4 New HSK word(s): 4 幽默 humor/ humorous 5 沉默 silence/ uncommunicative 6 默默 in silence/ not speaking 6 潜移默化 imperceptible influence/ to influence secretly
3 Old HSK word(s): B VS 沉默* chen2mo4 zurückhaltend, verschlossen,still/ruhig D VS 幽默* you1mo4 Humor, humoristisch, humorvoll D Adv 默默* mo4mo4 schweigend, stumm,sprachlos,
3 OLD_HSK Thai word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 默 | Big5: 默 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
默 [mo4] aus dem Gedächtnis niederschreiben (V)(still) schweigend (Adj)still (Adj)stumm (Adj)wortkarg (Adj)Mo (Eig, Fam)
อารมณ์ขัน 幽默 humor; humorous ขรึม; มีเงื่อนงำ 沉默寡言 taciturn; reticent; of a few words ขรึม; เงียบ 沉默 taciturn; silent เงียบ ๆ 默默 silently เงียบ 沉默 silent ตลก 幽默 humorous nikodemo นิโคเดมั 尼科迪默斯 Nicodemus Nikodemus Nicodème Nicodemo Nicodemo
Grade E word(s): 沉默寡言 黑色幽默 缄默 默 默哀 默读 默记 默默//没没无闻 默默无言 默契 默然 默认 默示 默写 默许 穆罕默德 配合默契 潜移默化 幽默感
千字文: 索居闲处 沈默寂寥 Alone reside in tranquil spot; speaking little, moving not.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 1.91 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1922 他 这 个 人 很 沉默 。
3123 他 总是 沉默 寡言 。
Semantische Felder:
|