2jia1 Land,Staat B N 国际* guo2ji4 international B N 国民党* guo2min2dang3 Kuomintang B N 国王* guo2wang2 König C N 共和国* gong4he2guo2 Republik C N 国防* guo2fang2 Landesverteidigung C N 国籍* guo2ji2 Nationalität C N 国旗* guo2qi2 Nationalflagge C N 国庆节* guo2qing4jie2 Nationalfeiertag C N 国务院* guo2wu4yuan4 Staatsrat C VS 国营* guo2ying2 staatseigen, volkseigen, staatlich (geführt) D N 邻国* lin2guo2 Nachbarland D N 帝国* di4guo2 Imperium, Kaiserreich D 帝国主义* di4guo2 zhu3yi4 Imperialismus D N 王国* wang2guo2 Königreich, Reich D VS 国产* guo2chan3 im eigenen Land hergestellt D N 国法* guo2fa3 nationales Recht D N 国会* guo2hui4 Parlament, Kongreß D N 国际法* guo2ji4fa3 internationales Recht D N 国际主义* guo2ji4 zhu3yi4 Internationalismus D N 国库券* guo2ku4quan4 Schatzanweisung D N 国力* guo2li4 nationale Stärke D N 国民* guo2min2 national D N 国情* guo2qing2 Lage der Nation D N 国土* guo2tu3 Territorium,Hoheitsgebiet D 国有* guo2 you3 im Nationalbesitz, nationalisiert D 卖国* mai4 guo2 sein Land verraten
30 OLD_HSK Thai word(s): ต่างชาติ ระหว่างประเทศ กฎหมายระหว่างประเทศ หลักการระหว่างประเทศ
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 国 | Big5: 國 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
国 [guo2] Land (S) country; state; nation /état/ ประเทศ, ชาติ
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ 国际关系 International relations ประเทศสหรัฐอเมริกา 美国 America, American, United States of America, USA คนอเมริกัน 美国人 American person, American people ประเทศจีน 中国 China, Middle Kingdom คนจีน 中国人 Chinese เกาหลีใต้ 韩国 South Korea อังกฤษ; สหราชอาณาจักร 英国 Britain; England ประเทศฝรั่งเศส 法国 France ประเทศเยอรมัน 德国 Germany ประเทศ 国家 country วันชาติ 国庆节 National Day ไชน่าทาวน์ 中国城 Chinatown โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น 国中 Junior High School ประเทศ, ชาติ 国 country, nation ต่างประเทศ 外国 foreign country ไปต่างประเทศ 出国 go oversea สัญชาติ 国籍 nationality จิตรกรรมจีนแบบดั้งเดิม 中国画 traditional Chinese Painting การบริหารการบินพลเรือนของประเทศจีน 中国民航 Civil Aviation Administration of China ผู้เชี่ยวชาญของจีน 中国通 expert of China ประเทศจีน 中国化 China ไทย 泰国 Thailand รัฐที่ดำเนินการ 国营 state-operated ไปต่างประเทศ 出国 to go abroad สาธารณรัฐประชาชนจีน (1912-1949) 民国 Republic of China (1912-1949) พระมหากษัตริย์ 国王 king ธนาคารแห่งประเทศจีน 中国银行 Bank of China ระหว่างประเทศ 国际 international สายการบินจีน 中国国际航空公司 Air China สหราชอาณาจักร 英国 Britain งานบริหารทั่วไปของการบินพลเรือนของจีน (CAAC) 中国民航 General Administration of Civil Aviation of China (CAAC) ประเทศรัฐ 国家 country, state ทุนท่าอากาศยานนานาชาติกรุงปักกิ่ง 首都国际机场 the Capital International Airport, Beijing พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์จีน 中国历史博物馆 Museum of Chinese History หอศิลป์แห่งชาติ 中国美术馆 National Art Gallery ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน 中华人民共和国 The People's Republic of China ความรู้พื้นฐานระหว่างประเทศ 