4 New HSK word(s): 4 信用卡 credit card 5 荣誉 honor/ credit/ glory/ (honorable) reputation 6 功劳 contribution/ meritorious service/ credit 6 体面 dignity/ face (as in "losing face")/ honorable/ creditable/ pretty
8 Old HSK word(s): C n;VS 体面* ti3mian4 Würde, ehrbar C N 帐* zhang4 1. Schutzdach mit Vorhängen 2. Rechnung 3. Schulden, Kredit C N 功劳* gong1lao2 Verdienst, verdienstvolle Leistung D 贷款* dai4 kuan3 Kredit gewähren D N 信贷* xin4dai4 Kredit D N 信用* xin4yong4 Vertrauenswürdigkeit, Kredit D N 信誉* xin4yu4 Ruf, Ansehen, Kredit D Adv 不愧* bu4kui4 eines Namens würdig sein, sich würdig erweisen
8 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
不 * ** BU4 nicht
愧 * ** KUI4 Scham
credit credit เครดิต เครดิต
บัตรเครดิต 信用卡 credit card เครดิต 信用 credit 争气 to try to make a good showing; to try to win credit for เกียรติ; เครดิต 荣誉 honour; credit การชำระเงินด้วยบัตรเครดิต 刷卡 to pay with a credit card เครดิต 功劳 credit; contribution; outstanding service เหมาะสม 体面 decent-face; dignity; honorable; creditable; handsome บัญชี 帐 account; account book; debt; credit มีค่า 不愧 creditably ขยายสินเชื่อไปยัง; ให้เงินกู้ยืม 贷款 extend credit to; provide a loan เครดิต 信贷 credit ยืนเครดิต 信誉 credit standing kredito เครดิต 信贷 credit Kredit crédit crédito credito kreditoro เจ้าหนี้ 债权人 creditor Gläubiger créancier acreedor creditore
Grade E word(s):
3104 mān'yatā मान्यता recognition, validity, accredition n. 3527 viśvasanīya विश्वसनीय trustworthy, reliable, creditable adj. 3528 viśvasanīyatā विश्वसनीयता trustworthiness, reliability, creditability n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [credit] course credit (n.) [credit] recognition (n.) [credit] deferred payment (n.) [credit] money available for a client to borrow (n.) [credit card] plastic money
00683930-v credit 00727143-v credit 00727791-v credit 02264752-v credit 00037200-n credit 00065855-n credit 05803747-n credit 06346681-n credit 06688274-n credit 06763681-n credit 13374281-n credit 13378518-n credit 13405646-n credit
4 Multi-Lingual Sentence(s):
443 这是我的信用卡。 นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
1080 这里能用哪些信用卡? ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ?
1182 她的信用卡也不见了。 และบัตรเครดิตของเธอก็หายด้วย
1303 可以用信用卡付款吗? จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1122 我 刷卡 买 东西 。
3515 这 家 小店 可以 赊账 。
Semantische Felder:
8.4 Halt
15.70 Einfluss
20.18 Verleihen
20.18 Verleihen
20.32 Bezahlung