1 New HSK word(s): 5 密切 close/ familiar/ intimate/ closely (related)/ to foster close ties/ to pay close attention
1 Old HSK word(s): B VS 密切* mi4qie4 nahe, vertraulich, aufmerksam
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
密 * ** MI4 dicht/eng/geheim
切 * ** QI4 QIE1 QIE4 schneiden/entsprechend
密切 [mi4 qie4] intim, vertraut (Adj)nahe, vertraulich, aufmerksam (Adj) intimate; close; carefully; be close /étroit/intime/attentivement/ ใกล้ชิด; ปิด; อย่างระมัดระวังอยู่ใกล้
ใกล้ชิด; ปิด; อย่างระมัดระวังอยู่ใกล้ 密切 intimate; close; carefully; be close
Grade E word(s): 密切配合
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 3.2 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3651 很多 人 都 说 犯罪 与 贫穷 是 密切 相关 的
Semantische Felder:
21.14 Vertrag