8 New HSK word(s): 5 对比 contrast/ balance/ CL:個|个[ge4] 5 平衡 balance/ equilibrium 6 举足轻重 a foot's move sways the balance (idiom)/ to hold the balance of power/ to play the decisive role 6 调剂 to adjust/ to balance/ to make up a medical prescription 6 磅 see 磅秤 scale/ platform balance/ pound (unit of weight; about 454 grams) 6 锤 hammer/ to hammer into shape/ weight (e.g. of a steelyard or balance) 6 权衡 to weigh/ to consider/ to assess/ to balance/ to trade-off 6 秤 steelyard/ Roman balance/ CL:臺|台[tai2]
4 Old HSK word(s): A VA 找* zhao3 1. suchen,sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2. zu jn kommen, jn zu sprechen wünschen, jn besuchen 3. herausgeben C VS 平衡* ping2heng2 ausgewogen, Balance C VS 端正* duan1zheng4 regelrecht, korrekt D N 秤* cheng4 Waage
4 OLD_HSK Thai word(s): หา
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
秤 * ** CHENG4
balance ยอดเงิน
ถูกต้อง 端正 upright; regular; balanced; correct; rectify ยอดเงิน 平衡 balanced; balance; equilibrium ยอดเงิน 秤 balance ความสมดุล 平衡 balance die Balance l'équilibre el equilibrio balanci สมดุล 平衡 balance Gleichgewicht équilibre equilibrio equilibrio bilanco งบดุล 资产负债表 balance sheet Bilanz bilan hoja de balance Stato patrimoniale ekvilibro สมดุล 平衡 balance Gleichgewicht équilibre equilibrio equilibrio
Grade E word(s):
3120 milā'unu मिलाउनु to reconcile, to resolve, to arbitrate, to bring about an agreement, to cause to join, to mix, to adjust, to solve, to balance v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [balanced] (n.) [balance] proportion, proportionality (n.) [balance] equality between credit and debit (n.) [balance] state of equilibrium (v.) [balance] equilibrate, bring into balance or equilibrium
01602318-v balance 02264967-v balance 02673134-v balance 02743020-v balance 02777100-n balance 02777402-n balance 03118539-n balance 05064827-n balance 05076827-n balance 08687150-n Balance 09753065-n Balance 13408980-n balance 13409160-n balance 13810818-n balance 13897996-n balance 14002279-n balance
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2353 她 的 平衡 能力 很 好 。
3059 她 把 篮子 顶 在 头 上 。
Semantische Felder:
3.16 Hängen
3.45 Ebenmaß
4.27 Gleiche Größe und Menge
4.32 Rest
10.8 Unempfindlichkeit
20.32 Bezahlung
20.44 Buchhaltung, Bilanzierung