国际见闻 International Background Knowledge หนังสือพิมพ์จีนรายวัน 中国日报 China Daily มาตุภูมิ; บ้านเกิดเมืองนอน; บ้านเกิด 祖国 motherland; fatherland; homeland ของพวกเขา 本国 A patrial พรรคก๊กมินตั๋ง 国民党 the Nationalist Party; the Kuomintang (KMT) สาธารณรัฐ 共和国 republic การป้องกัน 国防 national defense สัญชาติ 国籍 nationality; citizenship; national identity ธง 国旗 national flag ของรัฐ 国务院 State Council (in China); State Department (in the US) รัฐทำงาน 国营 state-run; state-owned; state-operated อาณาจักร 帝国 empire ลัทธิจักรวรรดินิยม 帝国主义 imperialism ที่เกิดขึ้นในประเทศของหนึ่งของ 国产 made in one's own country กฎหมายของประเทศ 国法 national law รัฐสภา 国会 parliament กฎหมายระหว่างประเทศ 国际法 international law หลักการระหว่างประเทศ 国际主义 internationalism ตั๋วเงินคลัง 国库券 treasury bill พลังงานแห่งชาติ 国力 national power พลเมือง 国民 citizen สถานการณ์ของประเทศ 国情 the situation of a country อาณาเขต 国土 territory แห่งรัฐ 国有 state-owned ประเทศเพื่อนบ้าน 邻国 neighboring country ขายชาติ 卖国 betray one's country อาณาจักร 王国 kingdom สุนัขเยอรมันเช็ปเปิร์ด 德国牧羊犬 German shepherd der Schäferhund, e le berger allemand el pastor alemán เกมหมากรุก 国际象棋 chess game das Schachspiel, e le jeu d'échecs el juego de ajedrez ประเทศ 国家 country das Land, "er le pays el país สาธารณรัฐ 共和国 republic die Republik, en la république la república Ameriko สหรัฐอเมริกา 美国 America Amerika Amérique América America civila พลเรือน 国内 civil zivil civil civil civile fisko รัฐที่กระทรวงการคลัง 国库 State Treasury Staatskasse Trésor de l'Etat Tesorería del Estado Tesoreria dello Stato franco ฝรั่งเศส 法国 French Französisch Français Francés Francese fremda ต่างประเทศ 国外 foreign fremd étranger extranjero straniera germano เยอรมัน 德国 German Deutsch Allemand Alemán Tedesco imperio อาณาจักร 帝国 empire Reich empire imperio impero imperialismo ลัทธิจักรวรรดินิยม 帝国主义 imperialism Imperialismus impérialisme imperialismo imperialismo kongreso รัฐสภา 国会 congress Kongress congrès congreso congresso lando ประเทศ 国家 country Land pays país paese patrioto คนรักชาติ 爱国者 patriot Patriot patriote patriota patriota patriotismo ความรักชาติ 爱国主义 Patriotism Patriotismus Patriotisme Patriotismo Patriottismo regno อาณาจักร 王国 kingdom Reich royaume reino regno respubliko สาธารณรัฐ 共和国 republic Republik république república repubblica -uj- ภาชนะ; ประเทศ 容器;国 container; country Behälter; Land conteneur; pays recipiente; país contenitore; paese
Grade E word(s): 爱国 爱国者 爱国主义 八国联军 报国 本国 本国人 超级大国 成员国 出国 大国 党纪国法 岛国 德国 敌国 缔约国 东道国 多国 俄国 法国 发展中国家 富国 复国 附庸国 古国 贵国 国宝 国标 国宾 国策 国粹 国道 国都 国父 国歌 国花 国画 国徽 国货 国家队 国教 国界 国际惯例 国际化 国境 国际性 国际音标 国库 国立 国难 国内 国庆 国人 国势 国事 国手 国书 国外 国务卿 国宴 国有化 国有制 国语 国葬 国债 害国殃民 韩国 合众国 回国 会员国 祸国殃民 建国 救国 举国上下 军国主义 君主国 开国 跨国 跨国公司 联合国 联合国大会 理事国 里通外国 理想国 卖国贼 美国 美国佬 盟国 民国 南国 叛国 强国 全国 全国各地 全国性 三国 受惠国 受援国 输出国 天国 同盟国 外国话 外国货 外国人 外国语 亡国 亡国奴 卫星国 我国 异国 一国两制 异国情调 英国 英国话 优惠国 犹太复国主义 战败国 治国 治国论 中国 中国城 中国话 中国科学院 中国人 中国社会科学院 中国通 中国字 中华民国 最惠国
千字文: 推位让国 有虞陶唐 Yielding the throne, passing the land; rulers of Yu2, Tao2 and Tang2. 三字经: 082 曰国风, 曰雅颂。 yuē guó fēng yuē yǎ sòng We speak of the "Kuo feng", we speak of the "Ya" and of the "Sung". 三字经: 102 汤伐夏, 国号商。 tāng fá xià guó hào shāng T'ang the completer destroyed the Hsia Dynasty and the dynastic title became Shang. 三字经: 108 始春秋, 终战国。 shǐ chūnqiū zhōng zhànguó This period began with the Spring and Autumn Epoch, and ended with that of the Warring States. 三字经: 117 号三国, 迄两晋。 hào sān guó qì liǎng jìn They were called the Three Kingdoms, and existed until the Two Chin Dynasties. 三字经: 125 除隋乱, 创国基。 chú suí luàn chuāng guó jī He put an end to the disorder of the House of Sui, and established the foundations of his line. 三字经: 127 梁灭之, 国乃改。 liáng miè zhī guó nǎi gǎi The Liang State destroyed it, and the dynastic title was changed. 三字经: 136 并中国, 兼戎翟。 bìng Zhōngguó jiān róng Zhái It united the Middle Kingdom, and attached to the empire the tribes of the north and west. 三字经: 143 莅中国, 兼戎翟。 lì Zhōngguó jiān róng Zhái They governed the Middle Kingdom, and also the wild tribes of the north and west; 三字经: 144 九十年, 国祚废。 jiǔshí nián guó zuò fèi after ninety years their mandate was exhausted. 三字经: 145 太祖兴, 国大明。 tài zǔ xīng guó dà míng Then T'ai Tsu arose, his dynasty being known as Ta Ming.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
08168978-n 国
Häufigkeit: 8.12 Komposita
16 Multi-Lingual Sentence(s):
41 您来自美国吗? คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
国家和语言
80 柏林位于德国。 เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
85 法国位于欧洲。 ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
365 他是个外国人。 เขาเป็นคนต่างชาติ
386 一杯Cognac(法国白兰地酒)? บรั่นดีไหม ครับ / คะ?
876 德国队对英国队。 ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่
930 我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก
984 我在国外实习。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ
990 这个国家有太多失业者。 ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
1050 邮到美国 / 美洲要多少钱? ค่าส่งไปรษณีย์ไปอเมริการาคาเท่าไร?
1072 我在等一份来自德国的汇款 。 ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน
1299 你已经可以一个人出国了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ?
1569 我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋 。 ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม
1691 失业之后,他去了美国。 หลังจากที่เขาตกงาน เขาไปประเทศอเมริกา
1692 去了美国以后,他就变成了富人。 หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
11 他 是 美国人 。
18 我 有 很多 外国 朋友 。
55 我 从 美国 来 。
71 这 部 手机 可以 拨打 国际 电话
72 这里 是 美国 。
91 在 中国 医生 也 叫 大夫 。
118 他们 是 外国 留学生 。
215 中华 人民 共和国 简称 中国 。
262 这里 是 国家 的 边境 。
269 我 住在 美国 西部 。
281 北京 是 中国 的 首都 。
282 香港 是 一 个 国际 大 都市 。
301 伦敦 是 英国 的 首都 。
302 他 是 国王 。
350 我 来自 英国 。
410 军队 为 国家 服务 。
464 中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。
586 亚洲 一共 有 几 个 国家 ?
