18 New HSK word(s): 1 好 good/ well/ proper/ good to/ easy to/ very/ so/ (suffix indicating completion or readiness) 4 正确 correct/ proper 5 摸 to feel with the hand/ to touch/ to stroke/ to grope/ to feel (one's pulse) 5 财产 property/ CL:筆|笔[bi3] 5 绳子 cord/ string/ rope/ CL:條|条[tiao2] 5 特征 characteristic/ diagnostic property/ distinctive feature/ trait 6 转让 transfer (technology; goods etc)/ conveyancing (property) 6 摸索 to feel about/ to grope about/ to fumble/ to do things slowly 6 资产 property/ assets 6 内涵 meaning/ content/ essential properties implied or reflected by a notion/ intention/ connotation/ self-possessed 6 分寸 propriety/ appropriate behavior/ proper speech or action/ within the norms 6 正经 decent/ honorable/ proper/ serious/ according to standards 6 妥当 appropriate/ proper/ ready 6 妥善 appropriate/ proper 6 欧洲 Europe/ European 6 端正 upright/ regular/ proper/ correct 6 产业 industry/ estate/ property/ industrial 6 理所当然 as it should be by rights (idiom)/ proper and to be expected as a matter of course/ inevitable and right

18 Old HSK word(s): A VS 正确 * zheng4que4 korrekt,richtig B Adv 好好儿 * hao3hao1r angemessen, zur Zufriedenheit B N 绳子 * sheng2zi Schnur, Seil B VS 适当 * shi4dang4 angemessen,passend, geeignet C N 性能 * xing4neng2 Funktion, Leistung C N 财产 * cai2chan3 Eigentum, Besitz, C 无产阶级 * wu2chan3 jie1ji2 das Proletariat C VA 推进 * tui1jin4 vorwärtstreiben, vorantreiben, vorrücken, vordringen C N 提纲 * ti2gang1 Umriß (der wichtigsten Punkte) C VS 妥当 * tuo3dang angemessen, geeignet,richtig C N 遗产 * yi2chan3 Erbe, Hinterlassenschaft C VS 恰当 * qia4dang4 1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben D n;v 比喻 * bi3yu4 Metapher, Analogie D N 分寸 * fen1cun4 Sinn für Schicklichkeit, richtiges Maß D VS 妥 * tuo3 1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet D VS 妥善 * tuo3shan4 geeignet, zweckmäßig,passend D VA 摸索 * mo1suo3 tappen, tasten, nach etwas suchen D VS 不当 * bu4dang4 unpassend, ungeeignet

18 OLD_HSK Thai word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
不 * ** BU4 nicht
当 * ** DANG1

欧盟 European Union

ยุโรป 欧洲 Europe

家底 family property accumulated over a long time; resources

ขายออก (หนึ่งของทรัพย์สิน) 变卖 to sell off (one's property)

เหมาะสม 适当 proper; suitable

ยุโรปตะวันตก 西欧 Western Europe

ในวิธีการที่เหมาะสม 好好儿 in a proper way; to one's heart's content

สตริง; เชือก 绳子 string; rope

เหมาะสมสถาปัตยกรรมที่เหมาะสม 适当 suitable; proper

คุณสมบัติ 财产 property; possessions

เหมาะสม 恰当 suitable; proper; appropriate

เค้าโครง 提纲 lifting-rope; lifting-in-hand head-rope of a net; outline

สนับสนุน 推进 push-progress; propel; advance; drive forward

เหมาะสม 妥当 sound-appropriate; proper; suitable; appropriate

ชนชั้นกรรมาชีพ 无产阶级 no-property-rank-level; proletariat; working class

ประสิทธิภาพ 性能 property-capability; performance; capability; property

มรดก 遗产 left-property; heritage; legacy; inheritance

เปรียบเทียบ 比喻 comparison; trope

ไม่ถูกต้อง 不当 improper

ขีด จำกัด ที่เหมาะสมสำหรับการพูดหรือการกระทำ 分寸 proper limits for speech or action

งม; คลำหา 摸索 fumble; grope

พร้อม; เหมาะสม 妥 ready; proper

เหมาะสม 妥善 proper; appropriate

กระโดดเชือก 跳绳 skipping rope das Springseil, e la corde à sauter la cuerda de saltar

เชือก 绳子 rope das Seil, e la corde la cuerda

เครื่องบินใบพัด 螺旋桨飞机 propeller aircraft das Propellerflugzeug, e l'avion à hélice el avión de hélice

ใบพัดเรือ 船用螺旋桨 marine propeller die Schiffsschraube, n l'hélice marine la hélice

ใบพัด 推进器 propeller der Propeller, - l'hélice la hélice

bieno คุณสมบัติ 财产 Property Immobilien Propriété Propiedad Proprietà

Eŭropo ยุโรป 欧洲 Europe Europa Europe Europa Europa

helico ใบพัด 螺旋桨 propeller Propeller hélice hélice elica

ŝnuro เชือก 绳 rope Seil corde cuerda corda

tropo เปรียบเทียบ 比喻 trope Trope trope tropo tropo

Grade E word(s):

18 akaraṇīya अकरणीय improper, unfit to be performed adj.

20 akartabya अकर्तब्य improper, unfit to be done adj.

359 anśakō haka अंशको हक heirship, right to the paternal property n.

697 upayukta उपयुक्त proper, suitable, appropriate adj.

1147 khāsa खास real, true, particular, proper adj.

1792 ḍōrī डोरी cord, rope n.

2027 durāgraha दुराग्रह prejudice, improper attempt n.

2063 dhana धन wealth, property, riches dhan n.

2142 nājāyaja नाजायज improper adj.

2856 byaktivācaka nāma ब्यक्तिवाचक नाम proper name, proper noun n.

2935 bhārōpīya भारोपीय indoeuropean adj.

2936 bhārōpēlī भारोपेली indoeuropean adj.

3032 manāsiba मनासिब right, just, proper, reasonable, fit adj.

3227 yūrōpa यूरोप Europe n.

3228 yūrōpēlī यूरोपेली European adj.

3446 vastu वस्तु thing, item, substance, article, property, cattle n.

3508 vilāyata विलायत foreign land, foreign country, Europe, England n.

3520 viśēṣa nāma विशेष नाम proper name n.

3807 sarvasva सर्वस्व entire property, everything n.

4104 haḍpa हड्प confiscation, taking one's property illegally, misappropriation n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [proper] suitable
(n.) [Europe] continent
(n.) [property] attribute, dimension
(n.) [property] belongings, holding, material possession
(n.) [rope]

01289155-v rope
01604251-v rope
04036494-n rope
04108268-n rope

2 Multi-Lingual Sentence(s):
40 您来自欧洲吗? คุณมาจากยุโรปใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
85 法国位于欧洲。 ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1140 我继承了家业。
1386 他用力地抓住绳子。
1390 我想去欧洲旅行。
1505 我继承了父亲的遗产。
1631 她用绳索保护自己。
1920 这儿有一捆麻绳。
1959 我用房产来抵押贷款。
2028 她在用力地拖绳子。
2380 两条绳子纠缠在一起。
2491 她被绳子捆住了。
2521 绳子绑在柱子上。
2649 他们挣脱不开绳子。
3550 这个欧洲的小客栈别有风味。

Semantische Felder:

4.11 Dünn