1 New HSK word(s): 5 贷款 a loan/ to provide a loan (e.g. bank)/ CL:筆|笔[bi3]
3 Old HSK word(s): D VA 贷* dai4 1. Kredit, Darlehen 2. einen Kredit geben bzw aufnehmen 3. abschieben, abwälzen 4. verzeihen D 贷款* dai4 kuan3 Kredit gewähren D N 信贷* xin4dai4 Kredit
3 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 贷 | Big5: 貸 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
贷 [dai4] 
leihen (V)Kredit, Darlehen 
lend; loan เงินกู้ / ยืมหรือให้ยืม
เงินกู้ / ให้หรือขอสินเชื่อ 贷款 loan/provide or ask for a loan เงินกู้ / ยืมหรือให้ยืม 贷 loan/borrow or lend ขยายสินเชื่อไปยัง; ให้เงินกู้ยืม 贷款 extend credit to; provide a loan เครดิต 信贷 credit 
kredito เครดิต 信贷 credit Kredit crédit crédito credito prunto เงินกู้ 贷款 loan Darlehen prêt préstamo prestito uzuro ดอกเบื้ยขูดเลือด 高利贷 usury Wucher usure usura usura
Grade E word(s): 贷方 放高利贷 高利贷 高利贷者 借贷 责无旁贷
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02324026-v 贷
Häufigkeit: 0.88 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1815 他 背负 着 沉重 的 房屋 贷款 。
1959 我 用 房产 来 抵押 贷款 。
2381 他们 想 贷款 买房 。
2672 他用 现金 来 偿还 贷款 。
Semantische Felder:
|