0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): A VS;n 便宜* pian2yi preiswert,Schnäppchen B VS 准确* zhun3que4 korrekt, genau,exakt
2 OLD_HSK Thai word(s): ถูก ถูกต้อง , แน่นอน , แม่นยำ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
准 * ** ZHUN3 Norm/exakt
确 * ** QUE4 fest/wirklich/wahr
ถู ถู
ดี; ถูกต้อง 好 good; well; fine; O.K. ให้ถูกต้อง 行 to be O.K. ถูก 便宜 cheap ถูกต้อง 正确 correct การดูถูก 看不起 to look down upon การถู; การนวด 柔 to rub; to knead รสชาติไม่ถูกปาก ไม่เป็นที่นิยม 萝卜青菜,各有所爱 no dish suits all tastes ปัดถู 收市 tidy up ถูกทำให้สลบ; ประหลาดใจ 惊呆 stunned; surprised ถูกตั้งไว้ 有缘 be predestined ถูบน; สัมผัส 抹 to rub on; to touch ถูกต้อง, ขวา, ไม่เลว, ดีงาม 不错 correct, right, not bad, pretty good เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด 压坏 to smash, to crush, to get hurt by being crushed ที่จะสรุปอย่างไม่ถูกต้อง 以为 to assume erroneously ผู้ป่วย (คำนาม) ที่ไม่ถูกต้อง 病人 patient, invalid (noun) ถูกต้อง, แน่นอน, แม่นยำ 准确 accurate, exact, precise ที่จะได้รับการถูกไฟฟ้าดูด 触电 to get an electric shock ไม่เลว; สวยดีถูกต้อง 不错 not bad; pretty good; correct เช็ด; ถูการแพร่กระจายบน; ขูด 擦 wipe; rub; spread on; scrape เปลี่ยน; แก้ไข; ถูกต้อง 改 change; transform; rectify; correct ที่เหมาะสมถูกต้อง; เหมาะสม 和适 appropriate; right; suitable การขนส่งการถ่ายทอด; เสีย; ถูกตี 输 transport; convey; lose; be beaten ต้อง; ถูกบังคับให้ 只好 have to; be forced to ถูกต้อง; แก้ไข 改正 correct; amend ถูกย้าย 感动 be moved ถูกเรียก; ชื่อ 叫做 be called; named ถูกต้อง; สิ่งที่ถูกต้อง 纠正 correct; put right สวมใส่; ถู; บด 磨 wear; rub; grind หลอกลวง; โกง; ผู้ที่ถูกล่อลวง 欺骗 deceive; cheat; dupe ไม่ถูกใจ; ขยะแขยง; เกลียด 讨厌 disagreeable; disgusting; hate ไม่ได้ แต่อย่างไม่ถูกต้อง; ไม่ 无 not have; there is not; not ประสบ; ถูกบังคับให้ 遭受 suffer; be subjected to ถูกต้อง 准确 precise; accurate; exact ถูกบังคับ 被迫 be compelled; be forced ถูกต้อง 端正 upright; regular; balanced; correct; rectify ถูกกฎหมาย 法制 legal system; legal institutions ถูกกฎหมาย 合法 legal; lawful; legitimate; rightful ถูก 贱 cheap; inexpensive; lowly; humble; despicable; base ถูกบังคับ 强迫 force; compel; coerce ดูถูก 轻视 look down upon; despise; belittle; underestimate ถู 揉 knead; roll; crumple; rub; massage ดูถูก 侮辱 bully-humiliate; insult; affront; humiliate; dishonor การทำให้ถูกต้อง 整顿 organize-arrange; restructure; consolidate; reorganize การทำให้ถูกต้อง 整风 rectify-style; rectify incorrect styles of work or thinking ที่ได้ถูกบวม 肿 swell; bloat; distend; puff up; be swollen ผู้ถูกกล่าวหา 被告 accused ไม่ถูกต้อง 不当 improper ถู 蹭 rub; be smeared with ถูกกฎหมาย 法定 legal ผู้ถูกกักขัง 俘虏 captive ถูกฝังรากลึก; ในเมล็ดข้าว 根深蒂固 being deeply rooted; in grain ถูกต้อง 更正 correct สีดำและสีขาวถูกและผิด 黑白 black and white; right and wrong ถูกต้อง; แน่นอน 精确 accurate; exact ถู; ขูด 摩擦 rub; scrape ถูกต้อง 批改 correct เพียง; ก็; ถูกดูดซึมใน 只顾 merely; simply; be absorbed in droni ถูกเรือแตก 遇船难者 shipwrecked schiffbrüchig naufragé náufrago naufrago froti ถู 擦 rub reiben frotter frotar strofinare ĝentila ถูกต้อง 正确 correct richtig correct correcto corretto insulti ดูถูก 侮辱 insult Beleidigung insulte insulto insulto korekti ถูกต้อง 正确 correct richtig correct correcto corretto preciza ถูกต้อง 准确 accurate richtig précis exacto preciso valida ถูกต้อง 有效 valid gültig valide válido valido
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
6 Multi-Lingual Sentence(s):
501 您有便宜一点的吗? คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ / คะ?
1222 贵的和便宜的 แพง และ ถูก
1224 这张报纸挺便宜的。 หนังสือพิมพ์ราคา ถูก
1430 这个宾馆很便宜。 โรงแรมราคาถูก
1431 他住在一个便宜的宾馆里。 เขาพักอยู่ในโรงแรมราคาถูก
1709 如果我们中了彩票,就环游世界。 เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: