1 New HSK word(s): 5 税 taxes/ duties
6 Old HSK word(s): C N 税* shui4 Steuer, Steuerabgabe D 偷税* tou1 shui4 Steuern hinterziehen D 漏税* lou4 shui4 wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug D N 税收* shui4shou1 Steuereinnahmen,Steueraufkommen D 纳税* na4 shui4 Steuern zahlen D N 所得税* suo3de2shui4 Einkommenssteuer
6 OLD_HSK Thai word(s): 
จ่ายภาษี
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 税 | Big5: 稅 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
tax; duty; tariff ภาษี
ร้านสินค้าปลอดภาษี 免税商店 duty-free shop ภาษี 税 tax; duty; tariff หลีกเลี่ยงภาษี 漏税 tax evasion จ่ายภาษี 纳税 pay taxes รายได้จากภาษี 税收 tax revenue ภาษีเงินได้ 所得税 income tax หลบเลี่ยงภาษี 偷税 evade taxes; tax dodging 
devi หน้าที่ 税 duty Pflicht devoir deber dovere tarifo ภาษี 关税 tariff Tarif tarif tarifa tariffario
Grade E word(s): 版税 补税 财产税 抽税 出口退税 赋税 关税 货物税 减税 缴税 进口税 捐税 苛捐杂税 免税 上税 收税 税单 税额 税法 税款 税率 税务 税务局 逃税 退税 消费税 遗产税 营业税 印花税 征税
千字文: 税熟贡新 劝赏黜 For tax they bring the fresh and new; reward or punishment is due.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
13308999-n 税
Häufigkeit: 3.41 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
977 但纳税很高。 แต่ภาษีสูงมาก
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1399 每 个 月 的 收入 都 要 交税 。
1550 这 是 一 家 免税店 。
2172 进口 商品 要 征收 进口税 。
Semantische Felder:
8.10 Auto, Fahrt
8.14 Schiff
20.8 Aneignen
20.38 Steuer
20.38 Steuer
|