0 New HSK word(s):

1 Old HSK word(s): C 犯罪 * fan4 zui4 Verbrechen, ein Verbrechen begehen

1 OLD_HSK Thai word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
犯 * ** FAN4 anecken/angreifen
罪 * ** ZUI4 Verbrechen

犯罪 [fan4 zui4]

begangene Sünde (S)Verbrechen (S)

commit a crime

/crime/

อาชญากรรม

อาชญากรรม 犯罪 commit a crime

อาชญากรรม 犯罪 crime die Kriminalität le criminalité el crimen

krimo อาชญากรรม 犯罪 Crime Verbrechen Crime Crimen Crimine

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

02582615-v 犯罪
13991346-n 犯罪
00757080-n 犯罪
00766234-n 犯罪
00782792-n 犯罪
02565687-v 犯罪
02566528-v 犯罪
02567422-v 犯罪

Häufigkeit: 25.93 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

497 警方控告他犯罪。
1240 他犯罪了。
2399 抢劫是一种犯罪。
3165 新总理因犯罪遭到罢黜。
3651 很多人都说犯罪与贫穷是密切相关的

Semantische Felder:

2.40 Sterben
1
9.71 Verhinderung
14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
15.25 Tadel, Missbilligung
21.10 Laster
21.27 Kriminalität
21.28 Gericht