614 中 国有 很多 古 建筑 。
691 我 去 英国 大使馆 办 签证 。
707 中国 古代 周朝 比 秦朝 早 几百年 。
740 联合国 对 难民 进行 救济 。
742 士兵 保卫 国家 。
747 宪法 是 一 个 国家 最基本 的 章程 。
788 华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。
827 我 去 过 德国 。
879 总统 是 美国 政府 的 首脑 。
1009 中国 的 官方 语言 是 汉语 。
1010 七月 四日 是 美国 的 独立日 。
1051 这 条 河 是 国境线 。
1059 她 会 中国 武术 。
1092 中国人 普遍 都 爱 吃 包子 。
1095 这 是 哪 个 国家 的 货币 ?
1097 国旗 升起来 了 。
1101 发达 国家 的 社会 福利 很 好 。
1113 香港 是 中国 领土 的 一 部分 。
1272 我 要 回国 探亲 访友 。
1351 中国 有 13 亿 人口 。
1382 中国人 有 拜祭 祖宗 的 习俗 。
1392 这 是 飞往 美国 的 航班 。
1402 香港 已经 回归 中国 。
1426 中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。
1515 西藏 位于 中国 的 西南方 。
1516 金字塔 是 埃及 的 国家 宝藏 。
1530 邱吉尔 是 英国 的 首相 。
1575 我 准备 回国 探望 亲友 。
1623 他 是 一 国 之 君 。
1671 中国 和 美国 建立 了 邦交 。
1672 美国 和 加拿大 是 邻邦 。
1684 联合国 大会 开幕 了 。
1700 她 拿 着 美国 国旗 。
1720 中国 的 经济 发展 迅速 。
1724 出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。
1744 中国人 过年 有 吃 饺子 的 风俗 。
1787 我 有 美国 国籍 。
1848 这里 是 韩国 的 著名 景点 之一 。
1902 军人 对 国家 是 忠心 的 。
1943 蒙古 在 中国 的 北方 。
2177 中国人 称呼 自己 的 父母 为 爹娘 。
2191 经过 百年 的 变迁 香港 成为 国际化 大 都市 。
2194 龙舟 运动 起源于 中国 。
2224 军人 为国 牺牲 。
2342 国家 越来越 繁荣 昌盛 。
2496 中国菜 要 趁热 吃 。
2514 国家 颁布 了 新 法令 。
2603 香港 回归 前 曾 是 英国 的 殖民地 。
2632 泰国 有 很多 庙宇 。
2694 在 中国 除夕 会 放烟火 。
2747 这 是 中国 的 寺庙 。
2824 在 有 些 国家 乌鸦 是 不详 的 象征 。
2838 深圳 是 中国 最早 的 经济 特区 。
2929 京剧 是 中国 的 国粹 。
2932 国家 严惩 贪官污吏 。
2951 美国 人民 悼念 林肯 总统 。
2958 邱吉尔 在 英国 家喻户晓 。
2980 洛阳 是 中国 的 古城 。
3051 在 古代 中国 皇帝 的 命令 就是 旨令 。
3063 他 在 盗窃 国家 机密 。
3079 这 是 中国 古代 的 花轿 。
3173 中国 正在 崛起 。
3201 贪官 祸国殃民 。
3257 办理 出国 的 手续 很 繁琐 。
3329 你 吃 过 中国 的 腊肠 吗 ?
3424 我 爱 吃 中国菜 譬如 北京 烤鸭 。
3541 中国 是 一 个 泱泱大国 。
3610 一个 优秀 的 领袖 会 让 他 的 国民 团结 起来
3641 他 大学 时 专业 是 国际 贸易
3650 每个 国家 都 有 自己 独立 的 海关
3669 他 精通 好几 国语言
3769 中国人 表达 感情 的 方式 比较
内 敛
Semantische Felder:
|